JonKazama-Hellion/HellionChat
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Actions Releases 28 Activity
Files
a9da2cafc2131fd94d19e22acaf76ce57507c666
HellionChat/ChatTwo/Resources/Language.zh-Hans.resx
T
Infi a9da2cafc2 Big loc update
2024-08-30 23:54:53 +02:00

1370 lines
48 KiB
XML
Generated
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name">
<value>隐藏原版聊天窗口</value>
</data>
<data name="Options_HideChat_Description">
<value>当插件处于激活状态时隐藏游戏内聊天窗口。</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name">
<value>播放过场动画时隐藏聊天窗口</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description">
<value>播放过场动画时隐藏{0}。</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name">
<value>显示原始道具帮助</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description">
<value>当鼠标悬停在 {0} 中的道具时，显示游戏中的道具帮助。</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Name">
<value>在侧边栏中显示标签页</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Description">
<value>在 {0} 中显示标签页作为侧边栏，而不是顶部。</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name">
<value>使用现代化布局</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description">
<value>以更现代化的样式显示消息。</value>
</data>
<data name="Options_Use24HourClock_Name">
<value>24 小时制</value>
</data>
<data name="Options_Use24HourClock_Description">
<value>以 24 小时制显示时间戳。</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name">
<value>更紧凑的现代布局</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description">
<value>缩小消息之间的间距。</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name">
<value>显示新人频道加入按钮</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description">
<value>以指导者身份登录时，在设置按钮旁边显示新人频道加入按钮。</value>
</data>
<data name="Options_ShowHideButton_Name" xml:space="preserve">
<value>显示隐藏按钮</value>
</data>
<data name="Options_ShowHideButton_Description" xml:space="preserve">
<value>在设置按钮旁边显示隐藏按钮。聊天窗口可以通过按回车键或 "/" 恢复。</value>
</data>
<data name="Options_FontSize_Name">
<value>字体大小</value>
</data>
<data name="Options_WindowOpacity_Name">
<value>窗口不透明度</value>
</data>
<data name="Options_CanMove_Name">
<value>允许移动聊天窗口</value>
</data>
<data name="Options_CanResize_Name">
<value>允许调整聊天窗口大小</value>
</data>
<data name="Options_ShowTitleBar_Name">
<value>显示聊天窗口标题栏</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab">
<value>显示</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab">
<value>聊天频道颜色</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset">
<value>重置为默认设置</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import">
<value>从游戏中导入</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab">
<value>标签页</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add">
<value>添加</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete">
<value>删除</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp">
<value>上移</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown">
<value>下移</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name">
<value>名称</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps">
<value>显示时间戳</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode">
<value>未读模式</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InactivityBehaviour">
<value>活动时取消隐藏聊天窗口</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel">
<value>&lt;无&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel">
<value>输入频道</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels">
<value>频道</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip">
<value>始终显示未读数。</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip">
<value>仅显示未看的消息的未读数。</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip">
<value>永远不会显示未读数。</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName">
<value>新建标签页</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose">
<value>保存并关闭</value>
</data>
<data name="Settings_Save">
<value>保存</value>
</data>
<data name="Settings_Discard">
<value>取消</value>
</data>
<data name="Settings_Title">
<value>{0} 设置</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled">
<value>禁用此标签页。</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat">
<value>隐藏聊天界面</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp">
<value>上移</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft">
<value>左移</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown">
<value>下移</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight">
<value>右移</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat">
