merge: Hellion Chat 0.5.0 — Settings UX Polish

Twelve organic settings tabs collapsed into eight themed ones (General,
Appearance, Window, Chat, Tabs, Privacy, Database, Information). Wipe
migration v9→v10 with HellionChat.json.pre-v10-backup safety net.
Default tab layout now spawns six themed tabs out of the box (General,
System, Free Company, Party, Beginner when Novice Network is on,
Linkshell, Tell Exclusive). HelpMarker pattern across every section,
disabled tooltips remain visible. Pre-release polish from full
codebase review covered race-conditions, EmoteCache retry, Allman
bracing, and dead i18n keys.

AI_DISCLOSURE.md

@@ -1,18 +1,49 @@
 # AI assistance disclosure
 
-Per the [Dalamud Plugin AI Usage Policy](https://github.com/goatcorp/DalamudPluginsD17/),
-this fork uses AI assistance at the **Pair** level. Pair means the maintainer
-plans the architecture, decides what gets built, reviews each change and
-tests against the running game; Claude (Anthropic) helps explain Dalamud
-APIs, suggests patterns, drafts code on request, and reviews approaches.
-Neither side acts autonomously: nothing ships without the maintainer's
-review, and Claude can't run the game.
+This fork uses AI assistance per the [Dalamud Plugin AI Usage Policy](https://github.com/goatcorp/DalamudPluginsD17/)
+at the **Pair** level.
 
-The level varies by area and over time. Some commits are mostly hand-written
-with the AI used as a sounding board, others lean more on Claude for an API
-walkthrough or a code draft that the maintainer then reads, edits and
-integrates. The maintainer's commitment is to be able to explain why every
-piece of Hellion code is the way it is — not "I typed every character."
+A note up front: Hellion Chat is currently in a rebuild and adjustment
+phase, and there are no plans to submit it to the Dalamud team for review
+while it stays standalone. If the plugin stays out of the official repo I
+technically wouldn't need to disclose any of this, but I'd rather be
+upfront about how it's built.
+
+Hellion Chat is my entry point into game modding and plugin development. I
+have never written a plugin for a game before. I work alone, so I get help
+where I need it. That's not something I want to hide.
+
+## How I actually work
+
+I plan the architecture, decide what gets built, and own every design
+decision. For each change I:
+
+- Read the code Claude drafts before I integrate it
+- Test with my own tooling and in the running game
+- Read the Dalamud log output to verify behaviour
+- Run security and privacy audits on anything that touches user data
+
+One of the main reasons I use AI is consistency. I want the Hellion code to
+match the style of the upstream Chat 2 codebase and stay readable for
+anyone who opens the repo, not just for me. Claude helps me catch when I'm
+drifting from upstream conventions or writing something that only makes
+sense in my own head.
+
+The balance is shifting toward more hand-written work as I get more
+comfortable with Dalamud and plugin development in general.
+
+## What AI is used for
+
+- API explanations (Dalamud, ImGui, .NET specifics I haven't worked with before)
+- Code drafts that I read, edit, and integrate
+- Pattern suggestions and code review
+- Keeping the style aligned with the upstream Chat 2 codebase
+
+## What AI isn't used for
+
+- **Visual assets.** Logos, icons, banners, and screenshots are human-drawn
+  or taken from the running game.
+- **German translations.** Written by me as a native speaker.
 
 ## What's where
 
@@ -22,20 +53,24 @@ produced with AI assistance. Hellion-specific code lives in
 `Ui/SettingsTabs/Privacy.cs`, `Ui/FirstRunWizard.cs`, `Ui/HellionStyle.cs`,
 plus the Migrate3 recovery and plugin layout migration in `MessageStore.cs`
 and `Plugin.cs`. These were developed with Pair-level assistance as
-described above; the share of human vs. AI authorship varies file by file
-and is expected to keep shifting toward more hand-written work as the
-maintainer's plugin-dev experience grows.
+described above.
 
-## What AI is not used for
+## If AI-assisted development is a dealbreaker for you
 
-- **Visual assets.** Logos, icons, banners, screenshots are human-drawn or
-  taken from the running game.
-- **German translations.** Written by the maintainer (native speaker).
+Fair enough. There are solid alternatives that don't rely on AI in their
+development:
+
+- [Chat 2](https://github.com/Infiziert90/ChatTwo), the original upstream
+  this fork is based on
+- [XIV Instant Messenger](https://github.com/NightmareXIV/XIVInstantMessenger),
+  a different approach to chat in FFXIV
+
+Both are good projects. Use what fits you best.
 
 ## Tooling
 
-- Claude (Anthropic) via Claude Code CLI as the main pair partner.
-- Context7 / Microsoft Learn for current Dalamud and .NET documentation.
+- Claude (Anthropic) via Claude Code CLI
+- Context7 / Microsoft Learn for current Dalamud and .NET documentation
 
 ## Contact
 

ChatTwo/ChatTwo.csproj

@@ -4,7 +4,7 @@
              0.1.0 is our bootstrap release; the underlying Chat 2 base is
              called out in the yaml changelog so users can see what it
              derives from. -->
-        <Version>0.4.0</Version>
+        <Version>0.5.0</Version>
         <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
         <!-- HellionChat fork: assembly is renamed so Dalamud uses
              pluginConfigs/HellionChat instead of pluginConfigs/ChatTwo,

ChatTwo/Configuration.cs

@@ -34,7 +34,7 @@ public class ConfigKeyBind
 [Serializable]
 public class Configuration : IPluginConfiguration
 {
-    private const int LatestVersion = 9;
+    private const int LatestVersion = 10;
 
     public int Version { get; set; } = LatestVersion;
 
@@ -147,7 +147,7 @@ public class Configuration : IPluginConfiguration
     public LanguageOverride LanguageOverride = LanguageOverride.None;
     public bool CanMove = true;
     public bool CanResize = true;
-    public bool ShowTitleBar;
+    public bool ShowTitleBar = true;
     public bool ShowPopOutTitleBar = true;
     public bool DatabaseBattleMessages;
     public bool LoadPreviousSession;
@@ -157,7 +157,7 @@ public class Configuration : IPluginConfiguration
     public bool CollapseKeepUniqueLinks;
     public bool PlaySounds = true;
     public bool KeepInputFocus = true;
-    public int MaxLinesToRender = 10_000; // 1-10000
+    public int MaxLinesToRender = 5_000; // 1-10000
     public bool Use24HourClock;
 
     public bool ShowEmotes = true;

ChatTwo/EmoteCache.cs

@@ -105,6 +105,11 @@ public static class EmoteCache
         }
         catch (Exception ex)
         {
+            // Reset to Unloaded so a later trigger (e.g. the user reopening
+            // the Emotes tab after the network recovers) can retry. Without
+            // this the State stays on Loading and the early-out at the top
+            // of LoadData blocks every further attempt until plugin reload.
+            State = LoadingState.Unloaded;
             Plugin.Log.Error(ex, "BetterTTV cache wasn't initialized");
         }
     }

ChatTwo/HellionChat.yaml

@@ -40,6 +40,39 @@ tags:
   - Replacement
   - Privacy
 changelog: |-
+  **Hellion Chat 0.5.0 — Settings UX polish**
+
+  The settings window has been pulled apart and rebuilt around eight
+  themed tabs instead of the twelve organic ones it grew into.
+  Settings now sit where they belong and the wall-of-text descriptions
+  have been replaced with hover help markers across every section.
+
+  What changed in this release:
+
+  - Twelve tabs collapsed into eight: General, Appearance, Window,
+    Chat, Tabs, Privacy, Database and Information
+  - Theme and font controls moved out of the Privacy tab into
+    Appearance where they belong
+  - Auto-Tell-Tabs settings, message preview and emote controls now
+    live under one Chat tab with collapsible sections
+  - About and Changelog merged into a single Information tab
+  - Disabled settings keep their tooltip help marker visible so you
+    can still read why an option is greyed out
+  - Section headings start collapsed by default, the same pattern
+    used for the Auto-Tell-Tabs preload section in 0.4.0
+
+  Configuration version bumps from 9 to 10 as a wipe migration. The
+  old config file is copied to HellionChat.json.pre-v10-backup before
+  the new defaults are written, so you can restore your previous
+  setup by hand if anything looks off. A one-shot notification on
+  first start explains the reset.
+
+  No changes to message storage, retention sweep, the privacy filter
+  or the export pipeline. Tabs and chat history are untouched by the
+  migration.
+
+  Based on Chat 2 1.35.3 (upstream Infiziert90/ChatTwo, EUPL-1.2).
+
   **Hellion Chat 0.4.0 — Auto-Tell-Tabs**
 
   Auto-Tell-Tabs lets you turn each /tell into a session-only tab

ChatTwo/Plugin.cs

@@ -1,6 +1,7 @@
 using System.Diagnostics;
 using System.Diagnostics.CodeAnalysis;
 using System.Globalization;
+using System.IO;
 using ChatTwo.Ipc;
 using ChatTwo.Resources;
 using ChatTwo.Ui;
@@ -71,8 +72,11 @@ public sealed class Plugin : IDalamudPlugin
     // plugin start would launch two sweeps in parallel and the second one
     // would just re-do work the first one already finished. The lock guards
     // the flag — the flag check itself bails before we touch the database.
+    // Volatile because the ImGui thread reads the flag outside the lock to
+    // gate the manual button; without it the JIT may cache the value in a
+    // register and miss the background-thread update.
     internal readonly object RetentionSweepLock = new();
-    internal bool RetentionSweepRunning;
+    internal volatile bool RetentionSweepRunning;
 
     internal DateTime GameStarted { get; }
 
@@ -107,94 +111,64 @@ public sealed class Plugin : IDalamudPlugin
             // Drop them on load to guarantee the session-only invariant.
             Config.Tabs.RemoveAll(t => t.IsTempTab);
 
-#pragma warning disable CS0618 // Type or member is obsolete
-            // TODO Remove after 01.07.2026
-            // Migrate old channel values
-            if (Config.Version <= 5)
+            // Hellion Chat v9 → v10 — wipes the configuration so the new 8-tab
+            // layout starts from defaults instead of mapping every previous setting
+            // to its new position. Backup-Failure ist non-fatal, der Wipe läuft
+            // trotzdem; dem User fehlt dann nur das manuelle Restore-Sicherheitsnetz.
+            if (Config.Version < 10)
             {
-                foreach (var tab in Config.Tabs)
+                var pluginConfigsDir = Interface.ConfigDirectory.Parent?.FullName;
+                if (pluginConfigsDir is not null)
                 {
-                    if (tab.ChatCodes.Count > 0)
-                    {
-                        tab.SelectedChannels = tab.ChatCodes.ToDictionary(pair => pair.Key, pair => (pair.Value, pair.Value));
-                        tab.ChatCodes.Clear();
-                    }
+                    var liveConfigPath = Path.Combine(pluginConfigsDir, $"{Interface.InternalName}.json");
+                    var backupPath = Path.Combine(pluginConfigsDir, $"{Interface.InternalName}.json.pre-v10-backup");
 
-                    if (Config.InactivityHideChannels.Count > 0)
+                    try
                     {
-                        Config.InactivityHideChannelsV2 = Config.InactivityHideChannels.ToDictionary(pair => pair.Key, pair => (pair.Value, pair.Value));
-                        Config.InactivityHideChannels.Clear();
+                        if (File.Exists(liveConfigPath))
+                        {
+                            File.Copy(liveConfigPath, backupPath, overwrite: true);
+                        }
+                    }
+                    catch (Exception ex)
+                    {
+                        Log.Warning(ex, "HellionChat: pre-v10 config backup failed");
                     }
-
-                    Config.Version = 6;
-                    SaveConfig();
                 }
-            }
-#pragma warning restore CS0618 // Type or member is obsolete
 
-            // Hellion Chat v6→v7: seed Privacy-First defaults.
-            if (Config.Version <= 6)
-            {
-                Config.PrivacyFilterEnabled = true;
-                Config.PrivacyPersistChannels = [..Privacy.PrivacyDefaults.PrivacyFirstWhitelist];
-                Config.PrivacyPersistUnknownChannels = false;
-                // Existing ChatTwo users skip the first-run wizard — the
-                // migration toast already explains what changed and they
-                // can reopen the wizard from Settings → Privacy if they
-                // want to pick a different profile.
-                Config.FirstRunCompleted = true;
-                Config.Version = 7;
+                Config = new Configuration
+                {
+                    Version = 10,
+                    FirstRunCompleted = true,
+                };
                 SaveConfig();
 
                 Notification.AddNotification(new Dalamud.Interface.ImGuiNotification.Notification
                 {
-                    Title = HellionStrings.Migration_Notification_Title,
-                    Content = HellionStrings.Migration_Notification_Content,
+                    Title = HellionStrings.SettingsRefactor_Migration_Title,
+                    Content = HellionStrings.SettingsRefactor_Migration_Content,
                     Type = Dalamud.Interface.ImGuiNotification.NotificationType.Info,
-                    InitialDuration = TimeSpan.FromSeconds(15),
-                });
-            }
-
-            // Hellion Chat v7→v8: webinterface removed in 0.2.0. Old config
-            // entries (WebinterfacePassword, AuthStore, etc.) get dropped on
-            // the next save because their properties no longer exist on the
-            // Configuration class. The bump is recorded so the notification
-            // only fires once.
-            if (Config.Version <= 7)
-            {
-                Config.Version = 8;
-                SaveConfig();
-
-                Notification.AddNotification(new Dalamud.Interface.ImGuiNotification.Notification
-                {
-                    Title = HellionStrings.Migration_Webinterface_Removed_Title,
-                    Content = HellionStrings.Migration_Webinterface_Removed_Content,
-                    Type = Dalamud.Interface.ImGuiNotification.NotificationType.Info,
-                    InitialDuration = TimeSpan.FromSeconds(20),
-                });
-            }
-
-            // Hellion Chat v8→v9: Auto-Tell-Tabs feature seeded with
-            // property-initializer defaults (enabled, limit 15, history 20,
-            // section header on). No data migration needed — just bump the
-            // version and notify the user once so the feature does not
-            // surprise them.
-            if (Config.Version <= 8)
-            {
-                Config.Version = 9;
-                SaveConfig();
-
-                Notification.AddNotification(new Dalamud.Interface.ImGuiNotification.Notification
-                {
-                    Title = HellionStrings.AutoTellTabs_Migration_Title,
-                    Content = HellionStrings.AutoTellTabs_Migration_Content,
-                    Type = Dalamud.Interface.ImGuiNotification.NotificationType.Info,
-                    InitialDuration = TimeSpan.FromSeconds(20),
+                    InitialDuration = TimeSpan.FromSeconds(25),
                 });
             }
 
+            // Hellion default tab layout for first-run and v10-wipe.
+            // General catches player chat plus active gameplay events; the
+            // System tab takes the technical noise so it does not bury real
+            // conversation. Beginner tab only appears when the Novice
+            // Network is enabled in Audio and Notifications, otherwise it
+            // would just sit empty.
             if (Config.Tabs.Count == 0)
+            {
                 Config.Tabs.Add(TabsUtil.VanillaGeneral);
+                Config.Tabs.Add(TabsUtil.HellionSystem);
+                Config.Tabs.Add(TabsUtil.HellionFreeCompany);
+                Config.Tabs.Add(TabsUtil.HellionParty);
+                if (Config.ShowNoviceNetwork)
+                    Config.Tabs.Add(TabsUtil.HellionBeginner);
+                Config.Tabs.Add(TabsUtil.HellionLinkshell);
+                Config.Tabs.Add(TabsUtil.VanillaTellExclusive);
+            }
 
