From 4031b429ada4800935f4463e6fbeb646bc9b06fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jon Kazama <kontakt@hellion-media.de>
Date: Sun, 14 Jun 2026 09:51:57 +0200
Subject: [PATCH] v2.3 Papierkorb: i18n-Keys DE und EN

---
 src/js/i18n.js | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 40 insertions(+)

diff --git a/src/js/i18n.js b/src/js/i18n.js
index 415e6ed..cd79bda 100644
--- a/src/js/i18n.js
+++ b/src/js/i18n.js
@@ -30,6 +30,26 @@ const STRINGS = {
     'boards.add_link':         ' Link hinzufügen',
     'boards.remove_bookmark':  'Entfernen',
 
+    // Papierkorb (Trash)
+    'trash.section':           'PAPIERKORB',
+    'trash.empty':             'Der Papierkorb ist leer.',
+    'trash.deleted_at':        'Gelöscht am {date}',
+    'trash.type.bookmark':     'Lesezeichen',
+    'trash.type.board':        'Board',
+    'trash.from_board':        'aus „{board}"',
+    'trash.from_board_unknown': 'Ursprungs-Board gelöscht',
+    'trash.restore':           'Wiederherstellen',
+    'trash.restore_title':     'Wiederherstellen',
+    'trash.delete_forever':    'Endgültig löschen',
+    'trash.delete_forever_title': 'Endgültig löschen',
+    'trash.empty_btn':         'Papierkorb leeren',
+    'trash.empty_confirm':     'Alle {count} Einträge endgültig löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.',
+    'trash.empty_confirm.title': 'Papierkorb leeren',
+    'trash.delete_forever_confirm': 'Diesen Eintrag endgültig löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.',
+    'trash.delete_forever_confirm.title': 'Endgültig löschen',
+    'trash.restored_to_inbox': 'Lesezeichen in die Inbox wiederhergestellt (Ursprungs-Board existiert nicht mehr).',
+    'trash.restored_to_inbox.title': 'Wiederhergestellt',
+
     // Onboarding
     'onboarding.skip':         'Überspringen',
     'onboarding.back':         'Zurück',
@@ -469,6 +489,26 @@ const STRINGS = {
     'boards.add_link':         ' Add link',
     'boards.remove_bookmark':  'Remove',
 
+    // Trash
+    'trash.section':           'TRASH',
+    'trash.empty':             'The trash is empty.',
+    'trash.deleted_at':        'Deleted on {date}',
+    'trash.type.bookmark':     'Bookmark',
+    'trash.type.board':        'Board',
+    'trash.from_board':        'from "{board}"',
+    'trash.from_board_unknown': 'Origin board deleted',
+    'trash.restore':           'Restore',
+    'trash.restore_title':     'Restore',
+    'trash.delete_forever':    'Delete forever',
+    'trash.delete_forever_title': 'Delete forever',
+    'trash.empty_btn':         'Empty trash',
+    'trash.empty_confirm':     'Permanently delete all {count} entries? This cannot be undone.',
+    'trash.empty_confirm.title': 'Empty trash',
+    'trash.delete_forever_confirm': 'Permanently delete this entry? This cannot be undone.',
+    'trash.delete_forever_confirm.title': 'Delete forever',
+    'trash.restored_to_inbox': 'Bookmark restored to the inbox (origin board no longer exists).',
+    'trash.restored_to_inbox.title': 'Restored',
+
     // Onboarding
     'onboarding.skip':         'Skip',
     'onboarding.back':         'Back',