text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Ocultar chat del juego por defecto Oculta la ventana de chat del juego cuando el plug-in está activo. Ocultar la interfaz del plug-in durante las cinemáticas Ocultar {0} durante las cinemáticas. Mostrar descripción del ítem Mostrar descripción del ítem cuando el cursor pase sobre el objeto en el {0}. Mostrar pestañas en la barra lateral Mostrar pestañas en {0} como barra lateral en lugar de una barra en la parte superior. Usar diseño moderno Mostrar mensajes con un estilo más moderno. Diseño más moderno y compacto Reduce el espacio entre mensajes. Mostrar botón de unirse a la Red de Novatos Mostrar el botón de unirse a la Red de Novatos junto al botón de configuración si se conecta como mentor. Mostrar botón ocultar Mostrar botón ocultar al lado del botón ajustes. La ventana de chat se puede volver a mostrar presionando retroceder o barra oblicua. Tamaño de fuente Opacidad de la ventana Permitir mover chat Permitir cambiar el tamaño del chat Mostrar la barra de título en la parte superior izquierda del chat Mostrar Colores del chat Restablecer por defecto Importar desde el juego Pestañas Añadir Borrar Mover hacia arriba Mover hacia abajo Nombre Mostrar hora Modo no leído Unhide the chat window on activity <Ninguno> Canal de entrada Canales Siempre mostrar indicadores no leídos. Mostrar solo los indicadores no leídos para los mensajes que no ha visto. No mostrar nunca indicadores no leídos. Nueva pestaña Guardar y cerrar Guardar Descartar Configuración de {0} Desactivado para esta pestaña. Ocultar chat Mover hacia arriba Mover a la izquierda Mover hacia abajo Mover a la derecha Chat Combate Anuncios Todos No vistos Ninguno Uno mismo Miembros de grupo Miembros de la alianza Otros Enemigo Atraido Enemigo sin atraer NPC amistoso Mascota (Yo) Mascota (Grupo) Mascota (Miembro de la Alianza) Mascota (Otros) Tipo de fuente Fuente japonesa La fuente {0} se utilizará para mostrar texto no japonés. El uso de ciertas fuentes del sistema puede fallar en su juego. Se le ha advertido. La fuente {0} se utilizará para mostrar el texto japonés. Especiales Fuentes Tamaño de Símbolos Tamaño de la fuente japonesa El tamaño de fuente a usar para símbolos del juego. Eliminar Pestaña Ocultar cuando no se inicie sesión Ocultar {0} cuando no haya iniciado sesión en un personaje. General Preestablecido: {0} Evento Nueva pestaña Acerca de {0} es un proyecto para recrear por completo el chat del juego y hacerlo incluso mejor. Ayuda para traducir: Traductores Ninguno Izquierda Derecha Comando de ayuda lateral (Ninguno = apagado) El lado de {0} donde se mostrará la ayuda para comandos. Ocultar cuando la interfaz de juego está oculta Ocultar {0} cuando la UI del juego está oculta. Hide when inactive Hide the chat after a configurable period of inactivity. The current tab and any other tabs with the setting enabled are considered for activity. Inactivity timeout How long to wait (in seconds) before considering the chat log inactive. Enable inactivity hide during battle When disabled, the chat log will stay active during battle. Chat channels considered for activity Which chat channels should be considered for activity. Other channels will not restore the chat regardless of which tab they occur in. Select All Unselect All Hold Ctrl+Shift to click. Combinacion de Teclas La forma en la que {0} debe manejar los atajos. Otros Usar el idioma por defecto de Dalamud Flexible Estricto Procesar teclas con modificadores incluso si se presionan otros modificadores. Procesar teclas con modificadores incluso si se presionan otros modificadores. Idioma El idioma en el que se