             LanguageChanged(Interface.UiLanguage);
             ImGuiUtil.Initialize(this);

ChatTwo/Resources/HellionStrings.Designer.cs

@@ -45,6 +45,7 @@ internal class HellionStrings
     internal static string Privacy_FilterEnabled_Name => Get(nameof(Privacy_FilterEnabled_Name));
     internal static string Privacy_FilterEnabled_Description => Get(nameof(Privacy_FilterEnabled_Description));
     internal static string Privacy_FilterEnabled_StorageOnly_Help => Get(nameof(Privacy_FilterEnabled_StorageOnly_Help));
+    internal static string Privacy_Filter_Tree_Heading => Get(nameof(Privacy_Filter_Tree_Heading));
     internal static string Privacy_Whitelist_Help => Get(nameof(Privacy_Whitelist_Help));
     internal static string Privacy_Preset_PrivacyFirst => Get(nameof(Privacy_Preset_PrivacyFirst));
     internal static string Privacy_Preset_ClearAll => Get(nameof(Privacy_Preset_ClearAll));
@@ -63,6 +64,7 @@ internal class HellionStrings
     internal static string Cleanup_Heading => Get(nameof(Cleanup_Heading));
     internal static string Cleanup_Help_Intro => Get(nameof(Cleanup_Help_Intro));
     internal static string Cleanup_Help_SavedNote => Get(nameof(Cleanup_Help_SavedNote));
+    internal static string Retention_Help_SavedNote => Get(nameof(Retention_Help_SavedNote));
     internal static string Cleanup_RefreshPreview => Get(nameof(Cleanup_RefreshPreview));
     internal static string Cleanup_NoPreview => Get(nameof(Cleanup_NoPreview));
     internal static string Cleanup_TotalStored => Get(nameof(Cleanup_TotalStored));
@@ -98,11 +100,6 @@ internal class HellionStrings
     internal static string Retention_Success => Get(nameof(Retention_Success));
     internal static string Retention_Error => Get(nameof(Retention_Error));
 
-    internal static string Migration_Notification_Title => Get(nameof(Migration_Notification_Title));
-    internal static string Migration_Notification_Content => Get(nameof(Migration_Notification_Content));
-    internal static string Migration_Webinterface_Removed_Title => Get(nameof(Migration_Webinterface_Removed_Title));
-    internal static string Migration_Webinterface_Removed_Content => Get(nameof(Migration_Webinterface_Removed_Content));
-
     internal static string Wizard_Title => Get(nameof(Wizard_Title));
     internal static string Wizard_Intro => Get(nameof(Wizard_Intro));
     internal static string Wizard_Profile_PrivacyFirst_Heading => Get(nameof(Wizard_Profile_PrivacyFirst_Heading));
@@ -134,7 +131,6 @@ internal class HellionStrings
     internal static string Export_Empty => Get(nameof(Export_Empty));
     internal static string Export_Error => Get(nameof(Export_Error));
 
-    internal static string Theme_Heading => Get(nameof(Theme_Heading));
     internal static string Theme_Enabled_Name => Get(nameof(Theme_Enabled_Name));
     internal static string Theme_Enabled_Description => Get(nameof(Theme_Enabled_Description));
     internal static string Theme_WindowOpacity_Label => Get(nameof(Theme_WindowOpacity_Label));
@@ -166,8 +162,6 @@ internal class HellionStrings
     internal static string About_Translators_TreeNode => Get(nameof(About_Translators_TreeNode));
 
     // Hellion Chat — Auto-Tell-Tabs runtime strings
-    internal static string AutoTellTabs_Migration_Title => Get(nameof(AutoTellTabs_Migration_Title));
-    internal static string AutoTellTabs_Migration_Content => Get(nameof(AutoTellTabs_Migration_Content));
     internal static string AutoTellTabs_SectionHeader => Get(nameof(AutoTellTabs_SectionHeader));
     internal static string AutoTellTabs_HistorySeparator => Get(nameof(AutoTellTabs_HistorySeparator));
     internal static string AutoTellTabs_HistoryLoadError => Get(nameof(AutoTellTabs_HistoryLoadError));
@@ -192,4 +186,57 @@ internal class HellionStrings
     internal static string Privacy_AutoTellTabs_Preload_Name => Get(nameof(Privacy_AutoTellTabs_Preload_Name));
     internal static string Privacy_AutoTellTabs_Preload_Description => Get(nameof(Privacy_AutoTellTabs_Preload_Description));
     internal static string Privacy_AutoTellTabs_Preload_Hint => Get(nameof(Privacy_AutoTellTabs_Preload_Hint));
+
+    // Hellion Chat — Settings UX Polish v10 wipe migration
+    internal static string SettingsRefactor_Migration_Title => Get(nameof(SettingsRefactor_Migration_Title));
+    internal static string SettingsRefactor_Migration_Content => Get(nameof(SettingsRefactor_Migration_Content));
+
+    // Hellion Chat — Settings UX Polish 8-tab structure
+    internal static string Settings_Tab_General => Get(nameof(Settings_Tab_General));
+    internal static string Settings_Tab_Appearance => Get(nameof(Settings_Tab_Appearance));
+    internal static string Settings_Tab_Window => Get(nameof(Settings_Tab_Window));
+    internal static string Settings_Tab_Chat => Get(nameof(Settings_Tab_Chat));
+    internal static string Settings_Tab_Information => Get(nameof(Settings_Tab_Information));
+
+    // Hellion Chat — General-Tab section headings
+    internal static string Settings_General_Input_Heading => Get(nameof(Settings_General_Input_Heading));
+    internal static string Settings_General_Audio_Heading => Get(nameof(Settings_General_Audio_Heading));
+    internal static string Settings_General_Performance_Heading => Get(nameof(Settings_General_Performance_Heading));
+    internal static string Settings_General_Language_Heading => Get(nameof(Settings_General_Language_Heading));
+
+    // Hellion Chat — Appearance-Tab section headings
+    internal static string Settings_Appearance_Theme_Heading => Get(nameof(Settings_Appearance_Theme_Heading));
+    internal static string Settings_Appearance_Fonts_Heading => Get(nameof(Settings_Appearance_Fonts_Heading));
+    internal static string Settings_Appearance_Colours_Heading => Get(nameof(Settings_Appearance_Colours_Heading));
+    internal static string Settings_Appearance_Timestamps_Heading => Get(nameof(Settings_Appearance_Timestamps_Heading));
+
+    // Hellion Chat — Window-Tab section headings
+    internal static string Settings_Window_Hide_Heading => Get(nameof(Settings_Window_Hide_Heading));
+    internal static string Settings_Window_InactivityHide_Heading => Get(nameof(Settings_Window_InactivityHide_Heading));
+    internal static string Settings_Window_Frame_Heading => Get(nameof(Settings_Window_Frame_Heading));
+    internal static string Settings_Window_Tooltips_Heading => Get(nameof(Settings_Window_Tooltips_Heading));
+
+    // Hellion Chat — Chat-Tab section headings
+    internal static string Settings_Chat_AutoTellTabs_Heading => Get(nameof(Settings_Chat_AutoTellTabs_Heading));
+    internal static string Settings_Chat_Behaviour_Heading => Get(nameof(Settings_Chat_Behaviour_Heading));
+    internal static string Settings_Chat_Preview_Heading => Get(nameof(Settings_Chat_Preview_Heading));
+    internal static string Settings_Chat_Emotes_Heading => Get(nameof(Settings_Chat_Emotes_Heading));
+
+    // Hellion Chat — Database-Tab section headings
+    internal static string Settings_Database_Storage_Heading => Get(nameof(Settings_Database_Storage_Heading));
+    internal static string Settings_Database_Viewer_Heading => Get(nameof(Settings_Database_Viewer_Heading));
+    internal static string Settings_Database_Stats_Heading => Get(nameof(Settings_Database_Stats_Heading));
+
+    // Hellion Chat — Information-Tab section headings
+    internal static string Settings_Information_VersionInfo_Heading => Get(nameof(Settings_Information_VersionInfo_Heading));
+    internal static string Settings_Information_About_Heading => Get(nameof(Settings_Information_About_Heading));
+    internal static string Settings_Information_Changelog_Heading => Get(nameof(Settings_Information_Changelog_Heading));
+
+    // Hellion Chat — Default tab presets (channel-themed)
+    internal static string Tabs_Presets_System => Get(nameof(Tabs_Presets_System));
+    internal static string Tabs_Presets_FreeCompany => Get(nameof(Tabs_Presets_FreeCompany));
+    internal static string Tabs_Presets_Party => Get(nameof(Tabs_Presets_Party));
+    internal static string Tabs_Presets_Beginner => Get(nameof(Tabs_Presets_Beginner));
+    internal static string Tabs_Presets_Linkshell => Get(nameof(Tabs_Presets_Linkshell));
+    internal static string Tabs_Presets_Linkshell_Hint => Get(nameof(Tabs_Presets_Linkshell_Hint));
 }

ChatTwo/Resources/HellionStrings.de.resx

@@ -24,6 +24,9 @@
   <data name="Privacy_FilterEnabled_StorageOnly_Help" xml:space="preserve">
     <value>Der Filter steuert nur, was in die lokale Datenbank geschrieben wird. Im Chat-Log siehst du weiterhin jede Nachricht live, ausgeschlossene Kanäle werden nur nicht mehr gespeichert. Wenn du Kanäle auch aus der sichtbaren Anzeige entfernen willst, nutze die normalen Chat-Tab-Filter im Spiel.</value>
   </data>
+  <data name="Privacy_Filter_Tree_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Privacy-Filter und Whitelist</value>
+  </data>
   <data name="Privacy_Whitelist_Help" xml:space="preserve">
     <value>Wähle aus, welche Kanäle in die lokale Datenbank gespeichert werden. Standard nach Datensparsamkeit: nur deine eigenen Konversationen. Über die Buttons unten kannst du eine Voreinstellung anwenden.</value>
   </data>
@@ -75,6 +78,9 @@
   <data name="Cleanup_Help_SavedNote" xml:space="preserve">
     <value>Das Aufräumen nutzt deine GESPEICHERTE Whitelist (Plugin.Config), nicht ungespeicherte Änderungen oben. Klicke zuerst Speichern, wenn du deine aktuellen Änderungen anwenden willst.</value>
   </data>
+  <data name="Retention_Help_SavedNote" xml:space="preserve">
+    <value>Der manuelle Lauf nutzt deine GESPEICHERTE Retention-Policy, nicht die Slider-Werte oben. Klicke zuerst Speichern, wenn der Lauf deine aktuellen Änderungen anwenden soll.</value>
+  </data>
   <data name="Cleanup_RefreshPreview" xml:space="preserve">
     <value>Vorschau aktualisieren</value>
   </data>
@@ -174,18 +180,6 @@
   <data name="Retention_Error" xml:space="preserve">
     <value>Aufbewahrungs-Bereinigung fehlgeschlagen, siehe /xllog</value>
   </data>
-  <data name="Migration_Notification_Title" xml:space="preserve">
-    <value>Hellion Chat</value>
-  </data>
-  <data name="Migration_Notification_Content" xml:space="preserve">
-    <value>Datenschutz-Filter ist standardmäßig aktiviert. Einstellungen → Datenschutz zum Anpassen.</value>
-  </data>
-  <data name="Migration_Webinterface_Removed_Title" xml:space="preserve">
-    <value>Hellion Chat 0.2.0</value>
-  </data>
-  <data name="Migration_Webinterface_Removed_Content" xml:space="preserve">
-    <value>Das Webinterface wurde in dieser Version entfernt, weil es nicht auf das Datenschutz-Niveau gehärtet werden konnte das Hellion Chat standardmäßig zusichert. Falls du es genutzt hast, schau bitte in die README für Hintergründe.</value>
-  </data>
   <data name="Wizard_Title" xml:space="preserve">
     <value>Hellion Chat — Willkommen</value>
   </data>
@@ -273,9 +267,6 @@
   <data name="Export_Error" xml:space="preserve">
     <value>Export fehlgeschlagen, siehe /xllog</value>
   </data>
-  <data name="Theme_Heading" xml:space="preserve">
-    <value>Erscheinungsbild</value>
-  </data>
   <data name="Theme_Enabled_Name" xml:space="preserve">
     <value>Hellion-Theme für alle Plugin-Fenster verwenden</value>
   </data>
@@ -368,12 +359,6 @@
   </data>
 
   <!-- Hellion Chat — Auto-Tell-Tabs (Runtime-Strings) -->
-  <data name="AutoTellTabs_Migration_Title" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-Tell-Tabs</value>
-  </data>
-  <data name="AutoTellTabs_Migration_Content" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-Tell-Tabs sind ab Version 0.4.0 standardmäßig aktiv. Du kannst sie im Chat-Tab deaktivieren oder anpassen.</value>
-  </data>
   <data name="AutoTellTabs_SectionHeader" xml:space="preserve">
     <value>Aktive Tells</value>
   </data>
@@ -438,4 +423,127 @@
   <data name="Privacy_AutoTellTabs_Preload_Hint" xml:space="preserve">
     <value>Greift nur, wenn Auto-Tell-Tabs im Chat-Tab aktiviert sind.</value>
   </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Settings UX Polish v10 Wipe-Migration -->
+  <data name="SettingsRefactor_Migration_Title" xml:space="preserve">
+    <value>Settings umstrukturiert</value>
+  </data>
+  <data name="SettingsRefactor_Migration_Content" xml:space="preserve">
+    <value>Hellion Chat 0.5.0 hat die Settings in thematische Tabs umstrukturiert. Deine Chat-Datenbank und dein Nachrichtenverlauf bleiben unverändert. Settings wurden auf Defaults zurückgesetzt. Falls du das Privacy-Profil neu wählen willst, findest du den Reopen-Button im Datenschutz-Tab. Ein Backup der vorherigen Config liegt unter HellionChat.json.pre-v10-backup neben der aktiven Config-Datei.</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Settings UX Polish 8-Tab-Struktur -->
+  <data name="Settings_Tab_General" xml:space="preserve">
+    <value>Allgemein</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Appearance" xml:space="preserve">
+    <value>Aussehen</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Window" xml:space="preserve">
+    <value>Fenster</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Chat" xml:space="preserve">
+    <value>Chat</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Information" xml:space="preserve">
+    <value>Über</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Sektions-Überschriften des Allgemein-Tabs -->
+  <data name="Settings_General_Input_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Eingabe</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_General_Audio_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Audio &amp; Benachrichtigungen</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_General_Performance_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Performance</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_General_Language_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Sprache &amp; Eingabe-Hilfen</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Sektions-Überschriften des Aussehen-Tabs -->
+  <data name="Settings_Appearance_Theme_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Theme</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Appearance_Fonts_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Schriftarten</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Appearance_Colours_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Chat-Farben</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Appearance_Timestamps_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Zeitstempel</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Sektions-Überschriften des Fenster-Tabs -->
+  <data name="Settings_Window_Hide_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Verstecken</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Window_InactivityHide_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Inaktivitäts-Verstecken</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Window_Frame_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Fenster-Rahmen</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Window_Tooltips_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Tooltips</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Sektions-Überschriften des Chat-Tabs -->
+  <data name="Settings_Chat_AutoTellTabs_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Auto-Tell-Tabs</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Chat_Behaviour_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Nachrichten-Verhalten</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Chat_Preview_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Vorschau</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Chat_Emotes_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Emotes</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Sektions-Überschriften des Database-Tabs -->
+  <data name="Settings_Database_Storage_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Speicherung</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Database_Viewer_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Übersicht</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Database_Stats_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Wartung</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Sektions-Überschriften des Information-Tabs -->
+  <data name="Settings_Information_VersionInfo_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Versionsinfo</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_About_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Über HellionChat</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_Changelog_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Changelog</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Default-Tab-Presets (kanalspezifisch) -->
+  <data name="Tabs_Presets_System" xml:space="preserve">
+    <value>System</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_FreeCompany" xml:space="preserve">
+    <value>Free Company</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Party" xml:space="preserve">
+    <value>Gruppe</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Beginner" xml:space="preserve">
+    <value>Neulinge</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Linkshell" xml:space="preserve">
+    <value>Linkshell</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Linkshell_Hint" xml:space="preserve">
+    <value>Wenn du mehrere Linkshells benutzt, empfiehlt der Maintainer einen Tab pro Shell für eine sauberere Übersicht. Tab duplizieren und je Kopie die Kanalauswahl einschränken.</value>
+  </data>
 </root>