<value>聊天</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle">
<value>战斗</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements">
<value>公告</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All">
<value>所有</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen">
<value>未看过的</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None">
<value>无</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self">
<value>自己</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember">
<value>小队</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember">
<value>团队</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other">
<value>他人</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy">
<value>交战状态下的敌人</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy">
<value>非交战状态的敌人</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc">
<value>友好的非玩家角色</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet">
<value>召唤兽及搭档(自己)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet">
<value>召唤兽及搭档(小队)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet">
<value>召唤兽及搭档(团队)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet">
<value>召唤兽及搭档(他人)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name">
<value>字体</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name">
<value>日文字体</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description">
<value>字体将用于 {0} 显示非日文文本。</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning">
<value>使用某些系统字体可能会使您的游戏崩溃。已经警告你了。</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description">
<value>字体将用于 {0} 显示日文文本。</value>
</data>
<data name="Options_ItalicFont_Name">
<value>斜体</value>
</data>
<data name="Options_Italic_Description">
<value>如果启用，则使用 {0} 中的斜体字体，否则将使用游戏中的斜体字体。</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special">
<value>特殊</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab">
<value>字体</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name">
<value>符号字体大小</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name">
<value>日文字体大小</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description">
<value>用于游戏符号的字体大小。</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete">
<value>删除标签页</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name">
<value>未登录时隐藏</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description">
<value>当您没有登录到角色时隐藏 {0}。</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General">
<value>通常</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset">
<value>预设: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event">
<value>剧情</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab">
<value>新建标签页</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab">
<value>关于</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening">
<value>{0} 是一个完全重新创建游戏内聊天并使其变得更好的项目。</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn">
<value>点击左边的按钮帮助翻译: </value>
</data>
<data name="Options_About_Translators">
<value>翻译者</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None">
<value>无</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left">
<value>左侧</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right">
<value>右侧</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name">
<value>命令帮助方向 (无 = 关闭)</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description">
<value>{0} 的一侧显示命令帮助。</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name">
<value>当游戏界面隐藏时隐藏</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description">
<value>当游戏界面隐藏时隐藏 {0}。</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenInactive_Name">
<value>非活动时隐藏</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenInactive_Description">
<value>在一段可配置的非活动时间后隐藏聊天窗口。当前聊天标签页和设置启用的其他标签页将被视为活动状态。</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideTimeout_Name">
<value>非活动超时</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideTimeout_Description">
<value>等待多长时间 (秒) 才认为聊天记录处于非活动状态。</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideActiveDuringBattle_Name" xml:space="preserve">
<value>在战斗中启用非活动隐藏</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideActiveDuringBattle_Description" xml:space="preserve">
<value>禁用此选项，聊天记录将在战斗中保持活跃。</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideChannels_Name">
<value>视为活动状态的聊天频道</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideChannels_Description">