mostrará {0}. Guardar mensajes de batalla en la base de datos Si los mensajes de la batalla se guardan en la base de datos, el tamaño de la base de datos crecerá mucho más rápido, y habrá una congelación notable al guardar los ajustes. Se recomienda dejar esto desactivado. Mostrar sesión de chat previa al iniciar sesión Después de iniciar sesión, rellene el chat con los mensajes desde la última vez que se desconectó. Base de datos Incluir sesiones anteriores al llenar pestañas Incluye mensajes anteriores al lanzamiento del juego cuando se llenan las pestañas. Las pestañas se llenan cuando se guardan los ajustes. No haga clic en estos botones a menos que sepa lo que está haciendo. Avanzado Nueva pestaña Ocultar marcas de tiempo cuando existan múltiples Ocultar marcas de tiempo cuando mensajes anteriores tengan la misma marca de tiempo. Mostrar barra de título en las pestañas desplegadas Mostrar en ventana separada Usar opacidad distinta a la ventana principal Opacidad Habilitar fuentes personalizadas Buscar en el Traductor Automático... Ordenar la lista del Traductor Automático Si esto está habilitado, la lista del Traductor Automático se ordenará alfabéticamente. Sobrescribir estilo Estilos Cycle chat tab forwards keybind Cycle chat tab backwards keybind none set ESC to clear Ctrl Alt Shift Ctrl + {0} Glifos de fuente adicionales Se pueden añadir glifos adicionales a la fuente global de {0} habilitando la casilla inferior. Esto probablemente incremente el tamaño del atlas de la fuente de Dalamud. Chino (completo) Chino (común simplificado) Cirílico Japonés Coreano Tailandés Vietnamita Integraciones Modo pantallazo Ocultar chat Copiar Probar Comparar Objetos Buscar Recetas Usando Este Material Buscar Objeto Enlazar Copiar Nombre de Objeto Mandar Tell Invitar a Party Mismo mundo Diferente mundo Ascender Echar de Party Mandar Petición de Amistad Añadir a Blacklist Invitar a la Novice Network Responder en Modo de Chat Seleccionado Seleccionar Depurar Urgente Avisos Decir Shout Tell (saliente) Tell (entrante) Escuadrón Alianza Linkshell [1] Linkshell [2] Linkshell [3] Linkshell [4] Linkshell [5] Linkshell [6] Linkshell [7] Linkshell [8] Compañía (FC) Red de novatos Emotes Personalizados Emotes estándar Gritar Party Cross-world Equipo PvP Linkshell Cross-world [1] Linkshell Cross-world [2] Linkshell Cross-world [3] Linkshell Cross-world [4] Linkshell Cross-world [5] Linkshell Cross-world [6] Linkshell Cross-world [7] Linkshell Cross-world [8] Daño inflingido Ataques fallidos Acciones usadas Objetos usados Sanación Efectos beneficiosos concedidos Efectos perjudiciales infligidos Efectos beneficiosos perdidos Efectos perjudiciales sanados Notificaciones de Alarma Eco Mensajes de Sistema Mensajes del Sistema de Batalla Mensajes de Sistema de Gathering Mensajes de Error Diálogo de NPC Avisos de Loot Mensajes de Progresión Mensajes de Loot Mensajes de Síntesis Mensajes de Gathering Diálogo de NPC (Anuncios) Anuncios de Free Company Notificaciones de Inicio de Sesión de Miembro de Free Company Notificaciones de Venta de Retainer Notificaciones Periódicas de Reclutamiento Mensajes al Marcar a Jugadores Mensajes de Números al Azar Anuncios de la Novice Network Mensajes de Canción Actual Anuncios de Equipo de PvP Notificaciones de Inicio de Sesión de Miembro de Equipo de PvP Alerta de Libro de Visitas Susurrar (GM) Decir (GM) Gritar (GM) Hablar alto (GM) Grupo (GM) Free Company (GM) Linkshell [1] (GM) Linkshell [2] (GM) Linkshell [3] (GM) Linkshell [4] (GM) Linkshell [5] (GM) Linkshell [6] (GM) Linkshell [7] (GM) Linkshell [8] (GM) Red de novatos (GM) Colapsar mensajes duplicados Reemplaza los mensajes