ChatTwo/Resources/HellionStrings.resx

@@ -24,6 +24,9 @@
   <data name="Privacy_FilterEnabled_StorageOnly_Help" xml:space="preserve">
     <value>The filter only controls what is written to the local database. The chat log itself keeps showing every message live, disallowed channels just stop being saved. Use the channel hide options in your in-game chat tabs if you want to remove channels from the visible chat.</value>
   </data>
+  <data name="Privacy_Filter_Tree_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Privacy filter and whitelist</value>
+  </data>
   <data name="Privacy_Whitelist_Help" xml:space="preserve">
     <value>Pick which channels are stored in the local database. Privacy-First default: only your own conversations. Use the buttons below to apply a preset.</value>
   </data>
@@ -75,6 +78,9 @@
   <data name="Cleanup_Help_SavedNote" xml:space="preserve">
     <value>Cleanup uses your SAVED whitelist (Plugin.Config), not unsaved edits above. Click Save first if you want to apply your current edits.</value>
   </data>
+  <data name="Retention_Help_SavedNote" xml:space="preserve">
+    <value>The manual sweep uses your SAVED retention policy, not the slider values above. Click Save first if you want the run to apply your current edits.</value>
+  </data>
   <data name="Cleanup_RefreshPreview" xml:space="preserve">
     <value>Refresh preview</value>
   </data>
@@ -174,18 +180,6 @@
   <data name="Retention_Error" xml:space="preserve">
     <value>Retention sweep failed, see /xllog</value>
   </data>
-  <data name="Migration_Notification_Title" xml:space="preserve">
-    <value>Hellion Chat</value>
-  </data>
-  <data name="Migration_Notification_Content" xml:space="preserve">
-    <value>Privacy filter activated by default. Settings → Privacy to adjust.</value>
-  </data>
-  <data name="Migration_Webinterface_Removed_Title" xml:space="preserve">
-    <value>Hellion Chat 0.2.0</value>
-  </data>
-  <data name="Migration_Webinterface_Removed_Content" xml:space="preserve">
-    <value>The webinterface has been removed in this version because it could not be hardened to the privacy guarantees Hellion Chat makes by default. If you used it, please consult the README for context.</value>
-  </data>
   <data name="Wizard_Title" xml:space="preserve">
     <value>Hellion Chat — Welcome</value>
   </data>
@@ -273,9 +267,6 @@
   <data name="Export_Error" xml:space="preserve">
     <value>Export failed, see /xllog</value>
   </data>
-  <data name="Theme_Heading" xml:space="preserve">
-    <value>Appearance</value>
-  </data>
   <data name="Theme_Enabled_Name" xml:space="preserve">
     <value>Use the Hellion theme across all plugin windows</value>
   </data>
@@ -368,12 +359,6 @@
   </data>
 
   <!-- Hellion Chat — Auto-Tell-Tabs (runtime strings) -->
-  <data name="AutoTellTabs_Migration_Title" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-Tell-Tabs</value>
-  </data>
-  <data name="AutoTellTabs_Migration_Content" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-Tell-Tabs are enabled by default starting with version 0.4.0. You can disable or fine-tune them in the Chat tab.</value>
-  </data>
   <data name="AutoTellTabs_SectionHeader" xml:space="preserve">
     <value>Active Tells</value>
   </data>
@@ -438,4 +423,127 @@
   <data name="Privacy_AutoTellTabs_Preload_Hint" xml:space="preserve">
     <value>Only takes effect when auto tell tabs are enabled in the Chat tab.</value>
   </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Settings UX Polish v10 wipe migration -->
+  <data name="SettingsRefactor_Migration_Title" xml:space="preserve">
+    <value>Settings reorganised</value>
+  </data>
+  <data name="SettingsRefactor_Migration_Content" xml:space="preserve">
+    <value>Hellion Chat 0.5.0 reorganised the settings into themed tabs. Your chat database and your message history stay untouched. Settings have been reset to defaults; if you want to pick a privacy profile again, the reopen button is in the Privacy tab. A backup of your previous config is at HellionChat.json.pre-v10-backup next to the live config file.</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Settings UX Polish 8-tab structure -->
+  <data name="Settings_Tab_General" xml:space="preserve">
+    <value>General</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Appearance" xml:space="preserve">
+    <value>Appearance</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Window" xml:space="preserve">
+    <value>Window</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Chat" xml:space="preserve">
+    <value>Chat</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Tab_Information" xml:space="preserve">
+    <value>Information</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — General-Tab section headings -->
+  <data name="Settings_General_Input_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Input</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_General_Audio_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Audio &amp; Notifications</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_General_Performance_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Performance</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_General_Language_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Language &amp; Input Helpers</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Appearance-Tab section headings -->
+  <data name="Settings_Appearance_Theme_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Theme</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Appearance_Fonts_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Fonts</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Appearance_Colours_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Chat Colours</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Appearance_Timestamps_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Timestamps</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Window-Tab section headings -->
+  <data name="Settings_Window_Hide_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Hide</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Window_InactivityHide_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Inactivity Hide</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Window_Frame_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Window Frame</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Window_Tooltips_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Tooltips</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Chat-Tab section headings -->
+  <data name="Settings_Chat_AutoTellTabs_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Auto-Tell-Tabs</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Chat_Behaviour_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Message Behaviour</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Chat_Preview_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Preview</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Chat_Emotes_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Emotes</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Database-Tab section headings -->
+  <data name="Settings_Database_Storage_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Storage</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Database_Viewer_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Overview</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Database_Stats_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Maintenance</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Information-Tab section headings -->
+  <data name="Settings_Information_VersionInfo_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Version Info</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_About_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>About HellionChat</value>
+  </data>
+  <data name="Settings_Information_Changelog_Heading" xml:space="preserve">
+    <value>Changelog</value>
+  </data>
+
+  <!-- Hellion Chat — Default tab presets (channel-themed) -->
+  <data name="Tabs_Presets_System" xml:space="preserve">
+    <value>System</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_FreeCompany" xml:space="preserve">
+    <value>Free Company</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Party" xml:space="preserve">
+    <value>Party</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Beginner" xml:space="preserve">
+    <value>Beginner</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Linkshell" xml:space="preserve">
+    <value>Linkshell</value>
+  </data>
+  <data name="Tabs_Presets_Linkshell_Hint" xml:space="preserve">
+    <value>If you use multiple linkshells, the maintainer recommends one tab per shell for cleaner readability. Duplicate this tab and narrow the channel selection per copy.</value>
+  </data>
 </root>

ChatTwo/Ui/ChatLogWindow.cs

@@ -451,7 +451,9 @@ public sealed class ChatLogWindow : Window
             Flags |= ImGuiWindowFlags.NoTitleBar;
 
         if (LastViewport == ImGuiHelpers.MainViewport.Handle && !WasDocked)
-            BgAlpha = Plugin.Config.WindowAlpha / 100f;
+            BgAlpha = Plugin.Config.HellionThemeEnabled
+                ? Plugin.Config.HellionThemeWindowOpacity
+                : Plugin.Config.WindowAlpha / 100f;
 
         LastViewport = ImGui.GetWindowViewport().Handle;
         WasDocked = ImGui.IsWindowDocked();
@@ -1188,7 +1190,13 @@ public sealed class ChatLogWindow : Window
                 if (tab.DisplayTimestamp)
                 {
                     var localTime = message.Date.ToLocalTime();
-                    var timestamp = localTime.ToString("t", !Plugin.Config.Use24HourClock ? null : CultureInfo.CreateSpecificCulture("de-DE"));
+                    // Force the format explicitly per setting. Relying on the
+                    // current culture meant a German system locale always
+                    // produced 24h regardless of the toggle, so the checkbox
+                    // looked dead.
+                    var timestamp = Plugin.Config.Use24HourClock
+                        ? localTime.ToString("HH:mm", CultureInfo.InvariantCulture)
+                        : localTime.ToString("h:mm tt", CultureInfo.InvariantCulture);
                     if (isTable)
                     {
                         if (!Plugin.Config.HideSameTimestamps || timestamp != lastTimestamp)

ChatTwo/Ui/Popout.cs

@@ -70,8 +70,16 @@ internal class Popout : Window
 
         if (!ChatLogWindow.PopOutDocked[Idx])
         {
-            var alpha = Tab.IndependentOpacity ? Tab.Opacity : Plugin.Config.WindowAlpha;
-            BgAlpha = alpha / 100f;
+            if (Tab.IndependentOpacity)
+            {
+                BgAlpha = Tab.Opacity / 100f;
+            }
+            else
+            {
+                BgAlpha = Plugin.Config.HellionThemeEnabled
+                    ? Plugin.Config.HellionThemeWindowOpacity
+                    : Plugin.Config.WindowAlpha / 100f;
+            }
         }
     }
 

ChatTwo/Ui/Settings.cs

@@ -9,7 +9,7 @@ using Dalamud.Bindings.ImGui;
 
 namespace ChatTwo.Ui;
 
-public sealed class SettingsWindow : Window
+public sealed class SettingsWindow : Dalamud.Interface.Windowing.Window
 {
     private readonly Plugin Plugin;
 
@@ -33,18 +33,14 @@ public sealed class SettingsWindow : Window
 
         Tabs =
         [
-            new Display(Mutable),
-            new ChatLog(Plugin, Mutable),
-            new Emote(Plugin, Mutable),
-            new Preview(Mutable),
-            new Fonts(Mutable),
-            new ChatColours(Plugin, Mutable),
-            new Tabs(Plugin, Mutable),
+            new General(Plugin, Mutable),
+            new Appearance(Plugin, Mutable),
+            new SettingsTabs.Window(Plugin, Mutable),
+            new Chat(Plugin, Mutable),
+            new SettingsTabs.Tabs(Plugin, Mutable),
             new SettingsTabs.Privacy(Plugin, Mutable),
             new Database(Plugin, Mutable),
-            new Miscellaneous(Mutable),
-            new Changelog(Mutable),
-            new About()
+            new Information(Mutable),
         ];
 
         RespectCloseHotkey = false;
@@ -114,14 +110,16 @@ public sealed class SettingsWindow : Window
 
         ImGui.SameLine();
 
-        if (ImGui.Button(Language.Settings_SaveAndClose)) {
+        if (ImGui.Button(Language.Settings_SaveAndClose))
+        {
             save = true;
             IsOpen = false;
         }
 
         ImGui.SameLine();
 
-        if (ImGui.Button(Language.Settings_Discard)) {
+        if (ImGui.Button(Language.Settings_Discard))
+        {
             IsOpen = false;
         }
 
@@ -135,7 +133,7 @@ public sealed class SettingsWindow : Window
         {
             var buttonWidth = ImGui.CalcTextSize(buttonLabel).X + ImGui.GetStyle().FramePadding.X * 2;
             var buttonWidth2 = ImGui.CalcTextSize(buttonLabel2).X + ImGui.GetStyle().FramePadding.X * 2;
-            ImGui.SameLine(ImGui.GetContentRegionAvail().X - buttonWidth - buttonWidth2);
+            ImGui.SameLine(ImGui.GetContentRegionAvail().X - buttonWidth - buttonWidth2 - ImGui.GetStyle().ItemSpacing.X);
 
             if (ImGui.Button(buttonLabel2))
                 Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://ko-fi.com/infiii");

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/About.cs

@@ -1,128 +0,0 @@
-using System.Numerics;
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Interface;
-using Dalamud.Interface.Colors;
-using Dalamud.Interface.Utility;
-using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class About : ISettingsTab
-{
-    public string Name => string.Format(Language.Options_About_Tab, Plugin.PluginName) + "###tabs-about";
-
-    private readonly List<string> Translators =
-    [
-        "q673135110", "Akizem", "d0tiKs",
-        "Moonlight_Everlit", "Dark32", "andreycout",
-        "Button_", "Cali666", "cassandra308",
-        "lokinmodar", "jtabox", "AkiraYorumoto",
-        "MKhayle", "elena.space", "imlisa",
-        "andrei5125", "ShivaMaheshvara", "aislinn87",
-        "nishinatsu051", "lichuyuan", "Risu64",
-        "yummypillow", "witchymary", "Yuzumi",
-        "zomsakura", "Sirayuki"
-    ];
-
-    internal About()
-    {
-        Translators.Sort((a, b) => string.Compare(a.ToLowerInvariant(), b.ToLowerInvariant(), StringComparison.Ordinal));
-    }
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
-
-        ImGui.TextUnformatted(string.Format(Language.Options_About_Opening, Plugin.PluginName));
-
-        ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
-
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Authors);
-        ImGui.SameLine();
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, Plugin.Interface.Manifest.Author);
-
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Discord);
-        ImGui.SameLine();
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, "@j.j_kazama");
-
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Version);
-        ImGui.SameLine();
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedOrange, Plugin.Interface.Manifest.AssemblyVersion.ToString(3));
-
-        ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
-
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Github_Issues);
-        ImGui.SameLine();
-        if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "githubIssues"))
-            Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/issues");
-
-        ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
-
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Maintainer_Heading);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Maintainer_Body);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Maintainer_Website_Label);
-        ImGui.SameLine();
-        if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "hellionMedia"))
-            Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://hellion-media.de");
-
-        ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
-
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Mission_Heading);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P1);
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P2);
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P3);
-
-        ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
-
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_BuiltOn_Heading);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_P1);
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_P2);
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_Upstream_Label);
-        ImGui.SameLine();
-        if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "chatTwoUpstream"))
-            Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://github.com/Infiziert90/ChatTwo");
-
-        ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
-
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_License_Heading);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P1);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P2);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P3);
-
-        ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
-
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.DalamudOrange, HellionStrings.About_SE_Heading);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_SE_P1);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_SE_P2);
-
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Localization_Heading);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Localization_P1);
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Localization_P2);
-
-        ImGui.Spacing();
-
-        // The translator list lives at the bottom of the About tab. Render
-        // it directly inside the parent scroll container instead of a
-        // fixed-height child — the previous "remaining space" calculation
-        // shrank to zero (or below) once the About copy grew, which made
-        // the section unreachable on smaller settings windows.
-        using (var treeNode = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.About_Translators_TreeNode))
-        {
-            if (treeNode)
-            {
-                using var indent = ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false);
-                foreach (var translator in Translators)
-                    ImGui.TextUnformatted(translator);
-            }
-        }
-        ImGui.Spacing();
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Appearance.cs