<value>哪些聊天频道应被视为活动状态。其他频道无论出现在哪个标签页，都不会恢复聊天。</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideChannels_All_Label">
<value>全选</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideChannels_None_Label">
<value>取消全选</value>
</data>
<data name="Options_InactivityHideChannels_Button_Tooltip">
<value>按住 Ctrl + Shift 键点击。</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name">
<value>热键模式</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description">
<value>{0} 处理热键的方式。</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab">
<value>偏好</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_Tab">
<value>Webinterface</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None">
<value>使用Dalamud的默认语言</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name">
<value>灵活的</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name">
<value>精确的</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip">
<value>即使其他按键被按下时，也能使用键盘快捷键。</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip">
<value>仅当没有按键被按下时，才能使用键盘快捷键。</value>
</data>
<data name="Options_Language_Name">
<value>语言</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description">
<value>{0} 显示的语言。</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Name">
<value>将战斗消息保存到数据库</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Description">
<value>如果将战斗消息保存到数据库中，数据库的大小将会更快增长，保存设置时会出现明显的卡顿。 建议禁用此功能。</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Name">
<value>登录时显示之前的聊天会话</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Description">
<value>登入后，将上次登出时的消息填充聊天内容。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Tab">
<value>数据库</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Name">
<value>在填充标签页时包括以前的会话</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Description">
<value>填充标签页时包括游戏启动前的信息。保存设置时标签页会被填充。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced_Warning">
<value>不要点击这些按钮，除非您知道自己在做什么。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced">
<value>高级选项</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_PopOut">
<value>弹出</value>
</data>
<data name="Options_HideSameTimestamps_Name">
<value>隐藏重复的时间戳</value>
</data>
<data name="Options_HideSameTimestamps_Description">
<value>当以前的消息有相同的时间戳时，隐藏时间戳。</value>
</data>
<data name="Options_ShowPopOutTitleBar_Name">
<value>显示弹出标签页标题栏</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_PopOut">
<value>在单独窗口中显示</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_IndependentOpacity">
<value>使用与主窗口不同的不透明度</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Opacity">
<value>窗口不透明度</value>
</data>
<data name="Options_FontsEnabled">
<value>启用自定义字体</value>
</data>
<data name="Options_ItalicEnabled">
<value>将文字变为斜体</value>
</data>
<data name="AutoTranslate_Search_Hint">
<value>定型文搜索...</value>
</data>
<data name="Options_SortAutoTranslate_Name">
<value>定型文列表排序</value>
</data>
<data name="Options_SortAutoTranslate_Description">
<value>如果启用此选项，定型文列表将按字母顺序排序。</value>
</data>
<data name="Options_WebinterfaceEnable_Name">
<value>Enabled</value>
</data>
<data name="Options_WebinterfaceEnable_Description">
<value>Enables the webinterface that can be accessed with a browser.</value>
</data>
<data name="Options_WebinterfaceAutoStart_Name">
<value>Start automatically</value>
</data>
<data name="Options_WebinterfaceAutoStart_Description">
<value>Webinterface will start alongside the plugin automatically</value>
</data>
<data name="Options_OverrideStyle_Name">
<value>覆盖样式</value>
</data>
<data name="Options_OverrideStyleDropdown_Name">
<value>样式</value>
</data>
<data name="Options_ChatTabForwardKeybind_Name">
<value>顺序切换聊天标签页快捷键</value>
</data>
<data name="Options_ChatTabBackwardKeybind_Name">
<value>倒序切换聊天标签页快捷键</value>
</data>
<data name="Webinterface_CurrentPassword">
<value>Authcode:</value>
</data>
<data name="Webinterface_PasswordReset_Tooltip">
<value>Reset your password and invalidate all session tokens.</value>
</data>
<data name="Webinterface_Controls">
<value>Control Panel:</value>
</data>
<data name="Webinterface_Controls_Active">
<value>Active:</value>
</data>
<data name="Webinterface_Controls_Url">
<value>URL:</value>
</data>
<data name="Keybind_None">
<value>未设置</value>
</data>
<data name="Keybind_EscToClear">
<value>按下 ESC 键清除</value>
</data>
<data name="Keybind_Modifier_Ctrl">
<value>Ctrl</value>
</data>
<data name="Keybind_Modifier_Alt">
<value>Alt</value>
</data>
<data name="Keybind_Modifier_Shift">
