fix(release): bump DownloadLink URLs to v1.0.2

Manifest-bump in 8e9332a missed the three DownloadLink* entries.
Plugin-Manager fetched v1.0.1 zip (AssemblyVersion 1.0.1.0) against
the new repo.json (AssemblyVersion 1.0.2.0), tripping the version-
match guard.

repo.json

@@ -22,9 +22,9 @@
     "Punchline": "Chat replacement with privacy controls aligned to EU, US and JP rules — based on Chat 2 (EUPL-1.2)",
     "Changelog": "**Hellion Chat 1.0.2 — Polish patch**\n\n- New: optionally hide chat (and every other plugin window) while the New Game+ menu is open. Toggle in Settings → Window → Frame, default off. Closing the menu restores all windows.\n- New: optionally tint the channel selector button next to the input field with the currently active channel's colour. Toggle in Settings → Appearance → Colours, default on. Matches the existing input-text tint and respects ExtraChat overrides.\n- Fix: status, item and other inline hover icons keep their original aspect ratio. Debuff icons with non-square dimensions are no longer visually squished into a 32×32 box.\n- Diagnostic: hide-state transitions (battle, cutscene, user-hide, cutscene override) are now logged on Verbose level for easier bug reports — off by default, enable with `/xllog set HellionChat verbose`.\n\nBased on Chat 2 1.35.3 (upstream Infiziert90/ChatTwo, EUPL-1.2).\n\n**Hellion Chat 1.0.1 — Window Position Recovery**\n\n- Automatic bounds check on the first draw after plugin load. When the persisted window position has no overlap with the primary viewport, the window snaps to a safe top-left default. Helpful after a monitor disconnect, resolution change or multi-monitor layout switch between sessions.\n- New \"Reset Window Position\" button in Settings → Window → Frame as a manual escape hatch for edge cases the automatic check doesn't catch.\n\nTested on Linux/Wayland with a hard-cut three-monitor reduction; window recovers cleanly without manual JSON editing.\n\nHousekeeping carried over since v1.0.0:\n\n- Documentation restructured into docs/ folder. New CHANGELOG, CONTRIBUTORS, LEARNING-JOURNEY and ROADMAP added\n- Stale ChatTwo/* paths in repo configs updated to HellionChat/*\n- Pidgin parser library bumped from 3.3.0 to 3.5.1 (CIString Unicode fix relevant for non-ASCII channel/tab names)\n- GitHub Actions: actions/setup-dotnet bumped 4 → 5, github/codeql-action bumped 3 → 4\n\nBased on Chat 2 1.35.3 (upstream Infiziert90/ChatTwo, EUPL-1.2).\n\n**Hellion Chat 1.0.0 — Standalone Major Release**\n\nFirst fully standalone release. Internal cleanup plus a sweep of\npre-existing correctness, security, threading and resource-leak\nfixes carried over from the upstream codebase. No user action\nrequired — auto-update applies cleanly, configuration and database\npaths unchanged.\n\nStandalone identity:\n\n- Code namespace consolidated from ChatTwo.* to HellionChat.* across\n  all source files\n- IPC channels migrated from ChatTwo.* to HellionChat.* (6 channels:\n  Register, Available, Unregister, Invoke, GetChatInputState,\n  ChatInputStateChanged) — third-party plugins that bound to the old\n  channels need to be updated; none known at release time\n- ImGui popup ID renamed to hellionchat-context-popup\n- Repository folder restructured (ChatTwo/ → HellionChat/), all CI\n  and build paths updated accordingly\n- Public-facing descriptions reworded from upstream-fork framing to\n  standalone framing (Chat 2 attribution preserved per EUPL-1.2)\n- Colour preset 'ChatTwo Default' is now 'Klassik (Chat 2 Default)'\n\nSafety:\n\n- Plugin now refuses to load when upstream Chat 2 is also active —\n  bilingual conflict message in EN/DE, throw before any subsystem\n  initialization, prevents the runtime crash that previously occurred\n  when both plugins replaced the same chat window in parallel\n- SQLite native binary bumped to 3.50.3 (CVE-2025-6965 memory\n  corruption from aggregate-term overflow, CVE-2025-7709)\n- NuGet restore now honors packages.lock.json so transitive\n  dependencies don't drift between machines or CI runs\n\nDefault tab layout sharpened (one-time tab reset on first start):\n\nThe first-run tab layout is reorganized into five thematic tabs\nbased on external tester feedback. General contains only Say,\nYell and Shout (immediate-surroundings public chat). System\nabsorbs the gameplay-event streams (NpcDialogue, Loot, Crafting,\nGathering, PF recruitment pings) and announcement noise\n(BattleSystem, FreeCompanyAnnouncement, PvpTeamAnnouncement)\nthat previously lived in General. FreeCompany, Group and\nLinkshell each own their channel set. The static Tell tab is\ngone — Auto-Tell-Tabs spawns per-conversation tabs on demand.\nThe Beginner / Novice-Network preset is no longer added by\ndefault but is still available via Settings, Tabs.\n\nThis is a one-time tab-layout reset for users on config version\n12 or older. Privacy, Retention, Theme and every other setting\nis preserved. Your previous tab configuration is written to\npluginConfigs/HellionChat.json.pre-v13-backup so you can restore\nit manually if you prefer the old layout.\n\nCrash-class fixes (formerly latent in upstream):\n\n- MathUtil.HasOverlap now uses a correct AABB test; identical or\n  edge-touching rectangles are no longer reported as non-overlapping\n- ChatCode.Equals compares fields directly instead of GetHashCode;\n  removes the hash-colliLine truncated
     "AcceptsFeedback": true,
-    "DownloadLinkInstall": "https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/releases/download/v1.0.1/latest.zip",
-    "DownloadLinkUpdate": "https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/releases/download/v1.0.1/latest.zip",
-    "DownloadLinkTesting": "https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/releases/download/v1.0.1/latest.zip",
+    "DownloadLinkInstall": "https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/releases/download/v1.0.2/latest.zip",
+    "DownloadLinkUpdate": "https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/releases/download/v1.0.2/latest.zip",
+    "DownloadLinkTesting": "https://github.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/releases/download/v1.0.2/latest.zip",
     "TestingAssemblyVersion": "1.0.2.0",
     "IconUrl": "https://raw.githubusercontent.com/JonKazama-Hellion/HellionChat/main/HellionChat/images/icon.png",
     "ImageUrls": [