@@ -0,0 +1,286 @@
+using ChatTwo.Code;
+using ChatTwo.Resources;
+using ChatTwo.Util;
+using Dalamud;
+using Dalamud.Interface;
+using Dalamud.Interface.FontIdentifier;
+using Dalamud.Interface.Style;
+using Dalamud.Interface.Utility;
+using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
+using Dalamud.Bindings.ImGui;
+
+namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
+
+internal sealed class Appearance : ISettingsTab
+{
+    private Plugin Plugin { get; }
+    private Configuration Mutable { get; }
+
+    public string Name => HellionStrings.Settings_Tab_Appearance + "###tabs-appearance";
+
+    internal Appearance(Plugin plugin, Configuration mutable)
+    {
+        Plugin = plugin;
+        Mutable = mutable;
+    }
+
+    public void Draw(bool changed)
+    {
+        DrawThemeSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawFontsSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawColoursSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawTimestampsSection();
+    }
+
+    private void DrawThemeSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Appearance_Theme_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(HellionStrings.Theme_Enabled_Name, ref Mutable.HellionThemeEnabled);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.Theme_Enabled_Description);
+
+            // Clamp 0.5–1.0 stays consistent with Privacy.cs which already
+            // shipped this slider; lower values would let chat windows
+            // disappear behind game UI.
+            using (ImRaii.Disabled(!Mutable.HellionThemeEnabled))
+            {
+                ImGui.SetNextItemWidth(200f * ImGuiHelpers.GlobalScale);
+                var opacity = Mutable.HellionThemeWindowOpacity;
+                if (ImGui.SliderFloat($"{HellionStrings.Theme_WindowOpacity_Label}##theme-opacity", ref opacity, 0.5f, 1.0f, "%.2f"))
+                {
+                    Mutable.HellionThemeWindowOpacity = Math.Clamp(opacity, 0.5f, 1.0f);
+                }
+                ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.Theme_WindowOpacity_Help);
+            }
+
+            ImGui.Spacing();
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_OverrideStyle_Name, ref Mutable.OverrideStyle);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_OverrideStyle_Name_Desc);
+
+            if (Mutable.OverrideStyle)
+            {
+                DrawStyleCombo();
+            }
+
+            // The Bestand-Slider WindowAlpha targets the chat log window's
+            // background only. The Hellion theme opacity above already covers
+            // every plugin window globally, so the two sliders fight each
+            // other when the theme is active. Disable the legacy slider in
+            // that case to make Hellion theme the single source of truth.
+            using (ImRaii.Disabled(Mutable.HellionThemeEnabled))
+            {
+                ImGuiUtil.DragFloatVertical(Language.Options_WindowOpacity_Name, ref Mutable.WindowAlpha, .25f, 0f, 100f, $"{Mutable.WindowAlpha:N2}%%", ImGuiSliderFlags.AlwaysClamp);
+            }
+        }
+    }
+
+    private void DrawStyleCombo()
+    {
+        var styles = StyleModel.GetConfiguredStyles();
+        if (styles == null)
+        {
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_OverrideStyle_NotAvailable);
+            return;
+        }
+
+        var currentStyle = Mutable.ChosenStyle ?? Language.Options_OverrideStyle_NotSelected;
+        using var combo = ImRaii.Combo(Language.Options_OverrideStyleDropdown_Name, currentStyle);
+        if (!combo)
+        {
+            return;
+        }
+
+        foreach (var style in styles)
+        {
+            if (ImGui.Selectable(style.Name, Mutable.ChosenStyle == style.Name))
+            {
+                Mutable.ChosenStyle = style.Name;
+            }
+        }
+    }
+
+    private void DrawFontsSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Appearance_Fonts_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            if (ImGui.Checkbox(HellionStrings.Theme_UseHellionFont_Name, ref Mutable.UseHellionFont))
+            {
+                // Mutex with the Bestand custom-font stack. Leaving FontsEnabled
+                // checked alongside UseHellionFont made both checkboxes look
+                // active even though the lower stack was greyed out, which
+                // confused the user during the v0.5.0 walkthrough.
+                if (Mutable.UseHellionFont)
+                    Mutable.FontsEnabled = false;
+            }
+            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.Theme_UseHellionFont_Description);
+            ImGui.Spacing();
+
+            using var fontDisabled = ImRaii.Disabled(Mutable.UseHellionFont);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_FontsEnabled, ref Mutable.FontsEnabled);
+            ImGui.Spacing();
+
+            var unused = false;
+            if (!Mutable.FontsEnabled)
+            {
+                ImGuiUtil.FontSizeCombo(Language.Options_FontSize_Name, ref Mutable.FontSizeV2);
+            }
+            else
+            {
+                var globalChooser = ImGuiUtil.FontChooser(Language.Options_Font_Name, Mutable.GlobalFontV2, false, ref unused);
+                globalChooser?.ResultTask.ContinueWith(r =>
+                {
+                    if (r.IsCompletedSuccessfully)
+                        Mutable.GlobalFontV2 = r.Result;
+                });
+                ImGui.SameLine();
+                if (ImGui.Button("Reset##global"))
+                {
+                    Mutable.GlobalFontV2 = new SingleFontSpec { FontId = new DalamudAssetFontAndFamilyId(DalamudAsset.NotoSansCjkRegular), SizePt = 12.75f };
+                }
+
+                ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_Font_Description, Plugin.PluginName));
+                ImGuiUtil.WarningText(Language.Options_Font_Warning);
+                ImGui.Spacing();
+
+                // LocaleNames being null means it is likely a game font which all support JP symbols.
+                var japaneseChooser = ImGuiUtil.FontChooser(Language.Options_JapaneseFont_Name, Mutable.JapaneseFontV2, false, ref unused, id => !id.LocaleNames?.ContainsKey("ja-jp") ?? false, "いろはにほへと   ちりぬるを");
+                japaneseChooser?.ResultTask.ContinueWith(r =>
+                {
+                    if (r.IsCompletedSuccessfully)
+                        Mutable.JapaneseFontV2 = r.Result;
+                });
+                ImGui.SameLine();
+                if (ImGui.Button("Reset##japanese"))
+                {
+                    Mutable.JapaneseFontV2 = new SingleFontSpec { FontId = new DalamudAssetFontAndFamilyId(DalamudAsset.NotoSansCjkMedium), SizePt = 12.75f };
+                }
+
+                ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_JapaneseFont_Description, Plugin.PluginName));
+                ImGui.Spacing();
+
+                var italicChooser = ImGuiUtil.FontChooser(Language.Options_ItalicFont_Name, Mutable.ItalicFontV2, true, ref Mutable.ItalicEnabled);
+                italicChooser?.ResultTask.ContinueWith(r =>
+                {
+                    if (r.IsCompletedSuccessfully)
+                        Mutable.ItalicFontV2 = r.Result;
+                });
+                ImGui.SameLine();
+                if (ImGui.Button("Reset##italic"))
+                {
+                    Mutable.ItalicEnabled = false;
+                    Mutable.ItalicFontV2 = new SingleFontSpec { FontId = new DalamudAssetFontAndFamilyId(DalamudAsset.NotoSansCjkRegular), SizePt = 12.75f };
+                }
+
+                ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_Italic_Description, Plugin.PluginName));
+                ImGui.Spacing();
+
+                if (ImGui.CollapsingHeader(Language.Options_ExtraGlyphs_Name))
+                {
+                    ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_ExtraGlyphs_Description, Plugin.PluginName));
+
+                    var range = (int)Mutable.ExtraGlyphRanges;
+                    foreach (var extra in Enum.GetValues<ExtraGlyphRanges>())
+                    {
+                        ImGui.CheckboxFlags(extra.Name(), ref range, (int)extra);
+                    }
+
+                    Mutable.ExtraGlyphRanges = (ExtraGlyphRanges)range;
+                }
+
+                ImGui.Spacing();
+            }
+
+            ImGuiUtil.FontSizeCombo(Language.Options_SymbolsFontSize_Name, ref Mutable.SymbolsFontSizeV2);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_SymbolsFontSize_Description);
+
+            ImGui.Spacing();
+        }
+    }
+
+    private void DrawColoursSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Appearance_Colours_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            foreach (var (_, types) in ChatTypeExt.SortOrder)
+            {
+                foreach (var type in types)
+                {
+                    if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.UndoAlt, $"{type}", Language.Options_ChatColours_Reset))
+                    {
+                        Mutable.ChatColours.Remove(type);
+                    }
+
+                    ImGui.SameLine();
+
+                    if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.LongArrowAltDown, $"{type}", Language.Options_ChatColours_Import))
+                    {
+                        var gameColour = Plugin.Functions.Chat.GetChannelColor(type);
+                        Mutable.ChatColours[type] = gameColour ?? type.DefaultColor() ?? 0;
+                    }
+
+                    ImGui.SameLine();
+
+                    var vec = Mutable.ChatColours.TryGetValue(type, out var colour)
+                        ? ColourUtil.RgbaToVector3(colour)
+                        : ColourUtil.RgbaToVector3(type.DefaultColor() ?? 0);
+                    if (ImGui.ColorEdit3(type.Name(), ref vec, ImGuiColorEditFlags.NoInputs))
+                    {
+                        Mutable.ChatColours[type] = ColourUtil.Vector3ToRgba(vec);
+                    }
+                }
+            }
+
+            ImGui.Spacing();
+        }
+    }
+
+    private void DrawTimestampsSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Appearance_Timestamps_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_PrettierTimestamps_Name, ref Mutable.PrettierTimestamps);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_PrettierTimestamps_Description);
+
+            if (Mutable.PrettierTimestamps)
+            {
+                ImGui.Checkbox(Language.Options_MoreCompactPretty_Name, ref Mutable.MoreCompactPretty);
+                ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_MoreCompactPretty_Description);
+
+                ImGui.Checkbox(Language.Options_HideSameTimestamps_Name, ref Mutable.HideSameTimestamps);
+                ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_HideSameTimestamps_Description);
+            }
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_Use24HourClock_Name, ref Mutable.Use24HourClock);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_Use24HourClock_Description);
+        }
+    }
+}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Changelog.cs

@@ -1,51 +0,0 @@
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class Changelog : ISettingsTab
-{
-    private Configuration Mutable { get; }
-
-    public string Name => Language.Options_Changelog_Tab + "###tabs-changelog";
-
-    internal Changelog(Configuration mutable)
-    {
-        Mutable = mutable;
-    }
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
-
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Warning_NotImplemented);
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.PrintChangelog, Language.Options_PrintChangelog_Name, Language.Options_PrintChangelog_Description);
-
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.Separator();
-        ImGui.Spacing();
-
-        var changelog = Plugin.Interface.Manifest.Changelog;
-        if (changelog != null)
-        {
-            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Changelog_Header);
-            ImGui.TextUnformatted($"Version {Plugin.Interface.Manifest.AssemblyVersion.ToString(3)}");
-            ImGui.Spacing();
-            foreach (var sentence in changelog.Split("\n"))
-            {
-                if (sentence == string.Empty)
-                {
-                    ImGui.NewLine();
-                    continue;
-                }
-
-                var condition = sentence.StartsWith('-') || sentence.StartsWith("  -");
-                using var indent = ImRaii.PushIndent(10.0f, true, condition);
-                ImGui.TextUnformatted(sentence);
-            }
-        }
-        ImGui.Spacing();
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Chat.cs

@@ -0,0 +1,234 @@
+using System.Numerics;
+using ChatTwo.Resources;
+using ChatTwo.Util;
+using Dalamud.Interface;
+using Dalamud.Interface.Colors;
+using Dalamud.Interface.Utility;
+using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
+using Dalamud.Bindings.ImGui;
+
+namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
+
+// Chat-Tab — vier eigenständige Sektionen: Auto-Tell-Tabs, Behaviour,
+// Preview, Emotes. Der Emotes-Block ist 1:1 aus der Bestand-Datei
+// Emote.cs übernommen; die Datei wird in Plan-Task 11 (Settings UX
+// Polish v0.5.0) entfernt, sobald alle Tabs migriert sind.
+internal sealed class Chat : ISettingsTab
+{
+    private Plugin Plugin { get; }
+    private Configuration Mutable { get; }
+
+    public string Name => HellionStrings.Settings_Tab_Chat + "###tabs-chat";
+
+    private SearchSelector.SelectorPopupOptions WordPopupOptions;
+
+    internal Chat(Plugin plugin, Configuration mutable)
+    {
+        Plugin = plugin;
+        Mutable = mutable;
+
+        WordPopupOptions = RefillSheet();
+    }
+
+    private SearchSelector.SelectorPopupOptions RefillSheet()
+    {
+        return new SearchSelector.SelectorPopupOptions
+        {
+            FilteredSheet = EmoteCache.SortedCodeArray.Where(w => !Mutable.BlockedEmotes.Contains(w)).ToArray()
+        };
+    }
+
+    public void Draw(bool changed)
+    {
+        DrawAutoTellTabsSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawBehaviourSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawPreviewSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawEmotesSection();
+    }
+
+    private void DrawAutoTellTabsSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Chat_AutoTellTabs_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Enable_Name, ref Mutable.EnableAutoTellTabs);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Enable_Description);
+
+            ImGui.SetNextItemWidth(200f * ImGuiHelpers.GlobalScale);
+            var limit = Mutable.AutoTellTabsLimit;
+            if (ImGui.SliderInt(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Limit_Name, ref limit, 1, 50))
+            {
+                Mutable.AutoTellTabsLimit = limit;
+            }
+            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Limit_Description);
+
+            ImGui.Checkbox(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Compact_Name, ref Mutable.AutoTellTabsCompactDisplay);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Compact_Description);
+
+            ImGui.Checkbox(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_GreetedToggle_Name, ref Mutable.AutoTellTabsShowGreetedToggle);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_GreetedToggle_Description);
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_PreloadHint);
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGuiUtil.WarningText(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_ConflictHint);
+        }
+    }
+
+    private void DrawBehaviourSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Chat_Behaviour_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_CollapseDuplicateMessages_Name, ref Mutable.CollapseDuplicateMessages);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_CollapseDuplicateMessages_Description);
+
+            if (Mutable.CollapseDuplicateMessages)
+            {
+                ImGui.Checkbox(Language.Options_CollapseDuplicateMsgUniqueLink_Name, ref Mutable.CollapseKeepUniqueLinks);
+                ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_CollapseDuplicateMsgUniqueLink_Description);
+            }
+        }
+    }
+
+    private void DrawPreviewSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Chat_Preview_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_Preview_Name, Mutable.PreviewPosition.Name()))
+            {
+                if (combo)
+                {
+                    foreach (var position in Enum.GetValues<PreviewPosition>())
+                    {
+                        if (ImGui.Selectable(position.Name(), Mutable.PreviewPosition == position))
+                        {
+                            Mutable.PreviewPosition = position;
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_Preview_Description);
+
+            if (ImGuiUtil.InputIntVertical(Language.Options_PreviewMinimum_Name, Language.Options_PreviewMinimum_Description, ref Mutable.PreviewMinimum))
+            {
+                Mutable.PreviewMinimum = Math.Clamp(Mutable.PreviewMinimum, 1, 250);
+            }
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_PreviewOnlyIf_Name, ref Mutable.OnlyPreviewIf);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_PreviewOnlyIf_Description);
+        }
+    }
+
+    private void DrawEmotesSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Chat_Emotes_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_ShowEmotes_Name, ref Mutable.ShowEmotes);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_ShowEmotes_Desc);
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Emote_BlockedEmotes);
+            ImGui.Spacing();
+
+            if (EmoteCache.State is EmoteCache.LoadingState.Done && WordPopupOptions.FilteredSheet.Length == 0)
+            {
+                WordPopupOptions = RefillSheet();
+            }
+
+            var buttonWidth = ImGui.GetContentRegionAvail().X / 3;
+            using (Plugin.FontManager.FontAwesome.Push())
+                ImGui.Button(FontAwesomeIcon.Plus.ToIconString(), new Vector2(buttonWidth, 0));
+
+            if (SearchSelector.SelectorPopup("WordAddPopup", out var newWord, WordPopupOptions))
+            {
+                Mutable.BlockedEmotes.Add(newWord);
+            }
+
+            using (var table = ImRaii.Table("##BlockedWords", 2, ImGuiTableFlags.RowBg | ImGuiTableFlags.BordersInner))
+            {
+                if (table)
+                {
+                    ImGui.TableSetupColumn(Language.Options_Emote_EmoteTable);
+                    ImGui.TableSetupColumn("##Del", ImGuiTableColumnFlags.WidthStretch, 0.07f);
+
+                    ImGui.TableHeadersRow();
+
+                    var copiedList = Mutable.BlockedEmotes.ToArray();
+                    foreach (var word in copiedList)
+                    {
+                        ImGui.TableNextColumn();
+                        ImGui.TextUnformatted(word);
+
+                        ImGui.TableNextColumn();
+                        if (ImGuiUtil.Button($"##{word}Del", FontAwesomeIcon.Trash, !ImGui.GetIO().KeyCtrl))
+                        {
+                            Mutable.BlockedEmotes.Remove(word);
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.Separator();
+            ImGui.Spacing();
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Emote_EmoteStats);
+            ImGui.Spacing();
+
+            if (EmoteCache.State is EmoteCache.LoadingState.Done)
+            {
+                ImGui.TextColored(ImGuiColors.HealerGreen, Language.Options_Emote_Ready);
+            }
+            else
+            {
+                ImGui.TextColored(ImGuiColors.DPSRed, Language.Options_Emote_NotReady);
+            }
+
+            ImGui.TextUnformatted($"{Language.Options_Emote_Loaded} {EmoteCache.SortedCodeArray.Length}");
+            using (var emoteTable = ImRaii.Table("##LoadedEmotes", 5, ImGuiTableFlags.RowBg | ImGuiTableFlags.BordersInner))
+            {
+                if (emoteTable)
+                {
+                    ImGui.TableSetupColumn("##word1");
+                    ImGui.TableSetupColumn("##word2");
+                    ImGui.TableSetupColumn("##word3");
+                    ImGui.TableSetupColumn("##word4");
+                    ImGui.TableSetupColumn("##word5");
+
+                    foreach (var word in EmoteCache.SortedCodeArray)
+                    {
+                        ImGui.TableNextColumn();
+                        ImGui.TextUnformatted(word);
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/ChatColours.cs

