text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Originales Chatfenster ausblenden Blendet das originale Chatfenster aus, wenn das Plugin aktiv ist. Chatfenster während Zwischensequenzen ausblenden {0} während Zwischensequenzen ausblenden. Originale Gegenstandsbeschreibung anzeigen Zeigt die spielinterne Gegenstandsbeschreibung in {0} an. Tabs in der Seitenleiste anzeigen Zeigt die Tabs in {0} als Seitenleiste, anstatt sie über dem Chat zu platzieren. Modernen Stil verwenden Zeigt Nachrichten im modernen Stil an. Kompakteres modernes Aussehen Reduziert den Zeilenabstand zwischen den Nachrichten. Neulings-Chat Knopf anzeigen Zeigt den Knopf neben dem Einstellungsknopf an, um als Mentor dem Neulings-Chat beizutreten. Schriftgröße Transparenz Chatfenster bewegen erlauben Chatfenstergröße anpassen erlauben Titelleiste für den Chat anzeigen Anzeige Chatfarben Auf Standardwert zurücksetzen Vom Spiel importieren Kanäle Hinzufügen Löschen Hinaufbewegen Hinabbewegen Name Zeitstempel anzeigen Ungelesener Status <Keiner> Eingabekanal Kanäle Markierung für ungelesene Nachrichten immer anzeigen. Markierung für ungelesene Nachrichten nur bei ungesehenen anzeigen. Markierung für ungelesene Nachrichten nie anzeigen. Neuer Tab {0} auf Ko-fi unterstützen Speichern und schließen Speichern Änderungen verwerfen {0} Einstellungen Für diesen Tab ausgeschalten. Chatfenster ausblenden Hinaufbewegen Nach links bewegen Hinabbewegen Nach rechts bewegen Kommunikation Kampf Ankündigungen Alle Ungesehen Keine Eigenes Partymitglied Allianzmitglied Andere Angegriffener Gegner Nicht angegriffener Gegner Freundlicher NPC Begleiter (Eigener) Begleiter (Party) Begleiter (Allianzmitglied) Begleiter (Andere) Schriftart Japanische Schrift Die Schriftart, die {0} nutzt, um nicht-Japanischen Text anzuzeigen. Bestimmte Schriftarten können das Spiel zum Absturz bringen. Sie wurden gewarnt. Die Schriftart, die {0} nutzt, um japanischen Text anzuzeigen. Spezielles Schrift Symbol Schriftgröße Japanische Schriftgröße Die für Symbole verwendete Schriftgröße. Tab löschen Chatfenster ausblenden, wenn nicht eingeloggt {0} ausblenden, wenn du mit keinem Charakter eingeloggt bist. Allgemein Vorlage: {0} Event Neuer Tab Info {0} ist ein Projekt, dessen Ziel es ist, den Spielchat zu verbessern und neu zu gestalten. Drücken Sie auf den linken Knopf, um zu sehen, woran gerade gearbeitet wird. Drücken Sie auf den linken Knopf, um bei der Übersetzung von {0} zu helfen. Übersetzer Keine Links Rechts Seite der Befehlshilfe Die Seite auf der {0} Hilfe zu Befehlen anzeigen soll. Chatfenster mit Spiel-UI ausblenden {0} ausblenden, wenn das Spiel-UI ebenfalls ausgeblendet ist. Tastenkürzel Eingabe Wie {0} mit Tastenkürzel umgehen soll. Sonstiges Dalamud's Standardsprache verwenden Flexibel Strikt Tastenkürzel selbst beim Drücken mehrerer Zusatztasten erlauben. Tastenkürzel nur beim Drücken einer einzelnen Zusatztaste erlauben. Sprache Die Sprache in der {0} angezeigt wird. Kampf-Nachrichten in der Datenbank speichern Wenn Kampf-Nachrichten in der Datenbank gespeichert werden, so erreicht diese viel schneller ein größeres Volumen und es kann beim Speichern der Daten zum Einfrieren des Spiels kommen. Es wird empfohlen, dies ausgeschalten zu lassen. Nachrichten aus der letzten Sitzung anzeigen Nach dem Anmelden werden die Nachrichten aus der letzten Spielsitzung im Chat angezeigt. Datenbank Vorherige Sitzungen beim Ausfüllen von Tabs einschließen Die Tabs werden mit Nachrichten befüllt, die vor dem Starten des Spiels gesendet wurden. Diese werden erst beim Speichern hinzugefügt. Nur für Leute, die wissen was sie tun. Erweitert Mehrere Clients verwenden Erlaubt es mehreren Clients, {0} gleichzeitig zu verwenden und Daten zu teilen. Diese Einstellung ist nicht empfohlen. Es wird keine Hilfe angeboten, falls diese Option genutzt wird. Dadurch sinkt zudem die Leistung von {0}. Herauslösen Zeitstempel nur bei Änderung anzeigen Blendet den Zeitstempel bei Nachrichten, deren Vorgänger dieselbe Uhrzeit hat, aus. Titelleiste für herausgelöste Tabs anzeigen In separatem Fenster anzeigen Transparenz vom Hauptfenster separat einstellen Transparenz Eigene Schriftarten verwenden Durchsuche Auto-Übersetzung... Auto-Übersetzungsliste sortieren Wenn dies aktiviert ist, wird die Auto-Übersetzerliste alphabetisch sortiert.