i18n(settings): translate v1.5.6 first-wave control labels

This commit is contained in:
2026-05-23 08:35:08 +02:00
parent 2acac78b4c
commit 32840623ff
24 changed files with 1872 additions and 0 deletions
@@ -1067,4 +1067,82 @@
<data name="Settings_Section_Changelog" xml:space="preserve">
<value>Muutosloki</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Name" xml:space="preserve">
<value>Ilmoita epäonnistuneesta tellista</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Description" xml:space="preserve">
<value>Näyttää ilmoituksen, kun lähettämäsi tell ei voitu toimittaa (vastaanottaja offline, instanssissa tai on estänyt sinut).</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Name" xml:space="preserve">
<value>Varoita ennen plugin-symbolien lähettämistä</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Description" xml:space="preserve">
<value>Näyttää varoituksen, kun lähetettävä viesti sisältää symboleja, jotka näkyvät oikein vain HellionChat- tai vastaavaa plugin-käyttäville pelaajille.</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Name" xml:space="preserve">
<value>Maailman jälkiliite</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Description" xml:space="preserve">
<value>Milloin kotimailman nimi lisätään lähettäjän nimeen chat-lokissa.</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NameForm_Name" xml:space="preserve">
<value>Nimimuoto</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NameForm_Description" xml:space="preserve">
<value>Miten lähettäjien nimet näytetään chat-lokissa. Koko nimi on oletusasetus.</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Never" xml:space="preserve">
<value>Ei koskaan</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_OtherWorldOnly" xml:space="preserve">
<value>Vain muut maailmat</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Always" xml:space="preserve">
<value>Aina</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_Full" xml:space="preserve">
<value>Koko nimi</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_FirstNameOnly" xml:space="preserve">
<value>Vain etunimi</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_Initials" xml:space="preserve">
<value>Nimikirjaimet</value>
</data>
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Name" xml:space="preserve">
<value>Mukautettu äänenvoimakkuus</value>
</data>
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Description" xml:space="preserve">
<value>Kolmen mukana toimitetun mukautetun ilmoitusäänen toistovoimakkuus. Ei vaikuta 16 pelisoundiin.</value>
</data>
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Name" xml:space="preserve">
<value>Passiivisen ikkunan läpinäkyvyys</value>
</data>
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Description" xml:space="preserve">
<value>Päächat-ikkunan taustan läpinäkyvyys, kun se ei ole aktiivinen. Yläpuolinen liukusäädin asettaa aktiivisen arvon. Dalamud-kiinnitysvalikon ikkunakohtainen ohitus ohittaa molemmat.</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Enable_Name" xml:space="preserve">
<value>Ilmoitusääni</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Description" xml:space="preserve">
<value>Toistaa äänen, kun välilehteen saapuu viesti, kun katsot toista välilehteä. Noudattaa globaalia äänivaihtajaa.</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Option" xml:space="preserve">
<value>Ääni</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Preview" xml:space="preserve">
<value>Esikatsele valittua ääntä</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_CustomOption" xml:space="preserve">
<value>Hellion-ääni</value>
</data>
<data name="FailedTell_Notification_Generic" xml:space="preserve">
<value>Telliä ei voitu toimittaa.</value>
</data>
<data name="FailedTell_Notification_Named" xml:space="preserve">
<value>Telliä kohteelle {0} ei voitu toimittaa.</value>
</data>
<data name="ChatInput_PluginDisclosure_Warning" xml:space="preserve">
<value>Tämä viesti sisältää plugin-symboleja, jotka muut pelaajat saattavat nähdä tyhjinä ruutuina. Paina Enter uudelleen lähettääksesi joka tapauksessa.</value>
</data>
</root>