JonKazama-Hellion/HellionChat
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests 3 Actions Releases 49 Activity

i18n(settings): translate v1.5.6 first-wave control labels

Browse Source
This commit is contained in:
JonKazama-Hellion
2026-05-23 08:35:08 +02:00
parent 2acac78b4c
commit 32840623ff
24 changed files with 1872 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
HellionChat/Resources/HellionStrings.nl.resx
+78
View File
@@ -1068,4 +1068,82 @@
<data name="Settings_Section_Changelog" xml:space="preserve">
<value>Wijzigingenlog</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Name" xml:space="preserve">
<value>Melden bij mislukte tell</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Description" xml:space="preserve">
<value>Toont een melding wanneer een tell die je stuurde niet kon worden bezorgd (ontvanger offline, in een instantie of blokkeert je).</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Name" xml:space="preserve">
<value>Waarschuwen voor verzenden van plugin-exclusieve symbolen</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Description" xml:space="preserve">
<value>Toont een waarschuwing wanneer een bericht dat je op het punt staat te verzenden symbolen bevat die alleen correct worden weergegeven voor spelers die HellionChat of een vergelijkbare plugin gebruiken.</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Name" xml:space="preserve">
<value>Wereldachtervoegsel</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Description" xml:space="preserve">
<value>Wanneer de thuiswereld wordt toegevoegd aan de naam van de afzender in het chatlogboek.</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NameForm_Name" xml:space="preserve">
<value>Naamformaat</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NameForm_Description" xml:space="preserve">
<value>Hoe afzendernamen worden weergegeven in het chatlogboek. De volledige naam is de standaard.</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Never" xml:space="preserve">
<value>Nooit</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_OtherWorldOnly" xml:space="preserve">
<value>Alleen andere werelden</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Always" xml:space="preserve">
<value>Altijd</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_Full" xml:space="preserve">
<value>Volledige naam</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_FirstNameOnly" xml:space="preserve">
<value>Alleen voornaam</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_Initials" xml:space="preserve">
<value>Initialen</value>
</data>
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Name" xml:space="preserve">
<value>Aangepast geluidsvolume</value>
</data>
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Description" xml:space="preserve">
<value>Afspeelvolume voor de drie meegeleverde aangepaste meldingsgeluiden. Heeft geen invloed op de 16 spelgeluiden.</value>
</data>
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Name" xml:space="preserve">
<value>Inactieve vensteropaciteit</value>
</data>
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Description" xml:space="preserve">
<value>Achtergrondopaciteit van het hoofdchatvenster terwijl het niet gefocust is. De schuifregelaar hierboven stelt de gefocuste waarde in. Een vensterspecifieke overschrijving in het Dalamud-pinningsmenu heeft voorrang boven beide.</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Enable_Name" xml:space="preserve">
<value>Meldingsgeluid</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Description" xml:space="preserve">
<value>Speelt een geluid af wanneer een bericht in dit tabblad aankomt terwijl je naar een ander tabblad kijkt. Respecteert de globale geluidsschakelaar.</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Option" xml:space="preserve">
<value>Geluid</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Preview" xml:space="preserve">
<value>Voorbeeld van het geselecteerde geluid</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_CustomOption" xml:space="preserve">
<value>Hellion-geluid</value>
</data>
<data name="FailedTell_Notification_Generic" xml:space="preserve">
<value>Een tell kon niet worden bezorgd.</value>
</data>
<data name="FailedTell_Notification_Named" xml:space="preserve">
<value>Tell aan {0} kon niet worden bezorgd.</value>
</data>
<data name="ChatInput_PluginDisclosure_Warning" xml:space="preserve">
<value>Dit bericht bevat plugin-exclusieve symbolen die andere spelers mogelijk als lege vakjes zien. Druk opnieuw op Enter om toch te verzenden.</value>
</data>
</root>