diff --git a/ChatTwo/Resources/HellionStrings.Designer.cs b/ChatTwo/Resources/HellionStrings.Designer.cs
index b0cef53..dbcffd1 100644
--- a/ChatTwo/Resources/HellionStrings.Designer.cs
+++ b/ChatTwo/Resources/HellionStrings.Designer.cs
@@ -233,4 +233,9 @@ internal class HellionStrings
     internal static string Settings_Database_Storage_Heading => Get(nameof(Settings_Database_Storage_Heading));
     internal static string Settings_Database_Viewer_Heading => Get(nameof(Settings_Database_Viewer_Heading));
     internal static string Settings_Database_Stats_Heading => Get(nameof(Settings_Database_Stats_Heading));
+
+    // Hellion Chat — Information-Tab section headings
+    internal static string Settings_Information_VersionInfo_Heading => Get(nameof(Settings_Information_VersionInfo_Heading));
+    internal static string Settings_Information_About_Heading => Get(nameof(Settings_Information_About_Heading));
+    internal static string Settings_Information_Changelog_Heading => Get(nameof(Settings_Information_Changelog_Heading));
 }
diff --git a/ChatTwo/Resources/HellionStrings.de.resx b/ChatTwo/Resources/HellionStrings.de.resx
index 671dd43..e0e25f4 100644
--- a/ChatTwo/Resources/HellionStrings.de.resx
+++ b/ChatTwo/Resources/HellionStrings.de.resx
@@ -533,4 +533,15 @@
   <data name="Settings_Database_Stats_Heading" xml:space="preserve">
     <value>Wartung</value>
   </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Sektions-Überschriften des Information-Tabs -->
+  <data name="Settings_Information_VersionInfo_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Versionsinfo</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_About_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Über HellionChat</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_Changelog_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Changelog</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/ChatTwo/Resources/HellionStrings.resx b/ChatTwo/Resources/HellionStrings.resx
index 8b19242..ab77c52 100644
--- a/ChatTwo/Resources/HellionStrings.resx
+++ b/ChatTwo/Resources/HellionStrings.resx
@@ -533,4 +533,15 @@
   <data name="Settings_Database_Stats_Heading" xml:space="preserve">
     <value>Maintenance</value>
   </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Information-Tab section headings -->
+  <data name="Settings_Information_VersionInfo_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Version Info</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_About_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>About HellionChat</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_Changelog_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Changelog</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Information.cs b/ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Information.cs
index 9d02960..38667fb 100644
--- a/ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Information.cs
+++ b/ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Information.cs
@@ -1,23 +1,188 @@
 using ChatTwo.Resources;
 using ChatTwo.Util;
+using Dalamud.Interface;
+using Dalamud.Interface.Colors;
+using Dalamud.Interface.Utility;
 using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
 using Dalamud.Bindings.ImGui;
 
 namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
 
+// Information-Tab vereint die früheren About- und Changelog-Tabs in
+// drei kollabierbaren Sektionen. Der About-Inhalt ist 1:1 aus About.cs
+// übernommen, die Changelog-Render-Logik aus Changelog.cs.
 internal sealed class Information : ISettingsTab
 {
-    private readonly Configuration Mutable;
+    private Configuration Mutable { get; }
 
     public string Name => HellionStrings.Settings_Tab_Information + "###tabs-information";
 
+    private readonly List<string> Translators =
+    [
+        "q673135110", "Akizem", "d0tiKs",
+        "Moonlight_Everlit", "Dark32", "andreycout",
+        "Button_", "Cali666", "cassandra308",
+        "lokinmodar", "jtabox", "AkiraYorumoto",
+        "MKhayle", "elena.space", "imlisa",
+        "andrei5125", "ShivaMaheshvara", "aislinn87",
+        "nishinatsu051", "lichuyuan", "Risu64",
+        "yummypillow", "witchymary", "Yuzumi",
+        "zomsakura", "Sirayuki"
+    ];
+
     internal Information(Configuration mutable)
     {
         Mutable = mutable;
+        Translators.Sort((a, b) => string.Compare(a.ToLowerInvariant(), b.ToLowerInvariant(), StringComparison.Ordinal));
     }
 
     public void Draw(bool changed)
     {
-        // About-Inhalt zieht in Plan-Task 10 ein.
+        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
+
+        DrawVersionInfoSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawAboutSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawChangelogSection();
+    }
+
+    private void DrawVersionInfoSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Information_VersionInfo_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.TextUnformatted(string.Format(Language.Options_About_Opening, Plugin.PluginName));
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Authors);
+            ImGui.SameLine();
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, Plugin.Interface.Manifest.Author);
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Discord);
+            ImGui.SameLine();
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, "@j.j_kazama");
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Version);
+            ImGui.SameLine();
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedOrange, Plugin.Interface.Manifest.AssemblyVersion.ToString(3));
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Github_Issues);
+            ImGui.SameLine();
+            if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "githubIssues"))
+                Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/issues");
+        }
+    }
+
+    private void DrawAboutSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Information_About_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Maintainer_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Maintainer_Body);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Maintainer_Website_Label);
+            ImGui.SameLine();
+            if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "hellionMedia"))
+                Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://hellion-media.de");
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Mission_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P1);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P2);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P3);
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_BuiltOn_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_P1);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_P2);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_Upstream_Label);
+            ImGui.SameLine();
+            if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "chatTwoUpstream"))
+                Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://github.com/Infiziert90/ChatTwo");
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_License_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P1);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P2);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P3);
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.DalamudOrange, HellionStrings.About_SE_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_SE_P1);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_SE_P2);
+
+            ImGui.Spacing();
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Localization_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Localization_P1);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Localization_P2);
+
+            ImGui.Spacing();
+
+            using (var translatorTree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.About_Translators_TreeNode))
+            {
+                if (translatorTree)
+                {
+                    using var indent = ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false);
+                    foreach (var translator in Translators)
+                        ImGui.TextUnformatted(translator);
+                }
+            }
+        }
+    }
+
+    private void DrawChangelogSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Information_Changelog_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_PrintChangelog_Name, ref Mutable.PrintChangelog);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_PrintChangelog_Description);
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.Separator();
+            ImGui.Spacing();
+
+            var changelog = Plugin.Interface.Manifest.Changelog;
+            if (changelog == null)
+                return;
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Changelog_Header);
+            ImGui.TextUnformatted($"Version {Plugin.Interface.Manifest.AssemblyVersion.ToString(3)}");
+            ImGui.Spacing();
+            foreach (var sentence in changelog.Split("\n"))
+            {
+                if (sentence == string.Empty)
+                {
+                    ImGui.NewLine();
+                    continue;
+                }
+
+                var indented = sentence.StartsWith('-') || sentence.StartsWith("  -");
+                using var indent = ImRaii.PushIndent(10.0f, true, indented);
+                ImGui.TextUnformatted(sentence);
+            }
+        }
     }
 }