docs: unify documentation and streamline code comments

- Translated project documentation (LEARNING-JOURNEY, CONTRIBUTORS, AI_DISCLOSURE) to English for better accessibility.
- Standardized internal code documentation by converting XML-doc blocks to standard comment format.
- Cleaned up inline comments and removed redundant versioning metadata across the codebase.
- Refactored non-functional text elements to improve readability and maintain a consistent style.
This commit is contained in:
2026-05-11 00:52:15 +02:00
parent a37882893e
commit c4c85cf4b8
33 changed files with 666 additions and 1364 deletions
@@ -272,9 +272,8 @@ internal sealed class ThemeAndLayout : ISettingsTab
ImGui.Separator();
ImGui.Spacing();
// Slider 50100 % UX-Range; intern 0.51.0 als WindowOpacity-Float.
// Untere Schwelle 50 % verhindert versehentliches Komplett-Wegblenden
// des Chat-Hintergrunds (war v1.2.0 Bug bei WindowAlpha=0).
// Slider range 50-100% maps to 0.5-1.0 internally. Floor at 50% prevents
// accidentally hiding the chat background (v1.2.0 bug at WindowAlpha=0).
var opacityPercent = Mutable.WindowOpacity * 100f;
if (
ImGuiUtil.DragFloatVertical(