@@ -1,69 +0,0 @@
-using ChatTwo.Code;
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Interface;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class ChatColours : ISettingsTab
-{
-    private Plugin Plugin { get; }
-    private Configuration Mutable { get; }
-
-    public string Name => Language.Options_ChatColours_Tab + "###tabs-chat-colours";
-
-    internal ChatColours(Plugin plugin, Configuration mutable)
-    {
-        Plugin = plugin;
-        Mutable = mutable;
-
-        #if DEBUG
-        // Users can set colours for ExtraChat linkshells in the ExtraChat plugin directly.
-        var sortable = ChatTypeExt.SortOrder
-            .SelectMany(entry => entry.Item2)
-            .Where(type => !type.IsGm() && !type.IsExtraChatLinkshell())
-            .ToHashSet();
-        var total = Enum.GetValues<ChatType>()
-            .Where(type => !type.IsGm() && !type.IsExtraChatLinkshell())
-            .ToHashSet();
-        if (sortable.Count != total.Count)
-        {
-            Plugin.Log.Warning($"There are {sortable.Count} sortable channels, but there are {total.Count} total channels.");
-            total.ExceptWith(sortable);
-            foreach (var missing in total)
-                Plugin.Log.Information($"Missing {missing}");
-        }
-        #endif
-    }
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        foreach (var (_, types) in ChatTypeExt.SortOrder)
-        {
-            foreach (var type in types)
-            {
-                if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.UndoAlt, $"{type}", Language.Options_ChatColours_Reset))
-                    Mutable.ChatColours.Remove(type);
-
-                ImGui.SameLine();
-
-                if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.LongArrowAltDown, $"{type}", Language.Options_ChatColours_Import))
-                {
-                    var gameColour = Plugin.Functions.Chat.GetChannelColor(type);
-                    Mutable.ChatColours[type] = gameColour ?? type.DefaultColor() ?? 0;
-                }
-
-                ImGui.SameLine();
-
-                var vec = Mutable.ChatColours.TryGetValue(type, out var colour)
-                    ? ColourUtil.RgbaToVector3(colour)
-                    : ColourUtil.RgbaToVector3(type.DefaultColor() ?? 0);
-                if (ImGui.ColorEdit3(type.Name(), ref vec, ImGuiColorEditFlags.NoInputs))
-                    Mutable.ChatColours[type] = ColourUtil.Vector3ToRgba(vec);
-            }
-        }
-
-        ImGui.Spacing();
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/ChatLog.cs

@@ -1,159 +0,0 @@
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Interface.Style;
-using Dalamud.Interface.Utility;
-using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class ChatLog : ISettingsTab
-{
-    private readonly Plugin Plugin;
-    private Configuration Mutable { get; }
-
-    public string Name => Language.Options_ChatLog_Tab + "###tabs-chatlog";
-
-    internal ChatLog(Plugin plugin, Configuration mutable)
-    {
-        Plugin = plugin;
-        Mutable = mutable;
-    }
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        using (ImRaii.TextWrapPos(0.0f))
-        {
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.KeepInputFocus, Language.Options_KeepInputFocus_Name, Language.Options_KeepInputFocus_Description);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.PlaySounds, Language.Options_PlaySounds_Name, Language.Options_PlaySounds_Description);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.SidebarTabView, Language.Options_SidebarTabView_Name, string.Format(Language.Options_SidebarTabView_Description, Plugin.PluginName));
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.ShowNoviceNetwork, Language.Options_ShowNoviceNetwork_Name, Language.Options_ShowNoviceNetwork_Description);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.ShowHideButton, Language.Options_ShowHideButton_Name, Language.Options_ShowHideButton_Description);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.NativeItemTooltips, Language.Options_NativeItemTooltips_Name, string.Format(Language.Options_NativeItemTooltips_Description, Plugin.PluginName));
-            ImGui.Spacing();
-
-            if (Mutable.NativeItemTooltips)
-            {
-                ImGuiUtil.DragFloatVertical(Language.Options_TooltipOffset_Name, Language.Options_TooltipOffset_Desc, ref Mutable.TooltipOffset, 1, 0f, 400f, $"{Mutable.TooltipOffset:N0}px", ImGuiSliderFlags.AlwaysClamp);
-                ImGui.Spacing();
-            }
-
-            ImGuiUtil.DragFloatVertical(Language.Options_WindowOpacity_Name, ref Mutable.WindowAlpha, .25f, 0f, 100f, $"{Mutable.WindowAlpha:N2}%%", ImGuiSliderFlags.AlwaysClamp);
-            ImGui.Spacing();
-
-            if (ImGuiUtil.InputIntVertical(Language.Options_MaxLinesToShow_Name, Language.Options_MaxLinesToShow_Description, ref Mutable.MaxLinesToRender))
-                Mutable.MaxLinesToRender = Math.Clamp(Mutable.MaxLinesToRender, 1, 10_000);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.CanMove, Language.Options_CanMove_Name);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.CanResize, Language.Options_CanResize_Name);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.ShowTitleBar, Language.Options_ShowTitleBar_Name);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.ShowPopOutTitleBar, Language.Options_ShowPopOutTitleBar_Name);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.OverrideStyle, Language.Options_OverrideStyle_Name, Language.Options_OverrideStyle_Name_Desc);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGui.Separator();
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_ChatTabForwardKeybind_Name);
-            ImGui.SetNextItemWidth(-1);
-            ImGuiUtil.KeybindInput("ChatTabForwardKeybind", ref Mutable.ChatTabForward);
-
-            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_ChatTabBackwardKeybind_Name);
-            ImGui.SetNextItemWidth(-1);
-            ImGuiUtil.KeybindInput("ChatTabBackwardKeybind", ref Mutable.ChatTabBackward);
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGui.Separator();
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_AdjustPosition_Name);
-            ImGui.SetNextItemWidth(-1);
-            var pos = Plugin.ChatLogWindow.LastWindowPos;
-            if (ImGui.DragFloat2($"##{Language.Options_AdjustPosition_Name}", ref pos, 1, 0, float.MaxValue, "%.0fpx"))
-                Plugin.ChatLogWindow.Position = pos;
-            ImGuiUtil.WarningText(Language.Options_AdjustPosition_Warning);
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGui.Separator();
-            ImGui.Spacing();
-
-            DrawAutoTellTabsSection();
-        }
-
-        if (!Mutable.OverrideStyle)
-            return;
-
-        var styles = StyleModel.GetConfiguredStyles();
-        if (styles == null)
-        {
-            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_OverrideStyle_NotAvailable);
-            ImGui.Spacing();
-            return;
-        }
-
-        var currentStyle = Mutable.ChosenStyle ?? Language.Options_OverrideStyle_NotSelected;
-        using var combo = ImRaii.Combo(Language.Options_OverrideStyleDropdown_Name, currentStyle);
-        if (combo)
-        {
-            foreach (var style in styles)
-                if (ImGui.Selectable(style.Name, Mutable.ChosenStyle == style.Name))
-                    Mutable.ChosenStyle = style.Name;
-        }
-
-        ImGui.Spacing();
-    }
-
-    private void DrawAutoTellTabsSection()
-    {
-        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Section_Title);
-        if (!tree.Success)
-            return;
-
-        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
-        {
-            ImGui.Checkbox(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Enable_Name, ref Mutable.EnableAutoTellTabs);
-            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Enable_Description);
-
-            ImGui.SetNextItemWidth(200f * ImGuiHelpers.GlobalScale);
-            var limit = Mutable.AutoTellTabsLimit;
-            if (ImGui.SliderInt(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Limit_Name, ref limit, 1, 50))
-            {
-                Mutable.AutoTellTabsLimit = limit;
-            }
-            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Limit_Description);
-
-            ImGui.Checkbox(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Compact_Name, ref Mutable.AutoTellTabsCompactDisplay);
-            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_Compact_Description);
-
-            ImGui.Checkbox(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_GreetedToggle_Name, ref Mutable.AutoTellTabsShowGreetedToggle);
-            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_GreetedToggle_Description);
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_PreloadHint);
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGuiUtil.WarningText(HellionStrings.ChatLog_AutoTellTabs_ConflictHint);
-        }
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Database.cs

@@ -33,56 +33,76 @@ internal sealed class Database : ISettingsTab
 
     public void Draw(bool changed)
     {
+        // Shift-on-open keeps the Advanced tools available without a permanent
+        // toggle in the UI, mirroring upstream Chat 2 behaviour.
         if (changed)
             ShowAdvanced = ImGui.GetIO().KeyShift;
 
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.DatabaseBattleMessages, Language.Options_DatabaseBattleMessages_Name, Language.Options_DatabaseBattleMessages_Description);
+        DrawStorageSection();
         ImGui.Spacing();
-
-        if (ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.LoadPreviousSession, Language.Options_LoadPreviousSession_Name, Language.Options_LoadPreviousSession_Description))
-            if (Mutable.LoadPreviousSession)
-                Mutable.FilterIncludePreviousSessions = true;
-
+        DrawViewerSection();
         ImGui.Spacing();
+        DrawStatsSection();
+    }
 
-        if (ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.FilterIncludePreviousSessions, Language.Options_FilterIncludePreviousSessions_Name, Language.Options_FilterIncludePreviousSessions_Description))
-            if (!Mutable.FilterIncludePreviousSessions)
-                Mutable.LoadPreviousSession = false;
+    private void DrawStorageSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Database_Storage_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
 
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.Separator();
-        ImGui.Spacing();
-
-        var old = new FileInfo(Path.Join(Plugin.Interface.ConfigDirectory.FullName, "chat.db"));
-        var migratedOld = new FileInfo(Path.Join(Plugin.Interface.ConfigDirectory.FullName, "chat-litedb.db"));
-        if (old.Exists || migratedOld.Exists)
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
         {
-            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Database_Old_Heading);
-            ImGui.Spacing();
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_DatabaseBattleMessages_Name, ref Mutable.DatabaseBattleMessages);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_DatabaseBattleMessages_Description);
 
-            if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton(Language.Options_Database_Old_Delete, Language.Options_Database_Old_Delete_Tooltip))
+            if (ImGui.Checkbox(Language.Options_LoadPreviousSession_Name, ref Mutable.LoadPreviousSession))
+                if (Mutable.LoadPreviousSession)
+                    Mutable.FilterIncludePreviousSessions = true;
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_LoadPreviousSession_Description);
+
+            if (ImGui.Checkbox(Language.Options_FilterIncludePreviousSessions_Name, ref Mutable.FilterIncludePreviousSessions))
+                if (!Mutable.FilterIncludePreviousSessions)
+                    Mutable.LoadPreviousSession = false;
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_FilterIncludePreviousSessions_Description);
+
+            var old = new FileInfo(Path.Join(Plugin.Interface.ConfigDirectory.FullName, "chat.db"));
+            var migratedOld = new FileInfo(Path.Join(Plugin.Interface.ConfigDirectory.FullName, "chat-litedb.db"));
+            if (old.Exists || migratedOld.Exists)
             {
-                try
+                ImGui.Spacing();
+                ImGui.Separator();
+                ImGui.Spacing();
+
+                ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Database_Old_Heading);
+                ImGui.Spacing();
+
+                if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton(Language.Options_Database_Old_Delete, Language.Options_Database_Old_Delete_Tooltip))
                 {
-                    if (old.Exists)
-                        old.Delete();
-                    else
-                        migratedOld.Delete();
-                    WrapperUtil.AddNotification(Language.Options_Database_Old_Delete_Success, NotificationType.Success);
-                }
-                catch (Exception e)
-                {
-                    Plugin.Log.Error(e, "Unable to delete old database");
-                    WrapperUtil.AddNotification(Language.Options_Database_Old_Delete_Error, NotificationType.Error);
+                    try
+                    {
+                        if (old.Exists)
+                            old.Delete();
+                        else
+                            migratedOld.Delete();
+                        WrapperUtil.AddNotification(Language.Options_Database_Old_Delete_Success, NotificationType.Success);
+                    }
+                    catch (Exception e)
+                    {
+                        Plugin.Log.Error(e, "Unable to delete old database");
+                        WrapperUtil.AddNotification(Language.Options_Database_Old_Delete_Error, NotificationType.Error);
+                    }
                 }
             }
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGui.Separator();
-            ImGui.Spacing();
         }
+    }
+
+    private void DrawViewerSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Database_Viewer_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
 
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Database_Metadata_Heading);
         using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
         {
             // Refresh the database size and message count every 5 seconds to avoid
@@ -132,28 +152,34 @@ internal sealed class Database : ISettingsTab
                 WrapperUtil.AddNotification(Language.Options_ClearDatabase_Success, NotificationType.Info);
             }
         }
+    }
 
-        ImGui.Spacing();
-
+    private void DrawStatsSection()
+    {
         if (!ShowAdvanced)
             return;
 