<value>Shift</value>
</data>
<data name="AutoTranslate_Completion_Key">
<value>Ctrl + {0}</value>
</data>
<data name="Options_ExtraGlyphs_Name">
<value>额外的字体字形</value>
</data>
<data name="Options_ExtraGlyphs_Description">
<value>启用下面的复选框，可以将额外的字形添加到 {0} 的全局字体中。这可能需要增加Dalamud字体图集的大小。</value>
</data>
<data name="ExtraGlyphRanges_ChineseFull_Name">
<value>中文(完整)</value>
</data>
<data name="ExtraGlyphRanges_ChineseSimplifiedCommon_Name">
<value>中文(常用简体)</value>
</data>
<data name="ExtraGlyphRanges_Cyrillic_Name">
<value>西里尔文</value>
</data>
<data name="ExtraGlyphRanges_Japanese_Name">
<value>日文</value>
</data>
<data name="ExtraGlyphRanges_Korean_Name">
<value>韩文</value>
</data>
<data name="ExtraGlyphRanges_Thai_Name">
<value>泰文</value>
</data>
<data name="ExtraGlyphRanges_Vietnamese_Name">
<value>越南文</value>
</data>
<data name="Context_Integrations">
<value>整合</value>
</data>
<data name="Context_ScreenshotMode">
<value>截图模式</value>
</data>
<data name="Context_HideChat">
<value>隐藏聊天</value>
</data>
<data name="Context_Copy">
<value>复制</value>
</data>
<data name="Context_TryOn">
<value>试穿</value>
</data>
<data name="Context_ItemComparison">
<value>装备属性对比</value>
</data>
<data name="Context_SearchRecipes">
<value>查看它能用来制作什么道具</value>
</data>
<data name="Context_SearchForItem">
<value>查看持有情况</value>
</data>
<data name="Context_Link">
<value>展示道具属性</value>
</data>
<data name="Context_CopyItemName">
<value>复制物品名称</value>
</data>
<data name="Context_SendTell">
<value>发送悄悄话</value>
</data>
<data name="Context_InviteToParty">
<value>发送组队邀请</value>
</data>
<data name="Context_InviteToParty_SameWorld">
<value>同服</value>
</data>
<data name="Context_InviteToParty_DifferentWorld">
<value>跨服</value>
</data>
<data name="Context_Promote">
<value>转让队长</value>
</data>
<data name="Context_KickFromParty">
<value>移出小队</value>
</data>
<data name="Context_SendFriendRequest">
<value>发送好友申请</value>
</data>
<data name="Context_AddToBlacklist">
<value>加入到黑名单</value>
</data>
<data name="Context_InviteToNoviceNetwork">
<value>邀请到新人频道中</value>
</data>
<data name="Context_ReplyInSelectedChatMode">
<value>切换到相同频道回复</value>
</data>
<data name="Context_Target">
<value>选中</value>
</data>
<data name="ChatType_Debug">
<value>调试</value>
</data>
<data name="ChatType_Urgent">
<value>紧急</value>
</data>
<data name="ChatType_Notice">
<value>通知</value>
</data>
<data name="ChatType_Say">
<value>说话</value>
</data>
<data name="ChatType_Shout">
<value>喊话</value>
</data>
<data name="ChatType_TellOutgoing">
<value>悄悄话(发出)</value>
</data>
<data name="ChatType_TellIncoming">
<value>悄悄话(接收)</value>
</data>
<data name="ChatType_Party">
<value>小队</value>
</data>
<data name="ChatType_Alliance">
<value>团队</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell1">
<value>通讯贝 [1]</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell2">
<value>通讯贝 [2]</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell3">
<value>通讯贝 [3]</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell4">
<value>通讯贝 [4]</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell5">
<value>通讯贝 [5]</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell6">
<value>通讯贝 [6]</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell7">
<value>通讯贝 [7]</value>
</data>
<data name="ChatType_Linkshell8">
<value>通讯贝 [8]</value>
</data>
<data name="ChatType_FreeCompany">
<value>部队</value>
</data>
<data name="ChatType_NoviceNetwork">
<value>新人频道</value>
</data>
<data name="ChatType_CustomEmotes">
<value>自定义情感动作</value>
</data>
<data name="ChatType_StandardEmotes">
<value>情感动作</value>
</data>
<data name="ChatType_Yell">
<value>呼喊</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossWorldParty">
<value>跨服小队</value>
</data>
<data name="ChatType_PvpTeam">
<value>战队</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell1">
<value>跨服通讯贝 [1]</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell2">
<value>跨服通讯贝 [2]</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell3">
<value>跨服通讯贝 [3]</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell4">
<value>跨服通讯贝 [4]</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell5">
<value>跨服通讯贝 [5]</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell6">
<value>跨服通讯贝 [6]</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell7">
<value>跨服通讯贝 [7]</value>
</data>
<data name="ChatType_CrossLinkshell8">
<value>跨服通讯贝 [8]</value>
</data>
<data name="ChatType_Damage">