duplicados consecutivos con un contador anexado a la primera instancia del mensaje. Canales extra de chat Todos Ver Adventurer Plate No se puede abrir el Adventurer Plate en este momento Distancia respecto al cursor Utilice esta opción si experimenta cortes en los consejos. ExtraChat Linkshell [1] ExtraChat Linkshell [2] ExtraChat Linkshell [3] ExtraChat Linkshell [4] ExtraChat Linkshell [5] ExtraChat Linkshell [6] ExtraChat Linkshell [7] ExtraChat Linkshell [8] Copiar contenido Contenido del mensaje copiado al portapapeles Mensaje copiado al portapapeles Copiar enlace al portapapeles Enlace copiado al portapapeles Abrir enlace en el navegador Error al abrir el enlace en el navegador, por favor reporta este problema URL en {0} Sólo abrir URLs de sitios web en los que confíes Autores: Discord: Versión: Obtén ayuda a través de GitHub: Obtén ayuda en el hilo de discord: Reemplaza el estilo de dalamud seleccionado con uno diferente Ocultar durante las pantallas de carga Ocultar {0} durante las pantallas de carga. Borrar la base de datos de historial de mensajes Se ha borrado con éxito la base de datos de chat Elimina todo el historial de mensajes. No se puede recuperar. Mantén Cntr+Shift para hacer click. Haz click para copiar el directorio de la base de datos Directorio de la base de datos copiada Detalle de base de datos: Tamaño del registro: {0} Mensajes guardados: {0:N0} Ruta: {0} Tamaño: {0} No seleccionado No hay estilos de Dalamud disponibles Reproducir sonidos Reproducir sonidos al interactuar. Cantidad máxima de líneas de registro que se pueden mostrar en la ventana de chat Limita la cantidad de líneas de registro que se pueden mostrar en la ventana de chat. Esto puede mejorar ligeramente el rendimiento. Ha ocurrido un error al cargar el historial del chat. Por favor comprueba los registros del plugin para más informacion para reportar este problema. Base de datos antigua: Borrar Elimina la base de datos de tu disco. ¡Esto no es recuperable! Mantén Cntr+Shift para hacer click. No se puede eliminar la base de datos antigua, más información en /xllog. Se eliminó correctamente la base de datos antigua. Abrir ventana de migración Deshabilitar entrada para este canal La entrada está deshabilitada para esta pestaña Registro del chat Ajustar la posición del registro del chat Atención, ¡este cambio se aplica inmediatamente y no se puede descartar! Mantener el foco de entrada Mantiene el foco de entrada, incluso si entras en combate o realizas otras acciones. Mostrar emotes Reemplaza las palabras por su versión de emote, actualmente soporta BetterTTV. Gestos Emotes bloqueados Gesto Ocultar durante el combate Ocultar el chat durante combates. Estadísticas de gestos Listo No listo Gestos disponibles: Muestra una vista previa con un parámetro especial evaluado, como emotes o <item>. Posición (Ninguno = apagado) Ninguno Dentro Arriba Abajo Vista previa de mensaje: Consejos Debe contener un parámetro Mostrar solo si el texto contiene un parámetro especial. Longitud mínima de entrada Mostrar solo si la longitud del texto es mayor o igual. Vista previa Registro de cambios Crear registro de cambios Crea el registro de cambios en el chat después de una actualización. Esta característica no está implementada todavía Registro de cambios: La fecha previa a {0} no es posible Dom Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Fecha Tipo de chat Remitente Contenido No se ha encontrado nada. No hay coincidencia de búsqueda en esta página. Búsqueda simple de remitentes/contenido Página: {0} /{1} ({2} Líneas) {3} [Cargando...] Sólo personaje actual DePara: Se produjo un error al enviar este mensaje privado