-        using var treeNode = ImRaii.TreeNode(Language.Options_Database_Advanced);
-        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Database_Stats_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
 
-        ImGuiUtil.WarningText(Language.Options_Database_Advanced_Warning);
-        if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton("Perform maintenance", "Ctrl+Shift: MessageManager.Store.PerformMaintenance()"))
-            Plugin.MessageManager.Store.PerformMaintenance();
-
-        if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton("Reload messages from database", "Ctrl+Shift: MessageManager.FilterAllTabs()"))
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
         {
-            Plugin.MessageManager.ClearAllTabs();
-            Plugin.MessageManager.FilterAllTabsAsync();
-        }
+            using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
 
-        if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton("Inject 10,000 messages", "Ctrl+Shift: creates 10,000 unique messages (async)"))
-            new Thread(() => InsertMessages(10_000)).Start();
-        ImGui.Spacing();
+            ImGuiUtil.WarningText(Language.Options_Database_Advanced_Warning);
+            if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton("Perform maintenance", "Ctrl+Shift: MessageManager.Store.PerformMaintenance()"))
+                Plugin.MessageManager.Store.PerformMaintenance();
+
+            if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton("Reload messages from database", "Ctrl+Shift: MessageManager.FilterAllTabs()"))
+            {
+                Plugin.MessageManager.ClearAllTabs();
+                Plugin.MessageManager.FilterAllTabsAsync();
+            }
+
+            if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton("Inject 10,000 messages", "Ctrl+Shift: creates 10,000 unique messages (async)"))
+                new Thread(() => InsertMessages(10_000)).Start();
+        }
     }
 
     private void InsertMessages(int count)

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Display.cs

@@ -1,116 +0,0 @@
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class Display : ISettingsTab
-{
-    private Configuration Mutable { get; }
-
-    public string Name => Language.Options_Display_Tab + "###tabs-display";
-
-    internal Display(Configuration mutable)
-    {
-        Mutable = mutable;
-    }
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideChat, Language.Options_HideChat_Name, Language.Options_HideChat_Description);
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideDuringCutscenes, Language.Options_HideDuringCutscenes_Name, string.Format(Language.Options_HideDuringCutscenes_Description, Plugin.PluginName));
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideWhenNotLoggedIn, Language.Options_HideWhenNotLoggedIn_Name, string.Format(Language.Options_HideWhenNotLoggedIn_Description, Plugin.PluginName));
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideWhenUiHidden, Language.Options_HideWhenUiHidden_Name, string.Format(Language.Options_HideWhenUiHidden_Description, Plugin.PluginName));
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideInLoadingScreens, Language.Options_HideInLoadingScreens_Name, string.Format(Language.Options_HideInLoadingScreens_Description, Plugin.PluginName));
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideInBattle, Language.Options_HideInBattle_Name, Language.Options_HideInBattle_Description);
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGui.Separator();
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideWhenInactive, Language.Options_HideWhenInactive_Name, Language.Options_HideWhenInactive_Description);
-        ImGui.Spacing();
-
-        if (Mutable.HideWhenInactive)
-        {
-            using var _ = ImRaii.PushIndent();
-            ImGuiUtil.InputIntVertical(Language.Options_InactivityHideTimeout_Name,
-                Language.Options_InactivityHideTimeout_Description, ref Mutable.InactivityHideTimeout, 1, 10);
-            // Enforce a minimum of 2 seconds to avoid people soft locking
-            // themselves.
-            Mutable.InactivityHideTimeout = Math.Max(2, Mutable.InactivityHideTimeout);
-            ImGui.Spacing();
-
-            // This setting conflicts with HideInBattle, so it's disabled.
-            using (ImRaii.Disabled(Mutable.HideInBattle))
-            {
-                ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.InactivityHideActiveDuringBattle,
-                    Language.Options_InactivityHideActiveDuringBattle_Name,
-                    Language.Options_InactivityHideActiveDuringBattle_Description);
-                ImGui.Spacing();
-            }
-
-            using var channelTree = ImRaii.TreeNode(Language.Options_InactivityHideChannels_Name);
-            if (channelTree.Success)
-            {
-                if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton(Language.Options_InactivityHideChannels_All_Label, Language.Options_InactivityHideChannels_Button_Tooltip))
-                {
-                    Mutable.InactivityHideChannelsV2 = TabsUtil.AllChannels();
-                    Mutable.InactivityHideExtraChatAll = true;
-                    Mutable.InactivityHideExtraChatChannels = [];
-                }
-
-                ImGui.SameLine();
-                if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton(Language.Options_InactivityHideChannels_None_Label, Language.Options_InactivityHideChannels_Button_Tooltip))
-                {
-                    Mutable.InactivityHideChannelsV2 = [];
-                    Mutable.InactivityHideExtraChatAll = false;
-                    Mutable.InactivityHideExtraChatChannels = [];
-                }
-
-                ImGui.Spacing();
-
-                ImGuiUtil.ChannelSelector(Language.Options_Tabs_Channels, Mutable.InactivityHideChannelsV2);
-                ImGuiUtil.ExtraChatSelector(Language.Options_Tabs_ExtraChatChannels,
-                    ref Mutable.InactivityHideExtraChatAll, Mutable.InactivityHideExtraChatChannels);
-            }
-            ImGui.Spacing();
-        }
-
-        ImGui.Separator();
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.Use24HourClock, Language.Options_Use24HourClock_Name, Language.Options_Use24HourClock_Description);
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.PrettierTimestamps, Language.Options_PrettierTimestamps_Name, Language.Options_PrettierTimestamps_Description);
-
-        if (Mutable.PrettierTimestamps)
-        {
-            using var _ = ImRaii.PushIndent();
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.MoreCompactPretty, Language.Options_MoreCompactPretty_Name, Language.Options_MoreCompactPretty_Description);
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.HideSameTimestamps, Language.Options_HideSameTimestamps_Name, Language.Options_HideSameTimestamps_Description);
-        }
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.CollapseDuplicateMessages, Language.Options_CollapseDuplicateMessages_Name, Language.Options_CollapseDuplicateMessages_Description);
-        if (Mutable.CollapseDuplicateMessages)
-        {
-            using var _ = ImRaii.PushIndent();
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.CollapseKeepUniqueLinks, Language.Options_CollapseDuplicateMsgUniqueLink_Name, Language.Options_CollapseDuplicateMsgUniqueLink_Description);
-        }
-        ImGui.Spacing();
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Emote.cs

@@ -1,113 +0,0 @@
-using System.Numerics;
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Interface;
-using Dalamud.Interface.Colors;
-using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class Emote : ISettingsTab
-{
-    private readonly Plugin Plugin;
-    private Configuration Mutable { get; }
-
-    public string Name => Language.Options_Emote_Tab + "###tabs-emote";
-
-    private static SearchSelector.SelectorPopupOptions? WordPopupOptions;
-
-    internal Emote(Plugin plugin, Configuration mutable)
-    {
-        Plugin = plugin;
-        Mutable = mutable;
-
-        WordPopupOptions = new SearchSelector.SelectorPopupOptions
-        {
-            FilteredSheet = EmoteCache.SortedCodeArray.Where(w => !Mutable.BlockedEmotes.Contains(w)).ToArray()
-        };
-    }
-
-    private SearchSelector.SelectorPopupOptions RefillSheet()
-    {
-        return new SearchSelector.SelectorPopupOptions
-        {
-            FilteredSheet = EmoteCache.SortedCodeArray.Where(w => !Mutable.BlockedEmotes.Contains(w)).ToArray()
-        };
-    }
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.ShowEmotes, Language.Options_ShowEmotes_Name, Language.Options_ShowEmotes_Desc);
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Emote_BlockedEmotes);
-        ImGui.Spacing();
-
-        WordPopupOptions ??= RefillSheet();
-        if (EmoteCache.State is EmoteCache.LoadingState.Done && WordPopupOptions.FilteredSheet.Length == 0)
-            WordPopupOptions = RefillSheet();
-
-        var buttonWidth = ImGui.GetContentRegionAvail().X / 3;
-        using (Plugin.FontManager.FontAwesome.Push())
-            ImGui.Button(FontAwesomeIcon.Plus.ToIconString(), new Vector2(buttonWidth, 0));
-
-        if (SearchSelector.SelectorPopup("WordAddPopup", out var newWord, WordPopupOptions))
-            Mutable.BlockedEmotes.Add(newWord);
-
-        using(var table = ImRaii.Table("##BlockedWords", 2, ImGuiTableFlags.RowBg | ImGuiTableFlags.BordersInner))
-        {
-            if (table)
-            {
-                ImGui.TableSetupColumn(Language.Options_Emote_EmoteTable);
-                ImGui.TableSetupColumn("##Del", ImGuiTableColumnFlags.WidthStretch, 0.07f);
-
-                ImGui.TableHeadersRow();
-
-                var copiedList = Mutable.BlockedEmotes.ToArray();
-                foreach (var word in copiedList)
-                {
-                    ImGui.TableNextColumn();
-                    ImGui.TextUnformatted(word);
-
-                    ImGui.TableNextColumn();
-                    if (ImGuiUtil.Button($"##{word}Del", FontAwesomeIcon.Trash, !ImGui.GetIO().KeyCtrl))
-                        Mutable.BlockedEmotes.Remove(word);
-                }
-            }
-        }
-
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.Separator();
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Emote_EmoteStats);
-        ImGui.Spacing();
-
-        if (EmoteCache.State is EmoteCache.LoadingState.Done)
-            ImGui.TextColored(ImGuiColors.HealerGreen, Language.Options_Emote_Ready);
-        else
-            ImGui.TextColored(ImGuiColors.DPSRed, Language.Options_Emote_NotReady);
-
-        ImGui.TextUnformatted($"{Language.Options_Emote_Loaded} {EmoteCache.SortedCodeArray.Length}");
-        using (var emoteTable = ImRaii.Table("##LoadedEmotes", 5, ImGuiTableFlags.RowBg | ImGuiTableFlags.BordersInner))
-        {
-            if (emoteTable)
-            {
-                ImGui.TableSetupColumn("##word1");
-                ImGui.TableSetupColumn("##word2");
-                ImGui.TableSetupColumn("##word3");
-                ImGui.TableSetupColumn("##word4");
-                ImGui.TableSetupColumn("##word5");
-
-                foreach (var word in EmoteCache.SortedCodeArray)
-                {
-                    ImGui.TableNextColumn();
-                    ImGui.TextUnformatted(word);
-                }
-            }
-        }
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Fonts.cs

@@ -1,97 +0,0 @@
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud;
-using Dalamud.Interface.FontIdentifier;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-public class Fonts : ISettingsTab
-{
-    private Configuration Mutable { get; }
-
-    public string Name => Language.Options_Fonts_Tab + "###tabs-fonts";
-
-    internal Fonts(Configuration mutable)
-    {
-        Mutable = mutable;
-    }
-
-    public void Draw(bool _)
-    {
-        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
-
-        ImGui.Checkbox(Language.Options_FontsEnabled, ref Mutable.FontsEnabled);
-        ImGui.Spacing();
-
-        if (!Mutable.FontsEnabled)
-        {
-            ImGuiUtil.FontSizeCombo(Language.Options_FontSize_Name, ref Mutable.FontSizeV2);
-        }
-        else
-        {
-            var globalChooser = ImGuiUtil.FontChooser(Language.Options_Font_Name, Mutable.GlobalFontV2, false, ref _);
-            globalChooser?.ResultTask.ContinueWith(r =>
-            {
-                if (r.IsCompletedSuccessfully)
-                    Mutable.GlobalFontV2 = r.Result;
-            });
-            ImGui.SameLine();
-            if (ImGui.Button("Reset##global"))
-                Mutable.GlobalFontV2 = new SingleFontSpec{ FontId = new DalamudAssetFontAndFamilyId(DalamudAsset.NotoSansCjkRegular), SizePt = 12.75f };
-
-            ImGuiUtil.HelpText(string.Format(Language.Options_Font_Description, Plugin.PluginName));
-            ImGuiUtil.WarningText(Language.Options_Font_Warning);
-            ImGui.Spacing();
-
-            // LocaleNames being null means it is likely a game font which all support JP symbols
-            var japaneseChooser = ImGuiUtil.FontChooser(Language.Options_JapaneseFont_Name, Mutable.JapaneseFontV2, false, ref _, id => !id.LocaleNames?.ContainsKey("ja-jp") ?? false, "いろはにほへと   ちりぬるを");
-            japaneseChooser?.ResultTask.ContinueWith(r =>
-            {
-                if (r.IsCompletedSuccessfully)
-                    Mutable.JapaneseFontV2 = r.Result;
-            });
-            ImGui.SameLine();
-            if (ImGui.Button("Reset##japanese"))
-                Mutable.JapaneseFontV2 = new SingleFontSpec{ FontId = new DalamudAssetFontAndFamilyId(DalamudAsset.NotoSansCjkMedium), SizePt = 12.75f };
-
-            ImGuiUtil.HelpText(string.Format(Language.Options_JapaneseFont_Description, Plugin.PluginName));
-            ImGui.Spacing();
-
-            var italicChooser = ImGuiUtil.FontChooser(Language.Options_ItalicFont_Name, Mutable.ItalicFontV2, true, ref Mutable.ItalicEnabled);
-            italicChooser?.ResultTask.ContinueWith(r =>
-            {
-                if (r.IsCompletedSuccessfully)
-                    Mutable.ItalicFontV2 = r.Result;
-            });
-            ImGui.SameLine();
-            if (ImGui.Button("Reset##italic"))
-            {
-                Mutable.ItalicEnabled = false;
-                Mutable.ItalicFontV2 = new SingleFontSpec{ FontId = new DalamudAssetFontAndFamilyId(DalamudAsset.NotoSansCjkRegular), SizePt = 12.75f };
-            }
-
-            ImGuiUtil.HelpText(string.Format(Language.Options_Italic_Description, Plugin.PluginName));
-            ImGui.Spacing();
-
-            if (ImGui.CollapsingHeader(Language.Options_ExtraGlyphs_Name))
-            {
-                ImGuiUtil.HelpText(string.Format(Language.Options_ExtraGlyphs_Description, Plugin.PluginName));
-
-                var range = (int) Mutable.ExtraGlyphRanges;
-                foreach (var extra in Enum.GetValues<ExtraGlyphRanges>())
-                    ImGui.CheckboxFlags(extra.Name(), ref range, (int) extra);
-
-                Mutable.ExtraGlyphRanges = (ExtraGlyphRanges) range;
-            }
-
-            ImGui.Spacing();
-        }
-
-        ImGuiUtil.FontSizeCombo(Language.Options_SymbolsFontSize_Name, ref Mutable.SymbolsFontSizeV2);
-        ImGuiUtil.HelpText(Language.Options_SymbolsFontSize_Description);
-
-        ImGui.Spacing();
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/General.cs