<value>造成伤害</value>
</data>
<data name="ChatType_Miss">
<value>回避攻击</value>
</data>
<data name="ChatType_Action">
<value>发动技能</value>
</data>
<data name="ChatType_Item">
<value>使用道具</value>
</data>
<data name="ChatType_Healing">
<value>恢复</value>
</data>
<data name="ChatType_GainBuff">
<value>附加强化状态</value>
</data>
<data name="ChatType_GainDebuff">
<value>附加弱化状态</value>
</data>
<data name="ChatType_LoseBuff">
<value>强化状态效果消失</value>
</data>
<data name="ChatType_LoseDebuff">
<value>弱化状态效果消失</value>
</data>
<data name="ChatType_Alarm">
<value>闹钟通知信息</value>
</data>
<data name="ChatType_Echo">
<value>默语</value>
</data>
<data name="ChatType_System">
<value>系统信息</value>
</data>
<data name="ChatType_BattleSystem">
<value>战斗系统信息</value>
</data>
<data name="ChatType_GatheringSystem">
<value>采集系统信息</value>
</data>
<data name="ChatType_Error">
<value>错误信息</value>
</data>
<data name="ChatType_NpcDialogue">
<value>非玩家角色对话</value>
</data>
<data name="ChatType_LootNotice">
<value>掉落品信息</value>
</data>
<data name="ChatType_Progress">
<value>成长信息</value>
</data>
<data name="ChatType_LootRoll">
<value>战利品信息</value>
</data>
<data name="ChatType_Crafting">
<value>制作信息</value>
</data>
<data name="ChatType_Gathering">
<value>采集信息</value>
</data>
<data name="ChatType_NpcAnnouncement">
<value>非玩家角色通告</value>
</data>
<data name="ChatType_FreeCompanyAnnouncement">
<value>部队通告</value>
</data>
<data name="ChatType_FreeCompanyLoginLogout">
<value>部队成员上线通知</value>
</data>
<data name="ChatType_RetainerSale">
<value>市场出售信息</value>
</data>
<data name="ChatType_PeriodicRecruitmentNotification">
<value>队员招募的通知信息</value>
</data>
<data name="ChatType_Sign">
<value>标记设置信息</value>
</data>
<data name="ChatType_RandomNumber">
<value>掷骰的信息</value>
</data>
<data name="ChatType_NoviceNetworkSystem">
<value>新人频道广播</value>
</data>
<data name="ChatType_Orchestrion">
<value>管弦乐琴的播放信息</value>
</data>
<data name="ChatType_PvpTeamAnnouncement">
<value>战队通告</value>
</data>
<data name="ChatType_PvpTeamLoginLogout">
<value>战队成员上线通知</value>
</data>
<data name="ChatType_MessageBook">
<value>交流簿的新留言</value>
</data>
<data name="ChatType_GmTell">
<value>悄悄话(游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmSay">
<value>说话(游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmShout">
<value>喊话(游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmYell">
<value>呼喊(游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmParty">
<value>小队(游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmFreeCompany">
<value>部队(游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell1">
<value>通讯贝 [1] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell2">
<value>通讯贝 [2] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell3">
<value>通讯贝 [3] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell4">
<value>通讯贝 [4] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell5">
<value>通讯贝 [5] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell6">
<value>通讯贝 [6] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell7">
<value>通讯贝 [7] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmLinkshell8">
<value>通讯贝 [8] (游戏管理员)</value>
</data>
<data name="ChatType_GmNoviceNetwork">
<value>新人频道(游戏管理员)</value>
</data>
<data name="Options_CollapseDuplicateMessages_Name">
<value>折叠重复消息</value>
</data>
<data name="Options_CollapseDuplicateMessages_Description">
<value>折叠连续重复的消息并显示折叠数量。</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ExtraChatChannels">
<value>ExtraChat频道</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ExtraChatAll">
<value>全选</value>
</data>
<data name="Context_AdventurerPlate">
<value>查看冒险者铭牌</value>
</data>
<data name="Context_AdventurerPlateError">
<value>当前无法查看冒险者铭牌</value>
</data>
<data name="Options_TooltipOffset_Name">
<value>提示窗口偏移 </value>
</data>
<data name="Options_TooltipOffset_Desc">
<value>如果提示窗口被截断, 请启用本项</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell1" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [1]</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell2" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [2]</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell3" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [3]</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell4" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [4]</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell5" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [5]</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell6" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [6]</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell7" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [7]</value>
