i18n(settings): translate v1.5.6 first-wave control labels
This commit is contained in:
@@ -1068,4 +1068,82 @@
|
||||
<data name="Settings_Section_Changelog" xml:space="preserve">
|
||||
<value>更新記錄</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>悄悄話失敗通知</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_NotifyFailedTell_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>當發送的悄悄話無法送達時（對方離線、在副本中或封鎖了你），顯示提示通知。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>發送插件專用符號前警告</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_NotifyPluginDisclosure_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>當即將發送的訊息包含僅在使用 HellionChat 或類似插件的玩家端正確顯示的符號時，顯示警告。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>伺服器後綴</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_WorldSuffix_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>在聊天記錄中，何時在發言者名稱後附加其所在伺服器。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_NameForm_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名稱格式</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Chat_NameForm_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>聊天記錄中發言者名稱的顯示方式。預設為全名。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Never" xml:space="preserve">
|
||||
<value>從不</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_OtherWorldOnly" xml:space="preserve">
|
||||
<value>僅其他伺服器</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NameDisplay_WorldSuffix_Always" xml:space="preserve">
|
||||
<value>始終</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NameDisplay_NameForm_Full" xml:space="preserve">
|
||||
<value>全名</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NameDisplay_NameForm_FirstNameOnly" xml:space="preserve">
|
||||
<value>僅名</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NameDisplay_NameForm_Initials" xml:space="preserve">
|
||||
<value>首字母縮寫</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>自訂通知音量</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_General_CustomSoundVolume_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>三個內建自訂通知音的播放音量。不影響遊戲的 16 個內建音效。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>非啟用視窗透明度</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_ThemeAndLayout_WindowOpacityInactive_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主聊天視窗未獲焦點時的背景透明度。上方滑桿設定獲焦時的值。Dalamud ���窗固定選單中的個別視窗設定優先於兩者。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_NotificationSound_Enable_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>通知音效</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_NotificationSound_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>當你在查看其他分頁時，此分頁收到訊息時播放音效。遵循全域音效開關。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_NotificationSound_Option" xml:space="preserve">
|
||||
<value>音效</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_NotificationSound_Preview" xml:space="preserve">
|
||||
<value>預覽所選音效</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_NotificationSound_CustomOption" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Hellion 音效</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FailedTell_Notification_Generic" xml:space="preserve">
|
||||
<value>悄悄話未能送達。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FailedTell_Notification_Named" xml:space="preserve">
|
||||
<value>發送給 {0} 的悄悄話未能送達。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatInput_PluginDisclosure_Warning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>該訊息包含插件專用符號，其他玩家可能看到空白方框。再次按 Enter 鍵強制發送。</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user