v2.3: persistenter Header-Trigger fuer die Strg+K-Palette (Entdeckbarkeit, BS-08)

src/js/i18n.js

@@ -438,7 +438,9 @@ const STRINGS = {
     'palette.hint':            'Strg+K zum Öffnen · ↑↓ zum Navigieren · Enter öffnet · Esc schließt',
     'palette.count':           '{count} Treffer',
     'palette.count_one':       '1 Treffer',
-    'palette.board_prefix':    'Board:'
+    'palette.board_prefix':    'Board:',
+    'palette.discover':        'Lesezeichen & Boards durchsuchen (Strg+K)',
+    'palette.discover_label':  'Suchen'
   },
 
   en: {
@@ -875,7 +877,9 @@ const STRINGS = {
     'palette.hint':            'Ctrl+K to open · ↑↓ to navigate · Enter opens · Esc closes',
     'palette.count':           '{count} results',
     'palette.count_one':       '1 result',
-    'palette.board_prefix':    'Board:'
+    'palette.board_prefix':    'Board:',
+    'palette.discover':        'Search bookmarks & boards (Ctrl+K)',
+    'palette.discover_label':  'Search'
   }
 };
 

src/js/palette.js

@@ -213,4 +213,14 @@ function initPalette() {
       open();
     }
   });
+
+  // Persistenter Header-Trigger (BS-08): Klick toggelt die Palette wie Strg+K.
+  const paletteBtn = document.getElementById('btnPalette');
+  if (paletteBtn) {
+    paletteBtn.addEventListener('click', () => {
+      if (overlay) { close(); return; }
+      if (isBlocked()) return;
+      open();
+    });
+  }
 }