</data>
<data name="ChatType_ExtraChatLinkshell8" xml:space="preserve">
<value>ExtraChat 通讯贝 [8]</value>
</data>
<data name="Context_CopyContent">
<value>复制内容</value>
</data>
<data name="Context_CopyContentSuccess">
<value>已复制消息内容至剪贴板</value>
</data>
<data name="Context_CopySuccess">
<value>已复制消息至剪贴板</value>
</data>
<data name="PartyInvite_NoId">
<value>未能找到此讯息的ID，请尝试使用另一个。</value>
</data>
<data name="Context_CopyLink" xml:space="preserve">
<value>复制链接至剪贴板</value>
</data>
<data name="Context_CopyLinkNotification" xml:space="preserve">
<value>已复制链接至剪贴板</value>
</data>
<data name="Context_OpenInBrowser" xml:space="preserve">
<value>在浏览器中打开链接</value>
</data>
<data name="Context_OpenInBrowserError" xml:space="preserve">
<value>在浏览器中打开链接失败，请报告此问题</value>
</data>
<data name="Context_URLDomain" xml:space="preserve">
<value>来自 {0} 的 URL</value>
</data>
<data name="Context_URLWarning" xml:space="preserve">
<value>请只打开来自您信任的网站的链接</value>
</data>
<data name="Options_About_Authors" xml:space="preserve">
<value>作者: </value>
</data>
<data name="Options_About_Discord" xml:space="preserve">
<value>Discord: </value>
</data>
<data name="Options_About_Version" xml:space="preserve">
<value>版本: </value>
</data>
<data name="Options_About_Github_Issues" xml:space="preserve">
<value>在Github issues中寻求帮助：</value>
</data>
<data name="Options_About_Discord_Thread" xml:space="preserve">
<value>在Discord thread中寻求帮助：</value>
</data>
<data name="Options_OverrideStyle_Name_Desc" xml:space="preserve">
<value>用不同样式覆盖您选中的 dalamud 风格</value>
</data>
<data name="Options_HideInLoadingScreens_Name" xml:space="preserve">
<value>在加载界面中时隐藏</value>
</data>
<data name="Options_HideInLoadingScreens_Description" xml:space="preserve">
<value>在加载界面中时隐藏{0}</value>
</data>
<data name="Options_ClearDatabase_Button">
<value>清除历史消息数据库</value>
</data>
<data name="Options_ClearDatabase_Success">
<value>已成功清除聊天数据库</value>
</data>
<data name="Options_ClearDatabase_Tooltip">
<value>移除所有消息历史记录。该选项无法还原。请同时按住 Ctrl+Shift 键后点击。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Metadata_CopyConfigPath">
<value>点击复制数据库目录路径</value>
</data>
<data name="Options_Database_Metadata_CopyConfigPathNotification">
<value>已复制数据库目录路径至剪贴板</value>
</data>
<data name="Options_Database_Metadata_Heading">
<value>数据库详细信息</value>
</data>
<data name="Options_Database_Metadata_LogSize">
<value>日志大小: {0}</value>
</data>
<data name="Options_Database_Metadata_MessageCount">
<value>已保存的消息： {0:N0}</value>
</data>
<data name="Options_Database_Metadata_Path">
<value>路径: {0}</value>
</data>
<data name="Options_Database_Metadata_Size">
<value>大小: {0}</value>
</data>
<data name="Options_OverrideStyle_NotSelected" xml:space="preserve">
<value>未选中</value>
</data>
<data name="Options_OverrideStyle_NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>无可用的 dalamud 样式</value>
</data>
<data name="Options_PlaySounds_Name" xml:space="preserve">
<value>播放音效</value>
</data>
<data name="Options_PlaySounds_Description" xml:space="preserve">
<value>在交互时播放音效。</value>
</data>
<data name="Options_MaxLinesToShow_Name" xml:space="preserve">
<value>在聊天窗口中可显示日志行的最大数量</value>
</data>
<data name="Options_MaxLinesToShow_Description" xml:space="preserve">
<value>限制在聊天窗口中显示的日志行数。这可能会稍微提高性能。</value>
</data>
<data name="LoadMessages_Error" xml:space="preserve">
<value>加载聊天记录时发生错误。请查看插件日志以获取更多信息以报告此问题。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Old_Heading" xml:space="preserve">
<value>旧数据库：</value>
</data>
<data name="Options_Database_Old_Delete" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
<data name="Options_Database_Old_Delete_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>从磁盘上删除数据库。该选项无法恢复！请同时按住 Ctrl+Shift 键后点击。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Old_Delete_Error" xml:space="preserve">
<value>无法删除旧数据库，从/xllog中获取更多信息。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Old_Delete_Success" xml:space="preserve">
<value>旧数据库已成功删除。</value>
</data>
<data name="Options_Database_Old_Migration" xml:space="preserve">
<value>打开转移窗口</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInput" xml:space="preserve">
<value>禁用此频道的输入</value>
</data>
<data name="ChatLog_DisabledInput" xml:space="preserve">