@@ -0,0 +1,158 @@
+using ChatTwo.Resources;
+using ChatTwo.Util;
+using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
+using Dalamud.Bindings.ImGui;
+
+namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
+
+internal sealed class General : ISettingsTab
+{
+    private Plugin Plugin { get; }
+    private Configuration Mutable { get; }
+
+    public string Name => HellionStrings.Settings_Tab_General + "###tabs-general";
+
+    internal General(Plugin plugin, Configuration mutable)
+    {
+        Plugin = plugin;
+        Mutable = mutable;
+    }
+
+    public void Draw(bool changed)
+    {
+        DrawInputSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawAudioSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawPerformanceSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawLanguageSection();
+    }
+
+    private void DrawInputSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_General_Input_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_KeepInputFocus_Name, ref Mutable.KeepInputFocus);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_KeepInputFocus_Description);
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_ChatTabForwardKeybind_Name);
+            ImGui.SetNextItemWidth(-1);
+            ImGuiUtil.KeybindInput("ChatTabForwardKeybind", ref Mutable.ChatTabForward);
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_ChatTabBackwardKeybind_Name);
+            ImGui.SetNextItemWidth(-1);
+            ImGuiUtil.KeybindInput("ChatTabBackwardKeybind", ref Mutable.ChatTabBackward);
+        }
+    }
+
+    private void DrawAudioSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_General_Audio_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_PlaySounds_Name, ref Mutable.PlaySounds);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_PlaySounds_Description);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_ShowNoviceNetwork_Name, ref Mutable.ShowNoviceNetwork);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_ShowNoviceNetwork_Description);
+        }
+    }
+
+    private void DrawPerformanceSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_General_Performance_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            if (ImGuiUtil.InputIntVertical(Language.Options_MaxLinesToShow_Name, Language.Options_MaxLinesToShow_Description, ref Mutable.MaxLinesToRender))
+            {
+                Mutable.MaxLinesToRender = Math.Clamp(Mutable.MaxLinesToRender, 1, 10_000);
+            }
+        }
+    }
+
+    private void DrawLanguageSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_General_Language_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_Language_Name, Mutable.LanguageOverride.Name()))
+            {
+                if (combo.Success)
+                {
+                    foreach (var language in Enum.GetValues<LanguageOverride>())
+                    {
+                        if (ImGui.Selectable(language.Name()))
+                        {
+                            Mutable.LanguageOverride = language;
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_Language_Description, Plugin.PluginName));
+            ImGui.Spacing();
+
+            using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_CommandHelpSide_Name, Mutable.CommandHelpSide.Name()))
+            {
+                if (combo.Success)
+                {
+                    foreach (var side in Enum.GetValues<CommandHelpSide>())
+                    {
+                        if (ImGui.Selectable(side.Name(), Mutable.CommandHelpSide == side))
+                        {
+                            Mutable.CommandHelpSide = side;
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_CommandHelpSide_Description, Plugin.PluginName));
+            ImGui.Spacing();
+
+            using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_KeybindMode_Name, Mutable.KeybindMode.Name()))
+            {
+                if (combo.Success)
+                {
+                    foreach (var mode in Enum.GetValues<KeybindMode>())
+                    {
+                        if (ImGui.Selectable(mode.Name(), Mutable.KeybindMode == mode))
+                        {
+                            Mutable.KeybindMode = mode;
+                        }
+
+                        if (ImGui.IsItemHovered())
+                        {
+                            ImGuiUtil.Tooltip(mode.Tooltip() ?? "");
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_KeybindMode_Description, Plugin.PluginName));
+            ImGui.Spacing();
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_SortAutoTranslate_Name, ref Mutable.SortAutoTranslate);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_SortAutoTranslate_Description);
+        }
+    }
+}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Information.cs

@@ -0,0 +1,188 @@
+using ChatTwo.Resources;
+using ChatTwo.Util;
+using Dalamud.Interface;
+using Dalamud.Interface.Colors;
+using Dalamud.Interface.Utility;
+using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
+using Dalamud.Bindings.ImGui;
+
+namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
+
+// Information-Tab vereint die früheren About- und Changelog-Tabs in
+// drei kollabierbaren Sektionen. Der About-Inhalt ist 1:1 aus About.cs
+// übernommen, die Changelog-Render-Logik aus Changelog.cs.
+internal sealed class Information : ISettingsTab
+{
+    private Configuration Mutable { get; }
+
+    public string Name => HellionStrings.Settings_Tab_Information + "###tabs-information";
+
+    private readonly List<string> Translators =
+    [
+        "q673135110", "Akizem", "d0tiKs",
+        "Moonlight_Everlit", "Dark32", "andreycout",
+        "Button_", "Cali666", "cassandra308",
+        "lokinmodar", "jtabox", "AkiraYorumoto",
+        "MKhayle", "elena.space", "imlisa",
+        "andrei5125", "ShivaMaheshvara", "aislinn87",
+        "nishinatsu051", "lichuyuan", "Risu64",
+        "yummypillow", "witchymary", "Yuzumi",
+        "zomsakura", "Sirayuki"
+    ];
+
+    internal Information(Configuration mutable)
+    {
+        Mutable = mutable;
+        Translators.Sort((a, b) => string.Compare(a.ToLowerInvariant(), b.ToLowerInvariant(), StringComparison.Ordinal));
+    }
+
+    public void Draw(bool changed)
+    {
+        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
+
+        DrawVersionInfoSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawAboutSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawChangelogSection();
+    }
+
+    private void DrawVersionInfoSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Information_VersionInfo_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.TextUnformatted(string.Format(Language.Options_About_Opening, Plugin.PluginName));
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Authors);
+            ImGui.SameLine();
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, Plugin.Interface.Manifest.Author);
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Discord);
+            ImGui.SameLine();
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, "@j.j_kazama");
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Version);
+            ImGui.SameLine();
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedOrange, Plugin.Interface.Manifest.AssemblyVersion.ToString(3));
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_About_Github_Issues);
+            ImGui.SameLine();
+            if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "githubIssues"))
+                Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/issues");
+        }
+    }
+
+    private void DrawAboutSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Information_About_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Maintainer_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Maintainer_Body);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Maintainer_Website_Label);
+            ImGui.SameLine();
+            if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "hellionMedia"))
+                Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://hellion-media.de");
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Mission_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P1);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P2);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Mission_P3);
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_BuiltOn_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_P1);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_P2);
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_BuiltOn_Upstream_Label);
+            ImGui.SameLine();
+            if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.ExternalLinkAlt, "chatTwoUpstream"))
+                Dalamud.Utility.Util.OpenLink("https://github.com/Infiziert90/ChatTwo");
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_License_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P1);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P2);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_License_P3);
+
+            ImGuiHelpers.ScaledDummy(10.0f);
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.DalamudOrange, HellionStrings.About_SE_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_SE_P1);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_SE_P2);
+
+            ImGui.Spacing();
+
+            ImGui.TextColored(ImGuiColors.ParsedGold, HellionStrings.About_Localization_Heading);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Localization_P1);
+            ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.About_Localization_P2);
+
+            ImGui.Spacing();
+
+            using (var translatorTree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.About_Translators_TreeNode))
+            {
+                if (translatorTree)
+                {
+                    using var indent = ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false);
+                    foreach (var translator in Translators)
+                        ImGui.TextUnformatted(translator);
+                }
+            }
+        }
+    }
+
+    private void DrawChangelogSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Information_Changelog_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_PrintChangelog_Name, ref Mutable.PrintChangelog);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_PrintChangelog_Description);
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.Separator();
+            ImGui.Spacing();
+
+            var changelog = Plugin.Interface.Manifest.Changelog;
+            if (changelog == null)
+                return;
+
+            ImGui.TextUnformatted(Language.Options_Changelog_Header);
+            ImGui.TextUnformatted($"Version {Plugin.Interface.Manifest.AssemblyVersion.ToString(3)}");
+            ImGui.Spacing();
+            foreach (var sentence in changelog.Split("\n"))
+            {
+                if (sentence == string.Empty)
+                {
+                    ImGui.NewLine();
+                    continue;
+                }
+
+                var indented = sentence.StartsWith('-') || sentence.StartsWith("  -");
+                using var indent = ImRaii.PushIndent(10.0f, true, indented);
+                ImGui.TextUnformatted(sentence);
+            }
+        }
+    }
+}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Miscellaneous.cs

@@ -1,62 +0,0 @@
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class Miscellaneous(Configuration mutable) : ISettingsTab
-{
-    private Configuration Mutable { get; } = mutable;
-    public string Name => Language.Options_Miscellaneous_Tab + "###tabs-miscellaneous";
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_Language_Name, Mutable.LanguageOverride.Name()))
-        {
-            if (combo.Success)
-            {
-                foreach (var language in Enum.GetValues<LanguageOverride>())
-                    if (ImGui.Selectable(language.Name()))
-                        Mutable.LanguageOverride = language;
-            }
-        }
-
-        ImGuiUtil.HelpText(string.Format(Language.Options_Language_Description, Plugin.PluginName));
-        ImGui.Spacing();
-
-        using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_CommandHelpSide_Name, Mutable.CommandHelpSide.Name()))
-        {
-            if (combo.Success)
-            {
-                foreach (var side in Enum.GetValues<CommandHelpSide>())
-                    if (ImGui.Selectable(side.Name(), Mutable.CommandHelpSide == side))
-                        Mutable.CommandHelpSide = side;
-            }
-        }
-
-        ImGuiUtil.HelpText(string.Format(Language.Options_CommandHelpSide_Description, Plugin.PluginName));
-        ImGui.Spacing();
-
-        using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_KeybindMode_Name, Mutable.KeybindMode.Name()))
-        {
-            if (combo.Success)
-            {
-                foreach (var mode in Enum.GetValues<KeybindMode>())
-                {
-                    if (ImGui.Selectable(mode.Name(), Mutable.KeybindMode == mode))
-                        Mutable.KeybindMode = mode;
-
-                    if (ImGui.IsItemHovered())
-                        ImGuiUtil.Tooltip(mode.Tooltip() ?? "");
-                }
-            }
-        }
-
-        ImGuiUtil.HelpText(string.Format(Language.Options_KeybindMode_Description, Plugin.PluginName));
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGui.Checkbox(Language.Options_SortAutoTranslate_Name, ref Mutable.SortAutoTranslate);
-        ImGuiUtil.HelpText(Language.Options_SortAutoTranslate_Description);
-        ImGui.Spacing();
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Preview.cs

@@ -1,42 +0,0 @@
-using ChatTwo.Resources;
-using ChatTwo.Util;
-using Dalamud.Bindings.ImGui;
-using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
-
-namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
-
-internal sealed class Preview : ISettingsTab
-{
-    private Configuration Mutable { get; }
-
-    public string Name => $"{Language.Options_Preview_Tab}###tabs-preview";
-
-    internal Preview(Configuration mutable)
-    {
-        Mutable = mutable;
-    }
-
-    public void Draw(bool changed)
-    {
-        using var wrap = ImRaii.TextWrapPos(0.0f);
-
-        using (var combo = ImGuiUtil.BeginComboVertical(Language.Options_Preview_Name, Mutable.PreviewPosition.Name()))
-        {
-            if (combo)
-            {
-                foreach (var position in Enum.GetValues<PreviewPosition>())
-                    if (ImGui.Selectable(position.Name(), Mutable.PreviewPosition == position))
-                        Mutable.PreviewPosition = position;
-            }
-        }
-        ImGuiUtil.HelpText(Language.Options_Preview_Description);
-        ImGui.Spacing();
-
-        if (ImGuiUtil.InputIntVertical(Language.Options_PreviewMinimum_Name, Language.Options_PreviewMinimum_Description, ref Mutable.PreviewMinimum))
-            Mutable.PreviewMinimum = Math.Clamp(Mutable.PreviewMinimum, 1, 250);
-        ImGui.Spacing();
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(ref Mutable.OnlyPreviewIf, Language.Options_PreviewOnlyIf_Name, Language.Options_PreviewOnlyIf_Description);
-
-        ImGui.Spacing();
-    }
-}

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Privacy.cs

@@ -74,101 +74,7 @@ internal sealed class Privacy : ISettingsTab
             Plugin.FirstRunWizard.IsOpen = true;
         ImGui.Spacing();
 
-        ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.Theme_Heading);
-        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
-        {
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(
-                ref Mutable.HellionThemeEnabled,
-                HellionStrings.Theme_Enabled_Name,
-                HellionStrings.Theme_Enabled_Description);
-
-            using (ImRaii.Disabled(!Mutable.HellionThemeEnabled))
-            {
-                ImGui.Spacing();
-                var opacity = Mutable.HellionThemeWindowOpacity;
-                if (ImGui.SliderFloat($"{HellionStrings.Theme_WindowOpacity_Label}##theme-opacity", ref opacity, 0.5f, 1.0f, "%.2f"))
-                    Mutable.HellionThemeWindowOpacity = Math.Clamp(opacity, 0.5f, 1.0f);
-                ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.Theme_WindowOpacity_Help);
-            }
-
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(
-                ref Mutable.UseHellionFont,
-                HellionStrings.Theme_UseHellionFont_Name,
-                HellionStrings.Theme_UseHellionFont_Description);
-        }
-
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.Separator();
-        ImGui.Spacing();
-
-        ImGuiUtil.OptionCheckbox(
-            ref Mutable.PrivacyFilterEnabled,
-            HellionStrings.Privacy_FilterEnabled_Name,
-            HellionStrings.Privacy_FilterEnabled_Description);
-
-        ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.Privacy_FilterEnabled_StorageOnly_Help);
-
-        ImGui.Spacing();
-        ImGui.Separator();
-        ImGui.Spacing();
-
-        using (ImRaii.Disabled(!Mutable.PrivacyFilterEnabled))
-        {
-            ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.Privacy_Whitelist_Help);
-
-            ImGui.Spacing();
-
-            if (ImGui.Button(HellionStrings.Privacy_Preset_PrivacyFirst))
-                Mutable.PrivacyPersistChannels = [..PrivacyDefaults.PrivacyFirstWhitelist];
-
-            ImGui.SameLine();
-            if (ImGui.Button(HellionStrings.Privacy_Preset_ClearAll))
-                Mutable.PrivacyPersistChannels.Clear();
-
-            ImGui.SameLine();
-            if (ImGui.Button(HellionStrings.Privacy_Preset_SelectAll))
-                foreach (var group in Groups)
-                foreach (var t in group.Types)
-                    Mutable.PrivacyPersistChannels.Add(t);
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGui.Separator();
-            ImGui.Spacing();
-
-            foreach (var (heading, types) in Groups)
-            {
-                using var tree = ImRaii.TreeNode(heading());
-                if (!tree.Success)
-                    continue;
-
-                using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
-                {
-                    foreach (var type in types)
-                    {
-                        var enabled = Mutable.PrivacyPersistChannels.Contains(type);
-                        var label = type.ToString();
-                        if (ImGui.Checkbox($"{label}##privacy-{(int)type}", ref enabled))
-                        {
-                            if (enabled)
-                                Mutable.PrivacyPersistChannels.Add(type);
-                            else
-                                Mutable.PrivacyPersistChannels.Remove(type);
-                        }
-                    }
-                }
-            }
-
-            ImGui.Spacing();
-            ImGui.Separator();
-            ImGui.Spacing();
-
-            ImGuiUtil.OptionCheckbox(
-                ref Mutable.PrivacyPersistUnknownChannels,
-                HellionStrings.Privacy_PersistUnknown_Name,
-                HellionStrings.Privacy_PersistUnknown_Description);
-        }
+        DrawPrivacyFilterSection();
 
         ImGui.Spacing();
         ImGui.Separator();
@@ -216,6 +122,82 @@ internal sealed class Privacy : ISettingsTab
         }
     }
 
