diff --git a/src/js/app.js b/src/js/app.js
index ca578e2..c9a7f8f 100644
--- a/src/js/app.js
+++ b/src/js/app.js
@@ -241,12 +241,12 @@ function bindStorageSync() {
     if (area !== 'local' || !changes.boards) return;
     const next = changes.boards.newValue;
     if (!Array.isArray(next)) return;
-    // Guard (W-c): nicht mitten in einer offenen Interaktion das boards-Array ersetzen und
-    // neu rendern. Ein offener Dialog (Delete/Edit) haelt evtl. eine board-Referenz per Closure;
-    // ein laufender Board-Drag (Phase 5) wuerde durch renderBoards() (replaceChildren) abgerissen.
-    // In dem Fall den Sync verwerfen — der naechste eigene Save/Render zieht den Stand nach.
-    if (document.querySelector('.dialog-overlay.active') ||
-        document.body.classList.contains('board-dragging')) return;
+    // Guard (W-c, nach Phase-4-Review auf REALE Klassen korrigiert): nicht mitten in einer offenen
+    // Interaktion das boards-Array ersetzen und neu rendern, sonst verwaist eine per-Closure gehaltene
+    // board-Referenz oder ein laufender Drag/Render wird abgerissen. Abgedeckt: Settings (.panel-overlay),
+    // Modals Add-Board/Add-Bookmark/Rename (.modal-overlay), HellionDialog/Onboarding (.dialog-overlay),
+    // Board-Drag (.board.dragging), Bookmark-Drag (.bm-item.dragging-source).
+    if (document.querySelector('.panel-overlay.active, .modal-overlay.active, .dialog-overlay.active, .board.dragging, .bm-item.dragging-source')) return;
     boards = next;
     renderBoards();
   });
diff --git a/src/js/background.js b/src/js/background.js
index aab1540..8ac2673 100644
--- a/src/js/background.js
+++ b/src/js/background.js
@@ -5,10 +5,13 @@
    synchron auf Top-Level. Geteilte Logik via importScripts.
    ============================================= */
 
-// Geteiltes DOM-freies Helfer-Modul aus Phase 1: ensureInbox(boards), uid(),
-// normalizeBookmark(...). importScripts ist im Service-Worker UND in der
-// Firefox-Event-Page verfuegbar.
-importScripts('quicksave-core.js');
+// Geteiltes DOM-freies Helfer-Modul aus Phase 1: ensureInbox(boards), uid(), normalizeBookmark(...).
+// Chrome-Service-Worker laedt es via importScripts. Firefox-Event-Page hat KEIN importScripts —
+// dort kommt das Modul ueber background.scripts (manifest.firefox.json) in den Scope, ensureInbox
+// ist dann schon definiert. Der Guard verhindert den ReferenceError in der Event-Page.
+if (typeof importScripts === 'function' && typeof ensureInbox === 'undefined') {
+  importScripts('quicksave-core.js');
+}
 
 // chrome.storage.local-Lese-/Schreib-Helfer als Promises (kein Store-Modul im Worker,
 // das ist DOM/Seiten-gebunden). Identisches Verhalten: get -> Wert oder null.
@@ -30,22 +33,26 @@ function bgSet(key, value) {
   });
 }
 
-// Kurze Badge-Bestaetigung, dann automatisch wieder leeren.
-function flashBadge(text) {
+// Kurze Badge-Bestaetigung, dann automatisch wieder leeren. color optional (Default gruen).
+function flashBadge(text, color) {
   chrome.action.setBadgeText({ text });
   // Hintergrundfarbe optional, ohne extra Permission moeglich.
   if (chrome.action.setBadgeBackgroundColor) {
-    chrome.action.setBadgeBackgroundColor({ color: '#1f9d55' });
+    chrome.action.setBadgeBackgroundColor({ color: color || '#1f9d55' });
   }
   setTimeout(() => chrome.action.setBadgeText({ text: '' }), 2000);
 }
 
+// Interne/nicht speicherbare Seiten (Browser-UI, Extension-Seiten) — kein sinnvolles Bookmark.
+const UNSAVEABLE_URL = /^(chrome|chrome-extension|about|edge|opera|moz-extension|brave|vivaldi|view-source|devtools):/i;
+
 // Quick-Save: aktiven Tab lesen, in die Inbox haengen (read-modify-write).
 async function quickSaveActiveTab() {
   const tabs = await chrome.tabs.query({ active: true, currentWindow: true });
   const tab = tabs && tabs[0];
-  if (!tab || !tab.url) {
-    flashBadge(chrome.i18n.getMessage('quickSaveNoTab'));
+  if (!tab || !tab.url || UNSAVEABLE_URL.test(tab.url)) {
+    // Kein speicherbarer Tab: kurzer roter Marker (langer Text wird im Badge abgeschnitten).
+    flashBadge('×', '#c0392b');
     return;
   }
 
@@ -63,9 +70,12 @@ async function quickSaveActiveTab() {
   }
 }
 
-// Listener SYNCHRON auf Top-Level registrieren (Event-Page/Worker-Anforderung).
+// Quick-Saves serialisieren: zwei schnelle Tastendruecke (Key-Repeat) wuerden sonst parallel
+// read-modify-write machen und sich gegenseitig ueberschreiben (lost update). Promise-Kette
+// sorgt fuer sequentielle Ausfuehrung. Listener bleibt SYNCHRON auf Top-Level registriert.
+let quickSaveChain = Promise.resolve();
 chrome.commands.onCommand.addListener(command => {
   if (command === 'quick-save') {
-    quickSaveActiveTab();
+    quickSaveChain = quickSaveChain.then(() => quickSaveActiveTab()).catch(e => console.error('Quick-Save:', e && e.message));
   }
 });