Three fixes, all of them things that simply did not work: the context menu
in pop-out windows, the screenshot mode toggle, and text the game colours
without an alpha byte.
The 1.5.6 changelog block moves out of the plugin manifest to stay inside
the four-subblock limit; it remains in docs/CHANGELOG.md.