+    private void DrawPrivacyFilterSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Privacy_Filter_Tree_Heading);
+        if (!tree.Success)
+            return;
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGuiUtil.OptionCheckbox(
+                ref Mutable.PrivacyFilterEnabled,
+                HellionStrings.Privacy_FilterEnabled_Name,
+                HellionStrings.Privacy_FilterEnabled_Description);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.Privacy_FilterEnabled_StorageOnly_Help);
+
+            ImGui.Spacing();
+            ImGui.Separator();
+            ImGui.Spacing();
+
+            using (ImRaii.Disabled(!Mutable.PrivacyFilterEnabled))
+            {
+                ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.Privacy_Whitelist_Help);
+
+                ImGui.Spacing();
+
+                if (ImGui.Button(HellionStrings.Privacy_Preset_PrivacyFirst))
+                    Mutable.PrivacyPersistChannels = [..PrivacyDefaults.PrivacyFirstWhitelist];
+
+                ImGui.SameLine();
+                if (ImGui.Button(HellionStrings.Privacy_Preset_ClearAll))
+                    Mutable.PrivacyPersistChannels.Clear();
+
+                ImGui.SameLine();
+                if (ImGui.Button(HellionStrings.Privacy_Preset_SelectAll))
+                    foreach (var group in Groups)
+                    foreach (var t in group.Types)
+                        Mutable.PrivacyPersistChannels.Add(t);
+
+                ImGui.Spacing();
+                ImGui.Separator();
+                ImGui.Spacing();
+
+                foreach (var (heading, types) in Groups)
+                {
+                    using var groupTree = ImRaii.TreeNode(heading());
+                    if (!groupTree.Success)
+                        continue;
+
+                    using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+                    {
+                        foreach (var type in types)
+                        {
+                            var enabled = Mutable.PrivacyPersistChannels.Contains(type);
+                            var label = type.ToString();
+                            if (ImGui.Checkbox($"{label}##privacy-{(int)type}", ref enabled))
+                            {
+                                if (enabled)
+                                    Mutable.PrivacyPersistChannels.Add(type);
+                                else
+                                    Mutable.PrivacyPersistChannels.Remove(type);
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+
+                ImGui.Spacing();
+                ImGui.Separator();
+                ImGui.Spacing();
+
+                ImGuiUtil.OptionCheckbox(
+                    ref Mutable.PrivacyPersistUnknownChannels,
+                    HellionStrings.Privacy_PersistUnknown_Name,
+                    HellionStrings.Privacy_PersistUnknown_Description);
+            }
+        }
+    }
+
     private void DrawExportSection()
     {
         ImGui.TextUnformatted(HellionStrings.Export_Heading);
@@ -363,7 +345,7 @@ internal sealed class Privacy : ISettingsTab
                 var defaultDays = Mutable.RetentionDefaultDays;
                 if (ImGui.InputInt(HellionStrings.Retention_Default_Label, ref defaultDays))
                     Mutable.RetentionDefaultDays = Math.Max(0, defaultDays);
-                ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.Retention_Default_Help);
+                ImGuiUtil.HelpMarker(HellionStrings.Retention_Default_Help);
 
                 ImGui.Spacing();
 
@@ -421,6 +403,9 @@ internal sealed class Privacy : ISettingsTab
 
                 ImGui.Spacing();
 
+                ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.Retention_Help_SavedNote);
+                ImGui.Spacing();
+
                 using (ImRaii.Disabled(RetentionRunning))
                 {
                     if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton(HellionStrings.Retention_Apply_Label, HellionStrings.Retention_Apply_Tooltip))

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Tabs.cs

@@ -10,7 +10,7 @@ namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
 
 internal sealed class Tabs : ISettingsTab
 {
-    private readonly Plugin Plugin;
+    private Plugin Plugin { get; }
     private Configuration Mutable { get; }
 
     public string Name => Language.Options_Tabs_Tab + "###tabs-tabs";
@@ -27,6 +27,9 @@ internal sealed class Tabs : ISettingsTab
     {
         const string addTabPopup = "add-tab-popup";
 
+        ImGuiUtil.HelpText(HellionStrings.Tabs_Presets_Linkshell_Hint);
+        ImGui.Spacing();
+
         if (ImGuiUtil.IconButton(FontAwesomeIcon.Plus, tooltip: Language.Options_Tabs_Add))
             ImGui.OpenPopup(addTabPopup);
 

ChatTwo/Ui/SettingsTabs/Window.cs

@@ -0,0 +1,163 @@
+using ChatTwo.Resources;
+using ChatTwo.Util;
+using Dalamud.Interface.Utility.Raii;
+using Dalamud.Bindings.ImGui;
+
+namespace ChatTwo.Ui.SettingsTabs;
+
+internal sealed class Window : ISettingsTab
+{
+    private Plugin Plugin { get; }
+    private Configuration Mutable { get; }
+
+    public string Name => HellionStrings.Settings_Tab_Window + "###tabs-window";
+
+    internal Window(Plugin plugin, Configuration mutable)
+    {
+        Plugin = plugin;
+        Mutable = mutable;
+    }
+
+    public void Draw(bool changed)
+    {
+        DrawHideSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawInactivityHideSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawFrameSection();
+        ImGui.Spacing();
+        DrawTooltipsSection();
+    }
+
+    private void DrawHideSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Window_Hide_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_HideChat_Name, ref Mutable.HideChat);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_HideChat_Description);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_HideDuringCutscenes_Name, ref Mutable.HideDuringCutscenes);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_HideDuringCutscenes_Description, Plugin.PluginName));
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_HideWhenNotLoggedIn_Name, ref Mutable.HideWhenNotLoggedIn);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_HideWhenNotLoggedIn_Description, Plugin.PluginName));
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_HideWhenUiHidden_Name, ref Mutable.HideWhenUiHidden);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_HideWhenUiHidden_Description, Plugin.PluginName));
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_HideInLoadingScreens_Name, ref Mutable.HideInLoadingScreens);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_HideInLoadingScreens_Description, Plugin.PluginName));
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_HideInBattle_Name, ref Mutable.HideInBattle);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_HideInBattle_Description);
+        }
+    }
+
+    private void DrawInactivityHideSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Window_InactivityHide_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_HideWhenInactive_Name, ref Mutable.HideWhenInactive);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_HideWhenInactive_Description);
+
+            if (!Mutable.HideWhenInactive)
+            {
+                return;
+            }
+
+            ImGuiUtil.InputIntVertical(Language.Options_InactivityHideTimeout_Name, Language.Options_InactivityHideTimeout_Description, ref Mutable.InactivityHideTimeout, 1, 10);
+            // Untergrenze von 2 Sekunden gegen Selbst-Soft-Lock.
+            Mutable.InactivityHideTimeout = Math.Max(2, Mutable.InactivityHideTimeout);
+
+            using (ImRaii.Disabled(Mutable.HideInBattle))
+            {
+                ImGui.Checkbox(Language.Options_InactivityHideActiveDuringBattle_Name, ref Mutable.InactivityHideActiveDuringBattle);
+                ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_InactivityHideActiveDuringBattle_Description);
+            }
+
+            using var channelTree = ImRaii.TreeNode(Language.Options_InactivityHideChannels_Name);
+            if (!channelTree.Success)
+            {
+                return;
+            }
+
+            if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton(Language.Options_InactivityHideChannels_All_Label, Language.Options_InactivityHideChannels_Button_Tooltip))
+            {
+                Mutable.InactivityHideChannelsV2 = TabsUtil.AllChannels();
+                Mutable.InactivityHideExtraChatAll = true;
+                Mutable.InactivityHideExtraChatChannels = [];
+            }
+
+            ImGui.SameLine();
+            if (ImGuiUtil.CtrlShiftButton(Language.Options_InactivityHideChannels_None_Label, Language.Options_InactivityHideChannels_Button_Tooltip))
+            {
+                Mutable.InactivityHideChannelsV2 = [];
+                Mutable.InactivityHideExtraChatAll = false;
+                Mutable.InactivityHideExtraChatChannels = [];
+            }
+
+            ImGui.Spacing();
+
+            ImGuiUtil.ChannelSelector(Language.Options_Tabs_Channels, Mutable.InactivityHideChannelsV2);
+            ImGuiUtil.ExtraChatSelector(Language.Options_Tabs_ExtraChatChannels, ref Mutable.InactivityHideExtraChatAll, Mutable.InactivityHideExtraChatChannels);
+        }
+    }
+
+    private void DrawFrameSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Window_Frame_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_CanMove_Name, ref Mutable.CanMove);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_CanResize_Name, ref Mutable.CanResize);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_ShowTitleBar_Name, ref Mutable.ShowTitleBar);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_ShowPopOutTitleBar_Name, ref Mutable.ShowPopOutTitleBar);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_ShowHideButton_Name, ref Mutable.ShowHideButton);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(Language.Options_ShowHideButton_Description);
+
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_SidebarTabView_Name, ref Mutable.SidebarTabView);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_SidebarTabView_Description, Plugin.PluginName));
+        }
+    }
+
+    private void DrawTooltipsSection()
+    {
+        using var tree = ImRaii.TreeNode(HellionStrings.Settings_Window_Tooltips_Heading);
+        if (!tree.Success)
+        {
+            return;
+        }
+
+        using (ImRaii.PushIndent(ImGui.GetStyle().IndentSpacing, false))
+        {
+            ImGui.Checkbox(Language.Options_NativeItemTooltips_Name, ref Mutable.NativeItemTooltips);
+            ImGuiUtil.HelpMarker(string.Format(Language.Options_NativeItemTooltips_Description, Plugin.PluginName));
+
+            if (Mutable.NativeItemTooltips)
+            {
+                ImGuiUtil.DragFloatVertical(Language.Options_TooltipOffset_Name, Language.Options_TooltipOffset_Desc, ref Mutable.TooltipOffset, 1, 0f, 400f, $"{Mutable.TooltipOffset:N0}px", ImGuiSliderFlags.AlwaysClamp);
+            }
+        }
+    }
+}

ChatTwo/Util/ImGuiUtil.cs

@@ -225,7 +225,11 @@ internal static class ImGuiUtil
         using (ImRaii.PushColor(ImGuiCol.Text, ImGui.GetStyle().Colors[(int) ImGuiCol.TextDisabled]))
             ImGui.TextUnformatted("(?)");
 
-        if (!ImGui.IsItemHovered())
+        // AllowWhenDisabled — ohne das Flag liefert IsItemHovered bei
+        // ausgegrauten Settings false, der User könnte nicht mehr lesen
+        // warum eine Option nicht aktiv ist. Genau dann braucht er den
+        // Hover-Tooltip aber am dringendsten.
+        if (!ImGui.IsItemHovered(ImGuiHoveredFlags.AllowWhenDisabled))
             return;
 
         using var tooltip = ImRaii.Tooltip();

ChatTwo/Util/TabsUtil.cs

@@ -14,21 +14,20 @@ public static class TabsUtil
         return channels;
     }
 
+    // Hellion-tuned General preset. The pure player-talk catch-all plus
+    // the active-gameplay event streams (loot, crafting, gathering, NPC
+    // dialogue, party-finder pings). Pure technical noise (System, Error,
+    // Login/Logout spam, retainer sales, alarms, sign messages) lives in
+    // the dedicated System tab so it doesn't bury actual conversation.
     public static Tab VanillaGeneral => new()
     {
         Name = Language.Tabs_Presets_General,
         SelectedChannels = new Dictionary<ChatType, (ChatSource, ChatSource)>
         {
-            // Special
-            [ChatType.Debug] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Urgent] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Notice] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            // Chat
+            // Player chat
             [ChatType.Say] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Yell] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Shout] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.TellIncoming] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.TellOutgoing] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Party] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.CrossParty] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Alliance] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
@@ -50,33 +49,13 @@ public static class TabsUtil
             [ChatType.Linkshell6] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Linkshell7] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Linkshell8] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.NoviceNetwork] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.StandardEmote] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.CustomEmote] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            // Announcements
-            [ChatType.System] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.GatheringSystem] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Error] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Echo] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.NoviceNetworkSystem] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.FreeCompanyAnnouncement] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.PvpTeamAnnouncement] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.FreeCompanyLoginLogout] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.PvpTeamLoginLogout] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.RetainerSale] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.NpcAnnouncement] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            // Active-gameplay events
+            [ChatType.NpcDialogue] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.LootNotice] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Progress] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.LootRoll] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Crafting] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
             [ChatType.Gathering] = (ChatSource.LocalPlayer, ChatSource.LocalPlayer),
             [ChatType.PeriodicRecruitmentNotification] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Sign] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.RandomNumber] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Orchestrion] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.MessageBook] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.Alarm] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
-            [ChatType.GlamourNotifications] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
         }
     };
 
@@ -98,6 +77,102 @@ public static class TabsUtil
         AllSenderMessages = true,
     };
 
+    // Hellion default-tab presets used by the v10 wipe migration. Names are
+    // kept in HellionStrings (EN+DE) instead of Language.* so the upstream
+    // resource files stay untouched. Channel selections cover the channels
+    // a typical Eorzea raider uses without forcing the user to hand-tick
+    // each box on first start.
+    public static Tab HellionFreeCompany => new()
+    {
+        Name = HellionStrings.Tabs_Presets_FreeCompany,
+        SelectedChannels = new Dictionary<ChatType, (ChatSource, ChatSource)>
+        {
+            [ChatType.FreeCompany] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.FreeCompanyAnnouncement] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.FreeCompanyLoginLogout] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+        },
+        Channel = InputChannel.FreeCompany,
+    };
+
+    public static Tab HellionParty => new()
+    {
+        Name = HellionStrings.Tabs_Presets_Party,
+        SelectedChannels = new Dictionary<ChatType, (ChatSource, ChatSource)>
+        {
+            [ChatType.Party] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossParty] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Alliance] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.PvpTeam] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.PvpTeamAnnouncement] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.PvpTeamLoginLogout] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.LootNotice] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.LootRoll] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+        },
+        Channel = InputChannel.Party,
+    };
+
+    public static Tab HellionBeginner => new()
+    {
+        Name = HellionStrings.Tabs_Presets_Beginner,
+        SelectedChannels = new Dictionary<ChatType, (ChatSource, ChatSource)>
+        {
+            [ChatType.NoviceNetwork] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.NoviceNetworkSystem] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+        },
+        Channel = InputChannel.NoviceNetwork,
+    };
+
+    public static Tab HellionSystem => new()
+    {
+        Name = HellionStrings.Tabs_Presets_System,
+        SelectedChannels = new Dictionary<ChatType, (ChatSource, ChatSource)>
+        {
+            [ChatType.Debug] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Urgent] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Notice] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.System] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Error] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Echo] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.GatheringSystem] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.NoviceNetworkSystem] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.NpcAnnouncement] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.FreeCompanyLoginLogout] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.PvpTeamLoginLogout] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.RetainerSale] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Progress] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.RandomNumber] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Orchestrion] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.MessageBook] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Alarm] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Sign] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.GlamourNotifications] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+        },
+    };
+
+    public static Tab HellionLinkshell => new()
+    {
+        Name = HellionStrings.Tabs_Presets_Linkshell,
+        SelectedChannels = new Dictionary<ChatType, (ChatSource, ChatSource)>
+        {
+            [ChatType.Linkshell1] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Linkshell2] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Linkshell3] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Linkshell4] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Linkshell5] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Linkshell6] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Linkshell7] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.Linkshell8] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell1] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell2] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell3] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell4] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell5] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell6] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell7] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+            [ChatType.CrossLinkshell8] = (ChatSourceExt.All, ChatSourceExt.All),
+        },
+    };
+
     public static Dictionary<ChatType, (ChatSource, ChatSource)> MostlyPlayer => new()
     {
             // Special