Both clocks in the status bar, in the game's own LT/ST notation. Anyone agreeing
on a time across regions reads them off one line instead of doing the arithmetic
in their head.
Server time is not computed here and must not be. Framework.GetServerTime() hands
it over, so the plugin follows whatever Square Enix does with it -- a local UTC
conversion would be right today and quietly wrong the day that stops holding.
Umbra reads it the same way. The slot drops out on its own like every other one,
and it is empty while logged out, because then there is no server to read a clock
off.
The header gives up its clock in exchange. With both times in the status bar it
would have been the third copy of the same number on one screen, and the header's
job is to answer where you are, not what time it is.
Its title also moves down to the meta size. Tracked caps at body size read like a
headline, and the header is meant to answer a question rather than announce one.
That only works because the meta face now carries the full glyph range: it was
built with an ASCII-sized one on the assumption it would only ever draw clocks
and world names, and a single umlaut in a tab name would have broken it. All
three delegate handles rasterise the full set now -- the honest cost of the
change, and the reason the size distinction is worth having at all.
Two things fell out along the way. The detail no longer needs a flag saying "draw
me in the body face", because there is no glyph the meta face cannot reach. And a
culture-pinning test lost its subject when the clock left, so it asserted nothing
and is gone rather than repaired.
JonKazama-Hellion
3b5001e616