i18n(settings): translate v1.5.6 first-wave control labels

This commit is contained in:
2026-05-23 08:35:08 +02:00
parent 2acac78b4c
commit 32840623ff
24 changed files with 1872 additions and 0 deletions
@@ -1068,4 +1068,82 @@
<data name="Settings_Section_Changelog" xml:space="preserve">
<value>Ändringslogg</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Name" xml:space="preserve">
<value>Avisera om misslyckat tell</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Description" xml:space="preserve">
<value>Visar ett toast-meddelande när ett tell du skickade inte kunde levereras (mottagaren är offline, i en instans eller blockerar dig).</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Name" xml:space="preserve">
<value>Varna innan sändning av plugin-exklusiva symboler</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Description" xml:space="preserve">
<value>Visar en varning när ett meddelande du är på väg att skicka innehåller symboler som endast visas korrekt för spelare som kör HellionChat eller ett liknande plugin.</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Name" xml:space="preserve">
<value>Världssuffix</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Description" xml:space="preserve">
<value>När hemvärldensnamnet läggs till avsändarens namn i chatt-loggen.</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NameForm_Name" xml:space="preserve">
<value>Namnformat</value>
</data>
<data name="Settings_Chat_NameForm_Description" xml:space="preserve">
<value>Hur avsändarnamn visas i chatt-loggen. Fullständigt namn är standard.</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Never" xml:space="preserve">
<value>Aldrig</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_OtherWorldOnly" xml:space="preserve">
<value>Bara andra världar</value>
</data>
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Always" xml:space="preserve">
<value>Alltid</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_Full" xml:space="preserve">
<value>Fullständigt namn</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_FirstNameOnly" xml:space="preserve">
<value>Endast förnamn</value>
</data>
<data name="NameDisplay_NameForm_Initials" xml:space="preserve">
<value>Initialer</value>
</data>
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Name" xml:space="preserve">
<value>Anpassad ljudstyrka</value>
</data>
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Description" xml:space="preserve">
<value>Uppspelningsstyrka för de tre medföljande anpassade aviseringsljuden. Påverkar inte de 16 spelljuden.</value>
</data>
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Name" xml:space="preserve">
<value>Inaktivt fönsters opacitet</value>
</data>
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Description" xml:space="preserve">
<value>Bakgrundsopacitet för det primära chattfönstret när det inte är i fokus. Skjutreglaget ovan anger det fokuserade värdet. En fönsterspecifik åsidosättning i Dalamud-fästningsmenyn har företräde framför båda.</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Enable_Name" xml:space="preserve">
<value>Aviseringsljud</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Description" xml:space="preserve">
<value>Spelar ett ljud när ett meddelande anländer på den här fliken medan du tittar på en annan flik. Respekterar det globala ljudbytaren.</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Option" xml:space="preserve">
<value>Ljud</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_Preview" xml:space="preserve">
<value>Förhandsgranska valt ljud</value>
</data>
<data name="Tabs_NotificationSound_CustomOption" xml:space="preserve">
<value>Hellion-ljud</value>
</data>
<data name="FailedTell_Notification_Generic" xml:space="preserve">
<value>Ett tell kunde inte levereras.</value>
</data>
<data name="FailedTell_Notification_Named" xml:space="preserve">
<value>Tell till {0} kunde inte levereras.</value>
</data>
<data name="ChatInput_PluginDisclosure_Warning" xml:space="preserve">
<value>Det här meddelandet innehåller plugin-exklusiva symboler som andra spelare kanske ser som tomma rutor. Tryck Enter igen för att skicka ändå.</value>
</data>
</root>