chore(linting): refresh configs and sweep auto-fix

Pull in the refreshed linter and tooling configs (editorconfig,
gitignore, gitattributes, prettierignore, prettierrc, markdownlint,
yamllint, env.example, dotnet-tools) and run prettier and markdownlint
in --fix / --write mode across the repo so the existing tree matches
the new rules.

- prettier 2-space indent on yaml/yml and json overrides, asterisk
  strong, underscore emphasis, proseWrap always
- markdownlint MD007 indent aligned to 2 and MD049 to underscore so
  prettier output stays passing
- preflight Block F also ignores CLAUDE.md (gitignored personal file)
- prettierignore extended to keep HellionChat.yaml manifest and the
  NuGet packages.lock.json out of the formatter

No semantic content changed; csharpier, build, full build-suite
(729/729) and the new prettier/markdownlint/yamllint checks all green.

.prettierignore

@@ -1,4 +1,50 @@
+# ##############################################################
+# #
+# #   .prettierignore – Hellion Forge / Hellion Media
+# #
+# #   Files die Prettier NICHT anfassen soll.
+# #   Überarbeitet: Mai 2026
+# #
+# #   Hinweis: Prettier liest auch .gitignore automatisch mit.
+# #   Hier nur Sachen die zusätzlich ignoriert werden müssen
+# #   oder die im Repo liegen aber nicht formatiert werden dürfen.
+# #
+# ##############################################################
+
+
+# === .NET Build Output ===
 bin/
 obj/
+
+# === JS / Web Build Output ===
 node_modules/
-*.Designer.cs
+dist/
+out/
+build/
+coverage/
+
+# === Generierte C#-Files (Designer, Source Generators) ===
+*.Designer.cs
+*.g.cs
+*.g.i.cs
+*.generated.cs
+*.AssemblyInfo.cs
+*.AssemblyAttributes.cs
+
+# === Lock-Files (NIE umformatieren – zerschießt den Hash) ===
+package-lock.json
+yarn.lock
+pnpm-lock.yaml
+packages.lock.json
+
+# === Minified Files (bewusst kompakt, niemals anfassen) ===
+*.min.js
+*.min.css
+
+# === Test-Snapshots (z. B. Verify) ===
+*.received.*
+*.verified.*
+**/__snapshots__/
+
+# === Plugin-Manifest (DalamudPackager-Schema, fix lassen) ===
+HellionChat/HellionChat.yaml