<value>此选项卡已禁用输入</value>
</data>
<data name="Options_ChatLog_Tab" xml:space="preserve">
<value>聊天记录</value>
</data>
<data name="Options_AdjustPosition_Name" xml:space="preserve">
<value>调整聊天记录位置</value>
</data>
<data name="Options_AdjustPosition_Warning" xml:space="preserve">
<value>注意，此更改将立即适用且无法取消！</value>
</data>
<data name="Options_KeepInputFocus_Name" xml:space="preserve">
<value>保持输入焦点</value>
</data>
<data name="Options_KeepInputFocus_Description" xml:space="preserve">
<value>保持输入焦点，即使你进入战斗或执行其他操作。</value>
</data>
<data name="Options_ShowEmotes_Name" xml:space="preserve">
<value>显示表情</value>
</data>
<data name="Options_ShowEmotes_Desc" xml:space="preserve">
<value>用表情替换单词，目前支持 BetterTTV。</value>
</data>
<data name="Options_Emote_Tab" xml:space="preserve">
<value>表情</value>
</data>
<data name="Options_Emote_BlockedEmotes" xml:space="preserve">
<value>已屏蔽的表情</value>
</data>
<data name="Options_Emote_EmoteTable" xml:space="preserve">
<value>表情</value>
</data>
<data name="Options_HideInBattle_Name" xml:space="preserve">
<value>在战斗中隐藏</value>
</data>
<data name="Options_HideInBattle_Description" xml:space="preserve">
<value>在战斗中隐藏聊天窗</value>
</data>
<data name="Options_Emote_EmoteStats" xml:space="preserve">
<value>表情状态</value>
</data>
<data name="Options_Emote_Ready" xml:space="preserve">
<value>准备就绪</value>
</data>
<data name="Options_Emote_NotReady" xml:space="preserve">
<value>尚未准备好</value>
</data>
<data name="Options_Emote_Loaded" xml:space="preserve">
<value>可用表情: </value>
</data>
<data name="Options_Preview_Description" xml:space="preserve">
<value>显示特殊参数预览，如表情和 &lt;item&gt;。</value>
</data>
<data name="Options_Preview_Name" xml:space="preserve">
<value>位置 (无 = 关闭)</value>
</data>
<data name="Options_Preview_None" xml:space="preserve">
<value>无</value>
</data>
<data name="Options_Preview_Inside" xml:space="preserve">
<value>内部</value>
</data>
<data name="Options_Preview_Top" xml:space="preserve">
<value>顶部</value>
</data>
<data name="Options_Preview_Bottom" xml:space="preserve">
<value>底部</value>
</data>
<data name="Options_Preview_Header" xml:space="preserve">
<value>消息预览: </value>
</data>
<data name="Options_Preview_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>提示框</value>
</data>
<data name="Options_PreviewOnlyIf_Name" xml:space="preserve">
<value>必须包含参数</value>
</data>
<data name="Options_PreviewOnlyIf_Description" xml:space="preserve">
<value>只显示包含特殊参数的文本。</value>
</data>
<data name="Options_PreviewMinimum_Name" xml:space="preserve">
<value>最小输入长度</value>
</data>
<data name="Options_PreviewMinimum_Description" xml:space="preserve">
<value>仅显示长度大于或等于此值的文本。</value>
</data>
<data name="Options_Preview_Tab" xml:space="preserve">
<value>预览</value>
</data>
<data name="Options_Changelog_Tab" xml:space="preserve">
<value>更新日志</value>
</data>
<data name="Options_PrintChangelog_Name" xml:space="preserve">
<value>发送更新日志</value>
</data>
<data name="Options_PrintChangelog_Description" xml:space="preserve">
<value>在更新后向聊天框发送更新日志。</value>
</data>
<data name="Options_Warning_NotImplemented" xml:space="preserve">
<value>此功能尚未实现。</value>
</data>
<data name="Options_Changelog_Header" xml:space="preserve">
<value>更新日志: </value>
</data>
<data name="DateWidget_InvalidDate" xml:space="preserve">
<value>{0} 日期前不可用</value>
</data>
<data name="DateWidget_Day_Sun" xml:space="preserve">
<value>星期日</value>
</data>
<data name="DateWidget_Day_Mon" xml:space="preserve">
<value>星期一</value>
</data>
<data name="DateWidget_Day_Tue" xml:space="preserve">
<value>星期二</value>
</data>
<data name="DateWidget_Day_Wed" xml:space="preserve">
<value>星期三</value>
</data>
<data name="DateWidget_Day_Thu" xml:space="preserve">
<value>星期四</value>
</data>
<data name="DateWidget_Day_Fri" xml:space="preserve">
<value>星期五</value>
</data>
<data name="DateWidget_Day_Sat" xml:space="preserve">
<value>星期六</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_January" xml:space="preserve">
<value>一月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_February" xml:space="preserve">
<value>二月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_March" xml:space="preserve">
<value>三月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_April" xml:space="preserve">
<value>四月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_May" xml:space="preserve">
<value>五月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_June" xml:space="preserve">
