chore: update translations
This commit is contained in:
Anna
+338
-304
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<root>
|
||||
<!--
|
||||
<!--
|
||||
Microsoft ResX Schema
|
||||
|
||||
Version 2.0
|
||||
@@ -59,351 +59,385 @@
|
||||
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
||||
: and then encoded with base64 encoding.
|
||||
-->
|
||||
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
|
||||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||||
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
|
||||
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
|
||||
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||||
<xsd:element name="metadata">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
||||
<xsd:element name="metadata">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="assembly">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="data">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
||||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="resheader">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:choice>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
<resheader name="resmimetype">
|
||||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="version">
|
||||
<value>2.0</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="assembly">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="data">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
||||
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
|
||||
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
|
||||
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
|
||||
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
<xsd:element name="resheader">
|
||||
<xsd:complexType>
|
||||
<xsd:sequence>
|
||||
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
||||
</xsd:sequence>
|
||||
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:choice>
|
||||
</xsd:complexType>
|
||||
</xsd:element>
|
||||
</xsd:schema>
|
||||
<resheader name="resmimetype">
|
||||
<value>text/microsoft-resx</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="version">
|
||||
<value>2.0</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="reader">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
|
||||
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
|
||||
</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
|
||||
</resheader>
|
||||
<resheader name="writer">
|
||||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
|
||||
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
|
||||
</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar chat del juego por defecto</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Oculta la ventana de chat del juego cuando el plug-in está activo.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar la interfaz del plug-in durante las cinemáticas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar {0} durante las cinemáticas.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar descripción del ítem</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar descripción del ítem cuando el cursor pase sobre el objeto en el {0}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar pestañas en la barra lateral</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar pestañas en {0} como barra lateral en lugar de una barra en la parte superior.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Usar diseño de marca de tiempo moderno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Usar un estilo más moderno para mostrar mensajes.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Diseño moderno y compacto</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Reduce el espacio entre mensajes.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar botón de unirse a la Red de Novatos</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar el botón de unirse a la Red de Novatos junto al botón de configuración si se conecta como mentor.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tamaño de fuente</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Opacidad de la ventana</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Permitir mover chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Permitir cambiar el tamaño del chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar la barra de título en la parte superior izquierda del chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>General</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Color del chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Restablecer por defecto</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Importar desde el juego</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pestañas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Añadir</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Borrar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia arriba</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia abajo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nombre</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar hora</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Modo no leído</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
|
||||
<value><Ninguno></value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Canal de entrada</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Canales</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Siempre mostrar indicadores no leídos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar solo los indicadores no leídos para los mensajes que no ha visto.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No mostrar nunca indicadores no leídos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nueva pestaña</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Apoyar {0} en Ko-fi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Guardar y cerrar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Guardar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Descartar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Configuración de {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Desactivado para esta pestaña.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia arriba</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover a la izquierda</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia abajo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover a la derecha</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Combate</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Anuncios</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Todos</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No vistos</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ninguno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uno mismo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Miembros de grupo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Miembros de la alianza</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Otros</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enemigo Atraido</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enemigo sin atraer</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
|
||||
<value>NPC amistoso</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Yo)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Grupo)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Miembro de la Alianza)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Otros)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tipo de fuente</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fuente japonesa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar texto no japonés.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El uso de ciertas fuentes del sistema puede fallar en su juego. Se le ha advertido.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar el texto japonés.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Especiales</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fuentes</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tamaño de Símbolos</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tamaño de la fuente japonesa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El tamaño de fuente a usar para símbolos del juego.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Eliminar Pestaña</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar cuando no se inicie sesión</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar {0} cuando no haya iniciado sesión en un personaje.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
|
||||
<value>General</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Preset: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Evento</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nueva pestaña</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Acerca de</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} es un proyecto para recrear por completo el chat del juego y hacerlo incluso mejor.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ver en qué funciones se está trabajando y qué está por llegar.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ayudar a traducir {0}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Traductores</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ninguno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Izquierda</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Derecha</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lado de la ayuda de comando</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El lado de {0} donde se mostrará la ayuda para comandos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar cuando la interfaz de juego está oculta</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar {0} cuando la UI del juego está oculta.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>General</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Color del chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Restablecer por defecto</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Importar desde el juego</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pestañas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Añadir</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Borrar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia arriba</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia abajo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nombre</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar hora</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Modo no leído</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
|
||||
<value><Ninguno></value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Canal de entrada</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Canales</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Siempre mostrar indicadores no leídos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostrar solo los indicadores no leídos para los mensajes que no ha visto.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No mostrar nunca indicadores no leídos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nueva pestaña</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Apoyar {0} en Ko-fi</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Guardar y cerrar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Guardar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Descartar</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Configuración de {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Desactivado para esta pestaña.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia arriba</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover a la izquierda</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover hacia abajo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mover a la derecha</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Chat</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Combate</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Anuncios</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Todos</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No vistos</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ninguno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uno mismo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Miembros de grupo</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Miembros de la alianza</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Otros</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enemigo Atraido</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Enemigo sin atraer</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
|
||||
<value>NPC amistoso</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Yo)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Grupo)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Miembro de la Alianza)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mascota (Otros)</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tipo de fuente</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fuente japonesa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar texto no japonés.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El uso de ciertas fuentes del sistema puede fallar en su juego. Se le ha advertido.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar el texto japonés.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Especiales</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fuentes</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tamaño de Símbolos</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tamaño de la fuente japonesa</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El tamaño de fuente a usar para símbolos del juego.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Eliminar Pestaña</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar cuando no se inicie sesión</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar {0} cuando no haya iniciado sesión en un personaje.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
|
||||
<value>General</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Preset: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Evento</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nueva pestaña</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Acerca de</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
|
||||
<value>{0} es un proyecto para recrear por completo el chat del juego y hacerlo incluso mejor.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ver en qué funciones se está trabajando y qué está por llegar.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ayudar a traducir {0}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Traductores</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ninguno</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Izquierda</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Derecha</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Lado de la ayuda de comando</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El lado de {0} donde se mostrará la ayuda para comandos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar cuando la interfaz de juego está oculta</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ocultar {0} cuando la UI del juego está oculta.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Combinacion de Teclas</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La forma en la que {0} debe manejar los atajos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Otros</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Usar el idioma por defecto de Dalamud</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Flexible</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Estricto</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Procesar teclas con modificadores incluso si se presionan otros modificadores.</value>
|
||||
<comment>KeybindMode_Flexible_Tooltip
|
||||
The tooltip shown when hovering over the flexible keybind mode option.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sólo procese los enlaces de teclas con modificadores si no se presiona ningún otro modificador.</value>
|
||||
<comment>KeybindMode_Strict_Tooltip
|
||||
The tooltip shown when hovering over the strict keybind mode option.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Idioma</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El idioma en el que se mostrará {0}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user