From 688d50a7e8af6228e54f6e4df257e24f2aaf5242 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anna Date: Sun, 12 Jun 2022 17:41:14 -0400 Subject: [PATCH] chore: add Dutch translations --- ChatTwo/Resources/Language.nl.resx | 958 ++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 719 insertions(+), 239 deletions(-) diff --git a/ChatTwo/Resources/Language.nl.resx b/ChatTwo/Resources/Language.nl.resx index b60b45b..1170ed8 100644 --- a/ChatTwo/Resources/Language.nl.resx +++ b/ChatTwo/Resources/Language.nl.resx @@ -121,243 +121,723 @@ PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + Verberg vanilla chat + + + Verberg het in-game chatvenster wanneer de plug-in actief is. + + + Verberg chat tijdens cutscenes + + + Verberg {0} tijdens cutscenes. + + + Toon native item tooltips + + + Toon in-game item tooltips bij zweven het over items in {0}. + + + Tabbladen in een zijbalk weergeven + + + Tabbladen in {0} weergeven als zijbalk in plaats van een balk bovenaan. + + + Gebruik moderne lay-out + + + Berichten in een modernere stijl weergeven. + + + Meer compacte moderne lay-out + + + Verminder de afstand tussen berichten. + + + Toon "Join Novice Network" knop + + + Toon de knop om deel te nemen aan de Novice Network naast de instellingen knop indien ingelogd als mentor. + + + Lettergrootte + + + Venster doorzichtigheid + + + Sta verplaatsen chat toe + + + Aanpassen formaat chat toestaan + + + Titelbalk voor chat tonen + + + Weergave + + + Chat kleuren + + + Standaardinstellingen herstellen + + + Uit spel importeren + + + Tabbladen + + + Voeg toe + + + Verwijder + + + Verplaats naar boven + + + Verplaats naar beneden + + + Naam + + + Tijdsaanduiding weergeven + + + Ongelezen modus + + + <Geen> + + + Chat kanaal + + + Kanalen + + + Altijd ongelezen indicatoren tonen. + + + Toon alleen ongelezen indicatoren voor berichten die je nog niet hebt gezien. + + + Toon nooit ongelezen indicatoren. + + + Nieuw Tabblad + + + Ondersteun {0} op Ko-fi + + + Opslaan en afsluiten + + + Opslaan + + + Annuleren + + + {0} Instellingen + + + Uitgeschakeld voor dit tabblad. + + + Verberg chat + + + Verplaats naar boven + + + Verplaats naar links + + + Verplaats naar beneden + + + Verplaats naar rechts + + + Chat + + + Gevecht + + + Mededelingen + + + Alles + + + Nieuw + + + Geen + + + Zelf + + + Groep Lid + + + Alliantie Lid + + + Andere + + + Engaged Vijand + + + Unengaged Vijand + + + Vriendelijke NPC + + + Kameraad (Zelf) + + + Kameraad (groep) + + + Kameraad (Alliantielid) + + + Kameraad (Andere) + + + Lettertype + + + Japanse lettertype + + + Het lettertype {0} gebruikt om niet-Japanse tekst weer te geven. + + + Het gebruik van bepaalde systeemlettertypen kan je spel crashen. Je bent gewaarschuwd. + + + Het lettertype {0} gebruikt om Japanse tekst weer te geven. + + + Speciaal + + + Lettertypen + + + Symbolen lettergrootte + + + Japanse lettergrootte + + + De lettergrootte om te gebruiken voor spelsymbolen. + + + Verwijder tabblad + + + Verberg wanneer niet ingelogd + + + Verberg {0} wanneer je niet bent ingelogd op een karakter. + + + Algemeen + + + Preset: {0} + + + Event + + + Nieuw Tabblad + + + Over + + + {0} is een project om de in-game chat volledig opnieuw te maken en nog beter te maken. + + + Klik op de knop links om te zien waar aan gewerkt wordt en wat er daarna komt. + + + Klik op de knop links om {0} te helpen vertalen. + + + Vertalers + + + Geen + + + Links + + + Rechts + + + Commando hulp zijde + + + De zijde van {0} om hulp weer te geven voor commando's. + + + Verberg als spel-UI is verborgen + + + Verberg {0} wanneer de spel-UI is verborgen. + + + Sneltoets modus + + + De manier waarop {0} sneltoetsen moet behandelen. + + + Overig + + + Gebruik de standaard taal van Dalamud + + + Flexibel + + + Strikt + + + Verwerk sneltoetsen met speciale toetsen, ook al zijn andere speciale toetsen ingedrukt. + + + Verwerk alleen sneltoetsen met speciale toetsen alleen als er geen andere speciale toetsen worden ingedrukt. + + + Taal + + + De taal waarin {0} wordt weergegeven. + + + Sla gevechtsberichten op in database + + + Als gevechtsberichten worden opgeslagen in de database, zal de grootte van de database veel sneller groeien, en er zal een merkbare bevriezing zijn bij het opslaan van de instellingen. Het is aan te raden om dit uit te schakelen. + + + Toon vorige chatsessie bij inloggen + + + Nadat je bent ingelogd, vul de chat met de berichten van wanneer je voor het laatst bent uitgelogd. + + + Database + + + Eerdere sessies opnemen bij het vullen van tabbladen + + + Berichten van voordat het spel werd gelanceerd opnemen bij het vullen van tabbladen. Tabbladen worden gevuld wanneer de instellingen worden opgeslagen. + + + Klik niet op deze knoppen tenzij je weet wat je aan het doen bent. + + + Geavanceerd + + + Modus voor meerdere vensters inschakelen + + + Meerdere vensters toestaan om {0} tegelijkertijd uit te voeren en dezelfde database te delen. + + + Deze optie wordt niet aanbevolen. Er wordt geen ondersteuning aangeboden als je deze optie inschakelt. Deze optie is schadelijk voor de snelheid van {0}. + + + Uitvouwen + + + Verberg tijdstempels wanneer overbodig + + + Verberg tijdstempels wanneer vorige berichten dezelfde tijdstempel hebben. + + + Titelbalk voor uitgevouwen tabbladen weergeven + + + In apart venster weergeven + + + Gebruik andere doorzichtigheid dan het hoofdvenster + + + Doorzichtigheid + + + Aangepaste lettertypen inschakelen + + + Automatische vertaling zoeken... + + + Sorteer de lijst met automatische vertalingen + + + Als dit is ingeschakeld, zal de Automatisch Vertalingen lijst alfabetisch worden gesorteerd. + + + Ctrl + {0} + + + Extra lettertype tekens + + + Extra tekens kunnen worden toegevoegd aan het algemene lettertype van {0} door de onderstaande selectievakjes in te schakelen. Dit vereist waarschijnlijk een verhoging van de atlas lettertype grootte van Dalamud. + + + Chinees (volledig) + ExtraGlyphRanges_ChineseFull_Name +Note that "full" does not mean "traditional". Full means that all Chinese glyphs (including simplified and traditional glyphs) will be included. + + + Chinees (vereenvoudigd) + + + Cyrillisch + + + Japans + + + Koreaans + + + Thais + + + Vietnamees + + + Integraties + + + Schermafbeelding modus + + + Verberg chat + + + Kopiëer + + + Probeer Aan + + + Item Vergelijken + + + Zoek Recepten die dit materiaal gebruiken + + + Zoek naar Item + + + Geef Door + + + Item naam kopiëren + + + Stuur Vertel + + + Stuur Groepsuitnodiging + + + Dezelfde wereld + + + Andere wereld + + + Promoveren + + + Uit Groep zetten + + + Verstuur een vriendschapsverzoek + + + Voeg toe aan zwarte lijst + + + Nodig uit voor Novice Network + + + Beantwoord in geselecteerde chatmodus + + + Selecteer + + + Debug + + + Dringend + + + Melding + + + Zeg + + + Schreeuw + + + Vertel (Vertrekkend) + + + Vertel (Inkomend) + + + Groep + + + Alliantie + + + Linkshell [1] + + + Linkshell [2] + + + Linkshell [3] + + + Linkshell [4] + + + Linkshell [5] + + + Linkshell [6] + + + Linkshell [7] + + + Linkshell [8] + + + Free Company + + + Novice Network + + + Eigen Handeling + + + Standaard Handeling + + + Roep + + + Wereldoverschrijdende Groep + + + PvP Team + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [1] + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [2] + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [3] + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [4] + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [5] + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [6] + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [7] + + + Wereldoverschrijdende Linkshell [8] + + + Uitgedeelde schade + + + Mislukte aanvallen + + + Gebruikte acties + + + Gebruikte items + + + Genezing + + + Begunstigde effecten toegekend + + + Detrimentele effecten aangebracht + + + Begunstigde effecten verloren + + + Detrimentale effecten genezen + + + Alarm notificaties + + + Echo + + + Systeemberichten + + + Gevechtssysteem berichten + + + Verzamelsysteem berichten + + + Foutmeldingen + + + NPC Dialoog + + + Buit meldingen + + + Voortgangs berichten + + + Buit Berichten + + + Synthese Berichten + + + Verzamel berichten + + + NPC Dialoog (Mededelingen) + + + Free Company Mededelingen + + + Free Company Lid Inlog Notificaties + + + Bediende Verkoop Notificaties + + + Periodieke Werving Meldingen + + + Merkteken Berichten voor PC-objecten + + + Willekeurig Nummer Berichten + + + Novice Network Mededelingen + + + Huidige Orchestrion Nummer Berichten + + + PvP Team Mededelingen + + + PvP Team Lid Inlog Meldingen + + + Berichtenboek Melding + + + Vertel (GM) + + + Zeg (GM) + + + Schreeuw (GM) + + + Roep (GM) + + + Groep (GM) + + + Free Company (GM) + + + Linkshell [1] (GM) + + + Linkshell [2] (GM) + + + Linkshell [3] (GM) + + + Linkshell [4] (GM) + + + Linkshell [5] (GM) + + + Linkshell [6] (GM) + + + Linkshell [7] (GM) + + + Linkshell [8] (GM) + + + Novice Network (GM) +