<value>六月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_July" xml:space="preserve">
<value>七月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_August" xml:space="preserve">
<value>八月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_September" xml:space="preserve">
<value>九月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_October" xml:space="preserve">
<value>十月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_November" xml:space="preserve">
<value>十一月</value>
</data>
<data name="DateWidget_Month_December" xml:space="preserve">
<value>十二月</value>
</data>
<data name="DbViewer_TableField_Date" xml:space="preserve">
<value>日期</value>
</data>
<data name="DbViewer_TableField_Type" xml:space="preserve">
<value>对话类型</value>
</data>
<data name="DbViewer_TableField_Sender" xml:space="preserve">
<value>发送人</value>
</data>
<data name="DbViewer_TableField_Content" xml:space="preserve">
<value>内容</value>
</data>
<data name="DbViewer_Status_NothingFound" xml:space="preserve">
<value>未找到。</value>
</data>
<data name="DbViewer_Status_NoSearchResult" xml:space="preserve">
<value>在此页面上没有匹配的搜索。</value>
</data>
<data name="DbViewer_SearcHint" xml:space="preserve">
<value>简易发送人/内容搜索</value>
</data>
<data name="DbViewer_Page" xml:space="preserve">
<value>页: {0} / {1} ({2} 行) {3}</value>
</data>
<data name="DbViewer_LoadingIndicator" xml:space="preserve">
<value>[加载中...]</value>
</data>
<data name="DbViewer_CharacterOption" xml:space="preserve">
<value>只显示当前角色</value>
</data>
<data name="DbViewer_DatePicker_FromTo" xml:space="preserve">
<value>来自：</value>
</data>
<data name="Chat_SendTell_Error" xml:space="preserve">
<value>发送悄悄话时发生了错误</value>
</data>
<data name="Webinterface_Stop_Success" xml:space="preserve">
<value>Webinterface was stopped.</value>
</data>
<data name="Webinterface_Stop_Failed" xml:space="preserve">
<value>Webinterface failed to stop. Check /xllog for more information.</value>
</data>
<data name="Webinterface_Button_Stop" xml:space="preserve">
<value>Stop</value>
</data>
<data name="Webinterface_Button_Start" xml:space="preserve">
<value>Start</value>
</data>
<data name="Webinterface_Start_Success" xml:space="preserve">
<value>Webinterface was started.</value>
</data>
<data name="Webinterface_Start_Failed" xml:space="preserve">
<value>Webinterface failed to start. Check /xllog for more information.</value>
</data>
<data name="Webinterface_Option_Port_Name" xml:space="preserve">
<value>Port</value>
</data>
<data name="Webinterface_Option_Port_Description" xml:space="preserve">
<value>The port this webinterface will be running on.</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_Warning_Header" xml:space="preserve">
<value>After checking 'Enabled' and clicking 'Start' this will load up Chat2's built-in web interface, which will allow devices on your network to access in-game chat. This feature may be used to allow a phone or another computer to see Chat2 activity, switch channels, and send messages as though you were typing in FFXIV itself.</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_Warning_Reason" xml:space="preserve">
<value>For reasons of account security, this feature is not intended for use outside of your local network, you have been warned!</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_Warning_DoNot" xml:space="preserve">
<value>Do Not:</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_DoNot_Port" xml:space="preserve">
<value>- Forward the port used (9000)</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_DoNot_Share" xml:space="preserve">
<value>- Share your authentication code with anyone else</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_DoNot_Multibox" xml:space="preserve">
<value>- Expect multi-boxing to work with this (only first client works)</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_Warning_Support" xml:space="preserve">
<value>No support will be provided if any of the 'Do Not' clauses aren't respected and adhered to appropriately.</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_Hostname_Fail" xml:space="preserve">
<value>Unable to resolve hostname.</value>
</data>
<data name="Options_Webinterface_Note" xml:space="preserve">
<value>Note: This will require at least a semi-modern browser in order to function correctly.</value>
</data>
<data name="Webinterface_UsageNotice" xml:space="preserve">
<value>Usage Notice</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink