From ab5bd74b691320a96066fe0c5fcb5790bf8eb5d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anna <git@anna.lgbt>
Date: Mon, 7 Feb 2022 23:37:08 -0500
Subject: [PATCH] chore: update translations

---
 ChatTwo/Resources/Language.de.resx |   6 +
 ChatTwo/Resources/Language.es.resx |   6 +
 ChatTwo/Resources/Language.fr.resx |   6 +
 ChatTwo/Resources/Language.pt.resx | 409 +++++++++++++++++++++++++++++
 ChatTwo/Resources/Language.ru.resx |   6 +
 5 files changed, 433 insertions(+)
 create mode 100755 ChatTwo/Resources/Language.pt.resx

diff --git a/ChatTwo/Resources/Language.de.resx b/ChatTwo/Resources/Language.de.resx
index 67916a7..c51674c 100755
--- a/ChatTwo/Resources/Language.de.resx
+++ b/ChatTwo/Resources/Language.de.resx
@@ -401,4 +401,10 @@ Sie wurden gewarnt.</value>
     <data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
         <value>Die Seite auf der {0} Hilfe zu Befehlen anzeigen soll.</value>
     </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Chatfenster mit Spiel-UI verbergen</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
+        <value>Verbirgt {0} wenn das Spiel-UI ebenfalls verborgen ist.</value>
+    </data>
 </root>
diff --git a/ChatTwo/Resources/Language.es.resx b/ChatTwo/Resources/Language.es.resx
index e5ce343..89a15c8 100755
--- a/ChatTwo/Resources/Language.es.resx
+++ b/ChatTwo/Resources/Language.es.resx
@@ -400,4 +400,10 @@
     <data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
         <value>El lado de {0} donde se mostrará la ayuda para comandos.</value>
     </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Ocultar cuando la interfaz de juego está oculta</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
+        <value>Ocultar {0} cuando la UI del juego está oculta.</value>
+    </data>
 </root>
diff --git a/ChatTwo/Resources/Language.fr.resx b/ChatTwo/Resources/Language.fr.resx
index 9cd0b7e..c7d070b 100755
--- a/ChatTwo/Resources/Language.fr.resx
+++ b/ChatTwo/Resources/Language.fr.resx
@@ -400,4 +400,10 @@
     <data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
         <value>Le côté de {0} où afficher l'aide pour les commandes.</value>
     </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Masquer lorsque l'interface du jeu est cachée</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
+        <value>Masque {0} lorsque l'interface de jeu est cachée.</value>
+    </data>
 </root>
diff --git a/ChatTwo/Resources/Language.pt.resx b/ChatTwo/Resources/Language.pt.resx
new file mode 100755
index 0000000..255c6dd
--- /dev/null
+++ b/ChatTwo/Resources/Language.pt.resx
@@ -0,0 +1,409 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+    <!-- 
+      Microsoft ResX Schema 
+      
+      Version 2.0
+      
+      The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
+      that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
+      various data types are done through the TypeConverter classes 
+      associated with the data types.
+      
+      Example:
+      
+      ... ado.net/XML headers & schema ...
+      <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
+      <resheader name="version">2.0</resheader>
+      <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+      <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+      <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
+      <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
+      <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
+          <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
+      </data>
+      <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
+          <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
+          <comment>This is a comment</comment>
+      </data>
+                  
+      There are any number of "resheader" rows that contain simple 
+      name/value pairs.
+      
+      Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
+      type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
+      text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
+      Classes that don't support this are serialized and stored with the 
+      mimetype set.
+      
+      The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
+      ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
+      extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
+      
+      Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
+      that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
+      read any of the formats listed below.
+      
+      mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
+      value   : The object must be serialized with 
+              : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
+              : and then encoded with base64 encoding.
+      
+      mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
+      value   : The object must be serialized with 
+              : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
+              : and then encoded with base64 encoding.
+  
+      mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
+      value   : The object must be serialized into a byte array 
+              : using a System.ComponentModel.TypeConverter
+              : and then encoded with base64 encoding.
+      -->
+    <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+        <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
+        <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+            <xsd:complexType>
+                <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+                    <xsd:element name="metadata">
+                        <xsd:complexType>
+                            <xsd:sequence>
+                                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
+                            </xsd:sequence>
+                            <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+                            <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+                            <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+                            <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+                        </xsd:complexType>
+                    </xsd:element>
+                    <xsd:element name="assembly">
+                        <xsd:complexType>
+                            <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+                            <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
+                        </xsd:complexType>
+                    </xsd:element>
+                    <xsd:element name="data">
+                        <xsd:complexType>
+                            <xsd:sequence>
+                                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
+                            </xsd:sequence>
+                            <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+                            <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+                            <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+                            <xsd:attribute ref="xml:space"/>
+                        </xsd:complexType>
+                    </xsd:element>
+                    <xsd:element name="resheader">
+                        <xsd:complexType>
+                            <xsd:sequence>
+                                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                            </xsd:sequence>
+                            <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
+                        </xsd:complexType>
+                    </xsd:element>
+                </xsd:choice>
+            </xsd:complexType>
+        </xsd:element>
+    </xsd:schema>
+    <resheader name="resmimetype">
+        <value>text/microsoft-resx</value>
+    </resheader>
+    <resheader name="version">
+        <value>2.0</value>
+    </resheader>
+    <resheader name="reader">
+        <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
+            PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+        </value>
+    </resheader>
+    <resheader name="writer">
+        <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
+            PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+        </value>
+    </resheader>
+    <data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Esconder o chat vanilla</value>
+  </data>
+    <data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
+    <value>Esconda o chat do jogo quando o plugin estiver ativo.</value>
+  </data>
+    <data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Esconder chat durante cutscenes</value>
+  </data>
+    <data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
+    <value>Esconda {0} durante cutscenes.</value>
+  </data>
+    <data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Exibir descrição de itens</value>
+  </data>
+    <data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
+    <value>Exiba a descrição do item ao passar o mouse sobre o item em {0}.</value>
+  </data>
+    <data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Exibir abas em uma barra lateral</value>
+  </data>
+    <data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
+    <value>Mostre abas em {0} como uma barra lateral as invés de uma barra no topo.</value>
+  </data>
+    <data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Usar layout moderno de timestamps</value>
+  </data>
+    <data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
+    <value>Use um design mais moderno para exibir mensagens.</value>
+  </data>
+    <data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Design moderno e compacto</value>
+  </data>
+    <data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
+    <value>Reduz o espaço entre as mensagens.</value>
+  </data>
+    <data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Exibir botão para ingressar na Novice Network</value>
+  </data>
+    <data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
+    <value>Exibe o botão para ingressar na Novice Network ao lado do botão de configurações caso conectado como um mentor.</value>
+  </data>
+    <data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Tamanho da fonte</value>
+  </data>
+    <data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Opacidade da janela</value>
+  </data>
+    <data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Permitir mover o chat</value>
+  </data>
+    <data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Permitir redimensionar o chat</value>
+  </data>
+    <data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Exibir barra de título</value>
+  </data>
+    <data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
+        <value>Exibir</value>
+    </data>
+    <data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
+        <value>Cores do chat</value>
+    </data>
+    <data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
+        <value>Redefinir para Padrão</value>
+    </data>
+    <data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
+        <value>Importar do jogo</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
+        <value>Abas</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
+        <value>Adicionar</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
+        <value>Excluir</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
+        <value>Mover - cima</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
+        <value>Mover - baixo</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Nome</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
+        <value>Exibir timestamps</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
+        <value>Mensagens não lidas</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
+        <value>&lt;Nenhum&gt;</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
+        <value>Canal de Input</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
+        <value>Canais</value>
+    </data>
+    <data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
+        <value>Sempre exiba indicadores de mensagens não lidas.</value>
+    </data>
+    <data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
+        <value>Apenas exiba indicadores de não-lido para mensagens não vistas.</value>
+    </data>
+    <data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
+        <value>Nunca exibir indicadores para mensagens não-lidas.</value>
+    </data>
+    <data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
+        <value>Nova aba</value>
+    </data>
+    <data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
+        <value>Apoie {0} no Ko-fi</value>
+    </data>
+    <data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
+        <value>Salvar e Fechar</value>
+    </data>
+    <data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
+        <value>Salvar</value>
+    </data>
+    <data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
+        <value>Não Salvar</value>
+    </data>
+    <data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
+        <value>{0} - Configuração</value>
+    </data>
+    <data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
+        <value>Desativado para esta aba.</value>
+    </data>
+    <data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
+        <value>Esconder chat</value>
+    </data>
+    <data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
+        <value>Mover - cima</value>
+    </data>
+    <data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
+        <value>Mover - esquerda</value>
+    </data>
+    <data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
+        <value>Mover - baixo</value>
+    </data>
+    <data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
+        <value>Mover - direita</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
+        <value>Chat</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
+        <value>Batalha</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
+        <value>Avisos</value>
+    </data>
+    <data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
+        <value>Todas</value>
+    </data>
+    <data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
+        <value>Invisível</value>
+    </data>
+    <data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
+        <value>Nenhuma</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
+        <value>Si Mesmo</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
+        <value>Membros do Grupo</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
+        <value>Membros da Aliança</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
+        <value>Outro</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
+        <value>Inimigo Engajado</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
+        <value>Inimigo Desengajado</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
+        <value>NPC Amigável</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
+        <value>Mascote (Próprio)</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
+        <value>Mascote (Grupo)</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
+        <value>Mascote (Aliança)</value>
+    </data>
+    <data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
+        <value>Mascote (Outro)</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Fonte</value>
+    </data>
+    <data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Fonte japonesa</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
+        <value>A fonte que {0} usará para exibir texto que não seja japonês.</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
+        <value>O uso de certas fontes do sistema poderá travar o jogo. Você foi avisado.</value>
+    </data>
+    <data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
+        <value>A fonte que {0} usará para exibir texto em japonês.</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
+        <value>Especiais</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
+        <value>Fontes</value>
+    </data>
+    <data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Tamanho dos símbolos</value>
+    </data>
+    <data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Tamanho da fonte em japonês</value>
+    </data>
+    <data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
+        <value>O tamanho da fonte para os símbolos do jogo.</value>
+    </data>
+    <data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
+        <value>Excluir aba</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Esconder quando não estiver logado</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
+        <value>Esconda {0} quando você não estiver logado com um personagem.</value>
+    </data>
+    <data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
+        <value>Geral</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
+        <value>Preset: {0}</value>
+    </data>
+    <data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
+        <value>Evento</value>
+    </data>
+    <data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
+        <value>Nova aba</value>
+    </data>
+    <data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
+        <value>Sobre</value>
+    </data>
+    <data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
+        <value>{0} é um projeto com o objetivo de recriar completamente o chat do jogo e torná-lo ainda melhor.</value>
+    </data>
+    <data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
+        <value>Clique no botão à esquerda para ver o que está em desenvolvimento e o que está por vir.</value>
+    </data>
+    <data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
+        <value>Clique no botão à esquerda para ajudar a traduzir {0}.</value>
+    </data>
+    <data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
+        <value>Tradutores</value>
+    </data>
+    <data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
+        <value>Nenhum</value>
+    </data>
+    <data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
+        <value>Esquerda</value>
+    </data>
+    <data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
+        <value>Direita</value>
+    </data>
+    <data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Lado de ajuda para comandos</value>
+    </data>
+    <data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
+        <value>O lado que {0} exibirá a ajuda para comandos.</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Esconder quando a interface do jogo estiver invisível</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
+        <value>Esconda {0} quando a interface do jogo estiver invisível.</value>
+    </data>
+</root>
diff --git a/ChatTwo/Resources/Language.ru.resx b/ChatTwo/Resources/Language.ru.resx
index 9f06c57..bd1c261 100755
--- a/ChatTwo/Resources/Language.ru.resx
+++ b/ChatTwo/Resources/Language.ru.resx
@@ -400,4 +400,10 @@
     <data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
         <value>Сторона {0} с которой отображается помощь по командам.</value>
     </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
+        <value>Скрывать, когда игровой интерфейс скрыт</value>
+    </data>
+    <data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
+        <value>Скрыть {0}, когда игровой интерфейс скрыт.</value>
+    </data>
 </root>